福音快訊10月31日

	親愛的朋友 今天是10月31日，應該說是萬聖節的前夕。根據維基百科：凱爾特人相信10月的最後一天是夏天的終結，冬天的開始，稱其為「死人之日」或「鬼節」。相傳這一天各種惡鬼出沒，死去人們的靈魂也會離開陰間，在世間遊走，拜訪親友，這天晚上也就格外危險。為了嚇走邪惡的鬼魂，凱爾特人會戴上面具在村中遊走。這個節日延申至今有許多變化，也有很多“陰謀”在其中，我們務要小心，以免中了魔鬼的詭計而受害。請注意: 11月2日起取消日光節約時間，請將時鐘撥慢一小時。
	看不到目標比死還可怕 有一位軍閥每次處決死刑犯時，都會留給犯人最後的機會，選擇一槍斃命，或是選擇進入側牆的一扇門。從來沒有人知道進入那扇門的命運將如何？因為所有死刑犯都寧可選擇一槍斃命，也不願進入裡面不知有何光景的那扇門。一天，酒酣耳熱後，軍閥顯得很開心。旁人大膽地問他：「大帥，您可不可以告訴我們，從那扇門走進去究竟會有什麼結果？」【閱讀全文】
	我們竟成了上帝的寶貝！ 寶貝的概念，呼應前面那句「我如鷹將你們背在翅膀上」。鷹是許多人心目中的鳥中之王，牠會背甚麼在翅膀上？答案在後面的申命記32章，上帝數算自己對以色列人多麼的好，環繞，看顧，保護，如同保護眼中的瞳人，又如鷹攪動巢窩，在雛鷹以上兩翅搧展，接取雛鷹，背在兩翼之上。.. 【閱讀全文】
	基督徒應該怎樣面對萬聖節 初到美國的時候，聽見同學提起“萬聖節晚會”（Halloween party），以為是個化裝舞會，以後才知道原來是個節日，曾經向幾個地道美國人請教何謂萬聖節，沒想到這些老美居然懵然不知，我也忙著讀書做事，再沒有閒情去查根問底，只見每年十月三十一日晚上就有一群群的小孩子或青年人，扮作小鬼，神仙，海盜，或者某電影明星，週街遊行。【閱讀全文】
	Experiencing God’s Wonders Recently, I came across the following story, and its message resonated deeply with me. On a busy Friday morning, a man played his violin in a busy subway station for 45 minutes. More than a thousand people passed by, but only six stopped to listen. At the end of the session, the musician had earned $32. 【閱讀全文】