{"id":40142,"date":"2026-04-29T11:56:45","date_gmt":"2026-04-29T18:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/?post_type=portfolio&#038;p=40142"},"modified":"2026-04-29T16:23:17","modified_gmt":"2026-04-29T23:23:17","slug":"2026-revival","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/gospel-express\/2026-revival\/","title":{"rendered":"\u4e00\u500b\u6d77\u4e0a\u5b64\u5cf6\u7684\u5c6c\u9748\u5fa9\u8208"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\u57fa\u7763\u6559\u8ad6\u58c7\u5831\u00a0\u66fe\u96ea\u7005\u3001\u4f59\u53cb\u6885<\/p>\n<div id=\"attachment_40143\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-40143\" class=\"wp-image-40143 size-full\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-1-e1777489349547.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"342\" \/><p id=\"caption-attachment-40143\" class=\"wp-caption-text\">\u8607\u683c\u862d\u5916\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08\u5716\uff0fflickr@Dumphasizer\uff09<\/p><\/div>\n<p>\u3010\u7279\u7d04\u8a18\u8005\u66fe\u96ea\u7005\u3001\u7de8\u8b6f\u4f59\u53cb\u6885\u2571\u5831\u5c0e\u3011<strong>\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08<\/strong><strong>Hebrides<\/strong><strong>\uff09<\/strong>\u662f\u4f4d\u65bc\u8607\u683c\u862d\u897f\u5cb8\u9644\u8fd1\u7684\u5cf6\u5dbc\u7fa3\uff0c\u7531\u5167\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08Inner Hebrides\uff09\u548c\u5916\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08Outer Hebrides\uff09\u7d44\u6210\u3002\u7fa4\u5cf6\u81ea\u4e2d\u77f3\u5668\u6642\u4ee3\u8d77\u5c31\u6709\u4eba\u5c45\u4f4f\uff0c\u81ea\u7136\u666f\u89c0\u5947\u96aa\u800c\u58ef\u9e97\uff0c\u9b3c\u65a7\u795e\u5de5\u3001\u9a5a\u6fe4\u62cd\u5cb8\u3001\u98a8\u5377\u96f2\u8212\u6b63\u8db3\u4ee5\u5f62\u5bb9\u9019\u88e1\u7684\u666f\u7dfb\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_40144\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-40144\" class=\"wp-image-40144 size-full\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-2-e1777489453365.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><p id=\"caption-attachment-40144\" class=\"wp-caption-text\">\u5ddd\u666e2017\u5e74\u5c31\u8077\u6642\u624b\u6309\u4e8c\u672c\u8056\u7d93\u5ba3\u8a93\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u672c\u662f\u8607\u683c\u862d\u88d4\u7684\u6bcd\u89aa\u9001\u7684\u3002\uff08\u5716\uff0ftrumpsworn\uff09<\/p><\/div>\n<p><strong>\u8001\u6b98\u5169\u59d0\u59b9\u6bcf\u9031\u4e09\u6b21\u5fb9\u591c\u79b1\u544a<\/strong><\/p>\n<p>1949\u5e74\u81f31952\u5e74\u671f\u9593\uff0c\u795e\u5782\u807d\u4e86\u7942\u767e\u59d3\u7684\u79b1\u544a\uff0c\u5c07\u5fa9\u8208\u81e8\u5230\u9019\u88e1\u3002\u8607\u683c\u862d\u50b3\u6559\u58eb<strong>\u9127\u80af\uff0e\u574e\u8c9d\u723e<\/strong>\uff08Duncan Campbell\uff09\u662f\u9019\u5834\u5fa9\u8208\u7684\u9818\u8896\uff1b\u53e6\u5916\u9084\u6709\u4e00\u5c0d\u5e74\u904e\u516b\u65ec\u7684\u8001\u59ca\u59b9\u2500\u2500<strong>\u4f69\u5409<\/strong>\uff08Peggy Smith\uff09\u548c<strong>\u514b\u9e97\u7d72\u6c40<\/strong>\uff08Christine Smith\uff09\uff0c\u5979\u5011\u540c\u6a23\u662f\u9019\u6b21\u5fa9\u8208\u7684\u95dc\u9375\u4eba\u7269\u3002<\/p>\n<p><strong>84<\/strong><strong>\u6b72\u7684\u59d0\u59d0\u4f69\u5409\u96d9\u773c\u5931\u660e\uff0c<\/strong><strong> 82<\/strong><strong>\u6b72\u7684\u59b9\u59b9\u514b\u9e97\u7d72\u6c40\u56e0\u56b4\u91cd\u7684\u95dc\u7bc0\u708e\uff0c\u5c0e\u81f4\u7121\u6cd5\u5f4e\u8170\u3002<\/strong>\u5979\u5011\u4f4f\u5728\u5916\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08Outer Hebrides\uff09\u4e2d\u7684<strong>\u8def\u6613\u65af\u5cf6<\/strong>\uff08Isle of Lewis\uff09\u4e0a\uff0c\u9760\u8fd1\u5df4\u74e6\u65af\uff08Barvas\uff09\u6751\u7684\u5c0f\u8305\u5c4b\u88e1\u3002\u9577\u8001\u6559\u6703\u5728\u5cf6\u4e0a\u6709\u8457\u5f88\u9577\u7684\u6b77\u53f2\u3002\u56e0\u70ba\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\uff0c\u5979\u5011\u7121\u6cd5\u4e0a\u6559\u6703\u3002<\/p>\n<p>\u7e31\u7136\u5982\u6b64\uff0c\u5169\u59ca\u59b9\u5c0d\u6c92\u6709\u5e74\u8f15\u7537\u5973\u5230\u6559\u6703\u505a\u79ae\u62dc\uff0c\u611f\u5230\u6709\u5f88\u6c88\u91cd\u7684\u8ca0\u64d4\uff0c\u65bc\u662f\u5979\u5011\u7279\u5730\u70ba\u6b64\u4e8b\u79b1\u544a\uff0c\u6bcf\u9031\u67092-3\u5929\uff0c\u5979\u5011\u5f9e\u665a\u4e0a10\u6642\u8dea\u4e0b\uff0c\u4e00\u76f4\u8dea\u5230\u51cc\u6668\u4e09\u6642\u6216\u56db\u6642\u3002\u5728\u90a3\u500b\u6beb\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u5c0f\u8305\u5c4b\u88e1\uff0c\u9760\u8457\u79b1\u544a\u7a81\u7834\u8eab\u9ad4\u7684\u9650\u5236\uff0c\u7a4d\u6975\u5c0b\u6c42\u795e\u7684\u5fa9\u8208\u548c\u69ae\u8000\u81e8\u5230\u9019\u5ea7\u5cf6\u5dbc\u3002<\/p>\n<p>\u67d0\u5929\u665a\u4e0a\uff0c\u4f69\u5409\u5f9e\u79b1\u544a\u4e2d\u770b\u898b\u7570\u8c61\uff1a\u300c\u7236\u89aa\u7684\u6559\u6703\u88e1\u64e0\u6eff\u4e86\u5e74\u8f15\u4eba\uff0c\u5728\u90a3\u88e1\u6709\u4e00\u4f4d\u7267\u8005\u7ad9\u5728\u8b1b\u53f0\u5e36\u9818\u8207\u6703\u6703\u773e\u3002\u300d<\/p>\n<p style=\"align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40145 size-full\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-4-e1777489624495.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p><strong>\u624b\u6f54\u5fc3\u6e05\u5fc5\u8499\u795e\u8cdc\u798f<\/strong><\/p>\n<p>\u65bc\u662f\u4f69\u5409\u5c07\u795e\u5411\u5979\u6307\u793a\u7684\u4e8b\uff0c\u544a\u8a34\u6751\u88e1\u7684\u7267\u5e2b\u8a79\u59c6\u65af\uff0e\u9ed8\u91cc\uff0e\u9ea5\u51f1\uff08James Murray MacKay\uff09\uff0c\u4e14\u8acb\u7267\u5e2b\u9080\u8acb\u9577\u8001\u548c\u6559\u6703\u57f7\u4e8b\u5011\u4e00\u540c\u805a\u96c6\uff0c\u70ba\u6b64\u79b1\u544a\u7b49\u5019\u795e\u3002<strong>\u773e\u4eba\u65bc\u662f\u805a\u96c6\u5728\u793e\u5340\u7684\u6996\u5009\u88e1\uff0c\u6bcf\u9031\u4e09\u6b21\u3002<\/strong>\u6301\u7e8c\u79b1\u544a\u5e7e\u500b\u6708\u5f8c\uff0c\u67d0\u5929\u665a\u4e0a10\u9ede\uff0c\u7576\u4ed6\u5011\u5982\u5f80\u5e38\u4e00\u822c\u958b\u59cb\u79b1\u544a\u5f8c\uff0c\u4e00\u540d\u4f86\u81ea\u8607\u683c\u862d\u81ea\u7531\u6559\u6703\uff08Free Church of Scotland\uff09\u7684\u5e74\u8f15\u57f7\u4e8b\u6717\u8b80\u4e86<strong>\u8a69\u7bc7\u5eff\u56db\u7bc7<\/strong><strong>3-5<\/strong><strong>\u7bc0<\/strong>\uff1a\u300c\u8ab0\u80fd\u767b\u8036\u548c\u83ef\u7684\u5c71\uff1f\u8ab0\u80fd\u7ad9\u5728\u4ed6\u7684\u8056\u6240\uff1f\u5c31\u662f\u624b\u6f54\u5fc3\u6e05\u3001\u4e0d\u5411\u865b\u5984\u3001\u8d77\u8a93\u4e0d\u61f7\u8a6d\u8a50\u7684\u4eba\u3002\u4ed6\u5fc5\u8499\u8036\u548c\u83ef\u8cdc\u798f\uff0c\u53c8\u8499\u6551\u4ed6\u7684\u795e\u4f7f\u4ed6\u6210\u7fa9\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u6717\u8b80\u5b8c\u7562\u5f8c\u4f86\uff0c\u4ed6\u5411\u5728\u5834\u7684\u4eba\u63d0\u554f\uff1a\u300c\u6211\u5011\u53ea\u5728\u9019\u88e1\u7b49\u5019\u548c\u79b1\u544a\uff0c\u9019\u662f\u8207\u795e\u4e4b\u9593\u8a72\u6709\u7684\u6b63\u78ba\u95dc\u4fc2\u55ce\uff1f\u300d\u96a8\u5f8c\u4ed6\u4fbf\u5411\u795e\u547c\u558a\u8aaa\uff1a\u300c\u795e\u54ea\uff0c\u6211\u7684\u624b\u6f54\u6de8\u55ce\uff1f\u6211\u662f\u60a8\u6240\u8aaa\u90a3\u5fc3\u6e05\u7684\u4eba\u55ce\uff1f\u300d\u7576\u6642\u5728\u5834\u4e00\u540c\u53c3\u8207\u79b1\u544a\u7684\u4eba\u4fbf\u4e00\u8d77\u7b49\u5f85\u4e0a\u5e1d\u3002\u5230\u4e86\u51cc\u6668\u56db\u6642\uff0c\u7942\u7684\u5a01\u56b4\u5e2d\u6372\u4e86\u6bbc\u5009\uff0c\u4ed6\u5011\u90fd\u611f\u89ba\u5230\u795e\u7684\u540c\u5728\uff0c\u8056\u9748\u4e0d\u50c5\u50c5\u5728\u4ed6\u5011\u4e2d\u9593\u904b\u884c\uff0c\u4e14\u9084\u8981\u5fa9\u8208\u4ed6\u5011\u7684\u6751\u838a\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u9019\u4e4b\u5f8c\uff0c<strong>\u4f69\u5409\u8acb\u9ea5\u51f1\u9080\u8acb\u5ba3\u6559\u58eb\u524d\u4f86\u5cf6\u4e0a\u8fa6\u4f48\u9053\u6703\uff0c<\/strong>\u65bc\u662f\u9ea5\u51f1\u806f\u7e6b\u4e86\u574e\u8c9d\u723e\uff08Duncan Campbell\uff09\uff0c\u7576\u6642\u4ed6\u662f\u611b\u4e01\u5821\u5927\u5b78\u7684\u5b78\u751f\u3002\u4e0d\u904e\u4ed6\u56e0\u8981\u53c3\u8207\u53e6\u5916\u7684\u4f48\u9053\u4e4b\u65c5\u800c\u5a49\u62d2\u4e86\u9080\u8acb\u3002\u5f97\u77e5\u9019\u6d88\u606f\u5f8c\u7684\u4f69\u5409\u537b\u5411\u9ea5\u51f1\u7267\u5e2b\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u662f\u4ed6\u6240\u8b1b\u7684\uff0c\u4f46\u4e0a\u5e1d\u8aaa\u7684\u662f\u53e6\u4e00\u756a\u8a71\uff0c\u574e\u8c9d\u723e\u7267\u5e2b\u5c07\u5728\u5169\u9031\u5167\u4f86\u5230\u9019\u88e1\u3002\u300d<\/p>\n<div id=\"attachment_40146\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-40146\" class=\"wp-image-40146 size-full\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-5-e1777489687786.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"371\" \/><p id=\"caption-attachment-40146\" class=\"wp-caption-text\">\u5916\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\u6d77\u908a\u3002\uff08\u5716\uff0fflickr@Ray in Manila\uff09<\/p><\/div>\n<p><strong>\u5ba3\u6559\u58eb\u898b\u8b49\u795e\u540c\u5728<\/strong><\/p>\n<p>\u5947\u5999\u7684\u4e8b\u767c\u751f\u4e86\uff01\u574e\u8c9d\u723e\u539f\u4f86\u7684\u6d3b\u52d5\u898f\u5283\u88ab\u53d6\u6d88\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u63a5\u53d7\u9ea5\u51f1\u7267\u5e2b\u7684\u9080\u8acb\uff0c\u4e26\u572810\u5929\u5167\u62b5\u9054\u4e86\u5cf6\u4e0a\u3002\u7b2c\u4e00\u5929\u7684\u4f48\u9053\u6703\u5728<strong>\u5df4\u74e6\u65af\u9577\u8001\u6559\u6703<\/strong>\u9032\u884c\u3002\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u75b2\u618a\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u88ab\u9080\u60c5\u53c3\u52a0\u4e00\u500b\u901a\u5bb5\u7684\u79b1\u544a\u6703\u3002300\u4eba\u805a\u96c6\u5728\u90a3\u88e1\u3002\u4e00\u540d\u5e74\u8f15\u57f7\u4e8b\u8ddf\u574e\u8c9d\u723e\u8aaa\uff1a\u300c\u5373\u4f7f\u4eca\u665a\u6c92\u6709\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u795e\u8e5f\u5947\u4e8b\uff0c\u4f46\u6211\u6df1\u4fe1\u8056\u9748\u5df2\u5728\u6211\u5011\u4e2d\u9593\u904b\u884c\u3002\u300d\uff08\u9019\u540d\u57f7\u4e8b\u5c31\u662f\u4e4b\u524d\u6717\u8b80\u8a69\u7bc7\u5eff\u56db\u7bc7\u90a3\u4f4d\uff09<\/p>\n<p>\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4ed6\u8dea\u5728\u6559\u6703\u8d70\u9053\u4e0a\u6301\u7e8c\u79b1\u544a\uff0c\u4e26\u958b\u53e3\u8aaa\uff1a\u300c\u795e\u554a\uff0c\u60a8\u4e0d\u6703\u8b93\u6211\u5011\u5931\u671b\u3002\u60a8\u61c9\u8a31\u8981\u7528\u6c34\u6f86\u704c\u53e3\u6e34\u7684\u4eba\uff0c\u7528\u6cb3\u6f86\u704c\u4e7e\u65f1\u4e4b\u5730\u3002\u795e\u554a\uff0c\u60a8\u4e0d\u6703\u8b93\u6211\u5011\u5931\u671b\uff01\u300d\u9019\u6642\u4e00\u540d\u7537\u5b50\u8d70\u9032\u6559\u6703\u4f86\u5411\u574e\u8c9d\u723e\u8aaa\uff1a\u300c\u5ba3\u6559\u58eb\uff0c\u525b\u624d\u767c\u751f\u4e86\u4e00\u4ef6\u5947\u5999\u7684\u4e8b\uff01\u6211\u5011\u4e00\u76f4\u5411\u795e\u79b1\u544a\u8aaa\u7942\u5c07\u7528\u6c34\u6f86\u704c\u53e3\u6e34\u7684\u4eba\uff0c\u7528\u6cb3\u6f86\u704c\u4e7e\u65f1\u4e4b\u5730\u3002\u4f60\u77e5\u9053\u55ce\uff1f\u795e\u5df2\u7d93\u9019\u6a23\u505a\u4e86\uff01\u300d<\/p>\n<p style=\"align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lVaUY3WGBmA?si=C3GfehtoY2desqKX\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u7576\u7b2c\u4e8c\u5929\u574e\u8c9d\u723e\u548c\u670b\u53cb\u5011\u62b5\u9054\u6559\u6703\u9580\u524d\u6642\uff0c\u770b\u5230\u4eba\u7fa4\u975e\u5e38\u64c1\u64e0\uff0c\u5927\u7d04\u6709600\u4eba\u3002\u9019\u7576\u4e2d\u6709\u7684\u4eba\u539f\u672c\u6e96\u5099\u5c31\u5be2\uff0c\u537b\u7a81\u7136\u8d77\u5e8a\u7a7f\u597d\u8863\u670d\u8d70\u4f86\u6559\u6703\uff1b\u6709\u7684\u4eba\u539f\u672c\u5728\u9644\u8fd1\u7684\u821e\u5ef3\u73a9\u6a02\uff0c\u4f46\u97f3\u6a02\u7a81\u7136\u505c\u6b62\u5f8c\uff0c\u4ed6\u5011\u5982\u300c\u9003\u96e2\u761f\u75ab\u300d\u822c\u5954\u5411\u6559\u6703\u3002\u6c92\u6709\u4eba\u9080\u8acb\u4ed6\u5011\uff0c\u7136\u800c\u4ed6<strong>\u5011\u537b\u5728\u540c\u500b\u6642\u9593\u611f\u61c9\u5230\u795e\u7684\u9748<\/strong>\uff0c\u88ab\u5438\u5f15\u524d\u4f86\u5230\u6559\u6703\u3002\u7576\u5929\u665a\u4e0a\u6559\u6703\u64e0\u6eff\u4e86800\u4eba\uff0c\u800c\u805a\u6703\u4e5f\u6301\u7e8c\u5230\u6e05\u6668\u56db\u9ede\uff0c\u76f4\u5230\u574e\u8c9d\u723e\u518d\u6b21\u795d\u79b1\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_40147\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-40147\" class=\"wp-image-40147 size-full\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-6-e1777489757521.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"385\" \/><p id=\"caption-attachment-40147\" class=\"wp-caption-text\">\u5ba3\u6559\u58eb\u51f1\u8c9d\u723e\u548c\u4e8c\u4f4d\u5e74\u9081\u7684\u53f2\u5bc6\u65af\u59ca\u59b9\u3002\uff08photo credit: romans1015.com\uff09<\/p><\/div>\n<p><strong>\u5ddd\u666e\u5abd\u5abd\u4f86\u81ea\u5fa9\u8208\u7fa4\u5cf6<\/strong><\/p>\n<p>\u7576\u6642\u574e\u8c9d\u723e\u6bcf\u5929\u90fd\u6703\u5728\u6559\u5802\u53ca\u7530\u91ce\u9593\u50b3\u8b1b\u798f\u97f3\uff0c\u7576\u5730\u7684\u5fa9\u8208\u4e8b\u5de5\u4e5f\u6301\u7e8c\u4e86\u4e94\u9031\uff0c\u96a8\u5f8c\u76f8\u7e7c\u50b3\u5230\u4e86\u9130\u8fd1\u7684\u57ce\u93ae\u3002\u574e\u8c9d\u723e\u66fe\u8aaa\uff1a\u300c\u5fa9\u8208\u4e43\u662f\u795e\u81ea\u5df1\u904b\u884c\uff0c\u4ee5\u81f4\u65bc\u5728\u4efb\u4f55\u4eba\u958b\u53e3\u63d0\u5230\u795e\u4e4b\u524d\uff0c\u6574\u500b\u793e\u5340\u7a81\u7136\u9593\u611f\u53d7\u5230\u795e\u81ea\u5df1\u3002\u300d\u9019\u500b\u5c6c\u9748\u5fa9\u8208\u6301\u7e8c\u4e86\u5c07\u8fd13\u5e74\uff0c\u76f4\u5230\u6574\u500b\u5cf6\u5dbc\u88ab\u4e0a\u5e1d\u7684\u5927\u80fd\u5e2d\u6372\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_40148\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-40148\" class=\"wp-image-40148 size-full\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-7-e1777489834555.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"374\" \/><p id=\"caption-attachment-40148\" class=\"wp-caption-text\">\u6996\u5009\u4e2d\u805a\u96c6\u6578\u767e\u4eba\u3002\uff08photo credit: romans1015.com\uff09<\/p><\/div>\n<p>\u7f8e\u570b\u7e3d\u7d71\u5ddd\u666e\uff08Donald Trump\uff09\u65bc2017\u5e74\u4e00\u6708\u5ba3\u8a93\u5c31\u8077\u6642\uff0c\u4f7f\u7528\u4e8c\u672c\u8056\u7d93\uff0c\u4e00\u672c\u662f\u6797\u80af\u7e3d\u7d71\u7684\u8056\u7d93\uff0c\u53e6\u4e00\u672c\u70ba\u5ddd\u666e\u6bcd\u89aa\u5728\u4ed6\u5e7c\u5e74\u6642\u9001\u7d66\u4ed6\u7684\u79ae\u7269\u3002\u64da\u8aaa\u9019\u672c\u8056\u7d93\u8207\u4e0a\u8ff0\u767c\u751f\u5728<strong>1949<\/strong><strong>\u5e74\u7684\u300c\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u5cf6\u5fa9\u8208\u300d\uff08<\/strong><strong>Hebrides Revival<\/strong><strong>\uff09<\/strong>\u6709\u95dc\u3002<\/p>\n<p>\u70ba\u4f55\u6703\u6709\u9019\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u5462\uff1f\u9019\u662f\u56e0\u70ba<strong>\u5ddd\u666e\u6bcd\u89aa\u746a\u9e97<\/strong>\uff08Mary Anne MacLeod Trump\uff09<strong>\u7684\u963f\u59e8<\/strong>\u6b63\u662f\u9818\u5c0e\u9019\u5834\u5fa9\u8208\u904b\u52d5\u7684\u5169\u4f4d\u59ca\u59b9\u2500\u2500\u4f69\u5409\u8207\u514b\u9e97\u7d72\u6c40\u3002<\/p>\n<p>\u746a\u9e97\u51fa\u751f\u5728\u8def\u6613\u65af\u5cf6\u4e0a\u7684\u6e6f\u683c\u6751\uff08Tong\uff09\u30021930 \u5e74\uff0c18 \u6b72\u7684\u5979\u5e36\u8457 50 \u7f8e\u5143\u79fb\u6c11\u7f8e\u570b\uff0c\u6700\u521d\u5728\u7d10\u7d04\u64d4\u4efb\u5bb6\u5ead\u50ad\u5de5\u3002\u5979\u8207\u4f5b\u745e\u5fb7\uff0e\u5ddd\u666e\u65bc 1936 \u5e74\u7d50\u5a5a\uff0c\u5b9a\u5c45\u65bc\u7687\u540e\u5340\uff0c\u4e26\u65bc 1942 \u5e74\u6b63\u5f0f\u6210\u70ba\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\u3002\u5169\u4eba\u80b2\u6709\u4e94\u540d\u5b50\u5973\u3002\u5979\u5728 2000 \u5e74\u65bc\u7d10\u7d04\u9577\u5cf6\u7336\u592a\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u901d\u4e16\uff0c\u4eab\u58fd 88 \u6b72\u3002\u5ddd\u666e\u65bc2026\u5e744\u6708\u82f1\u738b\u67e5\u723e\u65af\u4e09\u4e16\u8a2a\u7f8e\u6642\uff0c\u63d0\u5230\u4ed6\u7684\u6bcd\u89aa\u975e\u5e38\u8457\u8ff7\u65bc\u82f1\u570b\u738b\u5ba4\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5df2\u6545\u7684\u5973\u738b\u4f0a\u8389\u838e\u767d\u4e8c\u4e16\uff0c\u751a\u81f3\u958b\u73a9\u7b11\u8aaa\u6bcd\u89aa\u5e74\u8f15\u6642\u5c0d\u7576\u6642\u7684\u67e5\u723e\u65af\u738b\u5b50\u6709\u904e\u300c\u8ff7\u6200\u300d\u3002<\/p>\n<p style=\"align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40149 size-large\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-8-809x1030.jpg\" alt=\"\" width=\"809\" height=\"1030\" srcset=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-8-809x1030.jpg 809w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-8-236x300.jpg 236w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-8-768x978.jpg 768w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-8-554x705.jpg 554w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-8.jpg 898w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/p>\n<p>\u300a\u6bcf\u65e5\u90f5\u5831\u300b\u8072\u7a31\u5ddd\u666e\u6bcd\u89aa\u746a\u9e97\u7684\u8607\u683c\u862d\u8840\u7d71\uff0c\u53ef\u8ffd\u6714\u81f3\u8607\u683c\u862d\u570b\u738b\u8a79\u59c6\u65af\u4e8c\u4e16\uff08James II of Scotland\uff09\uff0c\u4ed6\u8207\u82f1\u570b\u738b\u5ba4\u540c\u6a23\u6709\u8457\u8607\u683c\u862d\u8840\u7d71\uff0c\u56e0\u6b64\u662f\u67e5\u723e\u65af\u4e09\u4e16\u7684\u9060\u623f\u8868\u89aa\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5ddd\u666e\u56de\u5230\u6bcd\u89aa\u6240\u4f4f\u7684\u623f\u5b50<\/strong><\/p>\n<p style=\"align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40150 size-full\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-9.png\" alt=\"\" width=\"589\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-9.png 589w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/revival-9-300x205.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><\/p>\n<p>\u5ddd\u666e\u5728\u5cf6\u4e0a\u4ecd\u7136\u6709\u4e09\u4f4d\u5802\u5144\uff0c\u4ed6\u66fe\u65bc2008\u5e74\u8a2a\u554f\u8def\u6613\u65af\u5cf6\u3002<\/p>\n<p style=\"align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/djovUkiVePA?si=_kUW6qIHGgxF0lAZ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\uff08\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1aGod Reports, The Scottish Sun, Sapphire Throne Ministries\uff09<\/p>\n<p>\u6587\u7ae0\u4f86\u6e90:\u00a0 <a href=\" https:\/\/ct.org.tw\/html\/news\/3-3.php?cat=38&amp;article=1363616&amp;fbclid=IwY2xjawRfL_BleHRuA2FlbQIxMABicmlkETJoMUxpY2xCVTZXc3NXVjVNc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHrjFR09mvGZM8DENVTkxR3cpXvbL46geS7UzmkSyDVs8H3GfLf2ZJpGYPMVF_aem_dpiOaN5MfV_AJVDdy0WZwQ\">\u57fa\u7763\u6559\u8ad6\u58c7\u5831<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u57fa\u7763\u6559\u8ad6\u58c7\u5831\u00a0\u66fe\u96ea\u7005\u3001\u4f59\u53cb\u6885 \u3010\u7279\u7d04\u8a18\u8005\u66fe\u96ea\u7005\u3001\u7de8\u8b6f\u4f59\u53cb\u6885\u2571\u5831\u5c0e\u3011\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08Hebrides\uff09\u662f\u4f4d\u65bc\u8607\u683c\u862d\u897f\u5cb8\u9644\u8fd1\u7684\u5cf6\u5dbc\u7fa3\uff0c\u7531\u5167\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08Inner Hebrides\uff09\u548c\u5916\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08Outer Hebrides\uff09\u7d44\u6210\u3002\u7fa4\u5cf6\u81ea\u4e2d\u77f3\u5668\u6642\u4ee3\u8d77\u5c31\u6709\u4eba\u5c45\u4f4f\uff0c\u81ea\u7136\u666f\u89c0\u5947\u96aa\u800c\u58ef\u9e97\uff0c\u9b3c\u65a7\u795e\u5de5\u3001\u9a5a\u6fe4\u62cd\u5cb8\u3001\u98a8\u5377\u96f2\u8212\u6b63\u8db3\u4ee5\u5f62\u5bb9\u9019\u88e1\u7684\u666f\u7dfb\u3002 \u8001\u6b98\u5169\u59d0\u59b9\u6bcf\u9031\u4e09\u6b21\u5fb9\u591c\u79b1\u544a 1949\u5e74\u81f31952\u5e74\u671f\u9593\uff0c\u795e\u5782\u807d\u4e86\u7942\u767e\u59d3\u7684\u79b1\u544a\uff0c\u5c07\u5fa9\u8208\u81e8\u5230\u9019\u88e1\u3002\u8607\u683c\u862d\u50b3\u6559\u58eb\u9127\u80af\uff0e\u574e\u8c9d\u723e\uff08Duncan Campbell\uff09\u662f\u9019\u5834\u5fa9\u8208\u7684\u9818\u8896\uff1b\u53e6\u5916\u9084\u6709\u4e00\u5c0d\u5e74\u904e\u516b\u65ec\u7684\u8001\u59ca\u59b9\u2500\u2500\u4f69\u5409\uff08Peggy Smith\uff09\u548c\u514b\u9e97\u7d72\u6c40\uff08Christine Smith\uff09\uff0c\u5979\u5011\u540c\u6a23\u662f\u9019\u6b21\u5fa9\u8208\u7684\u95dc\u9375\u4eba\u7269\u3002 84\u6b72\u7684\u59d0\u59d0\u4f69\u5409\u96d9\u773c\u5931\u660e\uff0c 82\u6b72\u7684\u59b9\u59b9\u514b\u9e97\u7d72\u6c40\u56e0\u56b4\u91cd\u7684\u95dc\u7bc0\u708e\uff0c\u5c0e\u81f4\u7121\u6cd5\u5f4e\u8170\u3002\u5979\u5011\u4f4f\u5728\u5916\u8d6b\u5e03\u91cc\u5e95\u7fa4\u5cf6\uff08Outer Hebrides\uff09\u4e2d\u7684\u8def\u6613\u65af\u5cf6\uff08Isle of Lewis\uff09\u4e0a\uff0c\u9760\u8fd1\u5df4\u74e6\u65af\uff08Barvas\uff09\u6751\u7684\u5c0f\u8305\u5c4b\u88e1\u3002\u9577\u8001\u6559\u6703\u5728\u5cf6\u4e0a\u6709\u8457\u5f88\u9577\u7684\u6b77\u53f2\u3002\u56e0\u70ba\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\uff0c\u5979\u5011\u7121\u6cd5\u4e0a\u6559\u6703\u3002 \u7e31\u7136\u5982\u6b64\uff0c\u5169\u59ca\u59b9\u5c0d\u6c92\u6709\u5e74\u8f15\u7537\u5973\u5230\u6559\u6703\u505a\u79ae\u62dc\uff0c\u611f\u5230\u6709\u5f88\u6c88\u91cd\u7684\u8ca0\u64d4\uff0c\u65bc\u662f\u5979\u5011\u7279\u5730\u70ba\u6b64\u4e8b\u79b1\u544a\uff0c\u6bcf\u9031\u67092-3\u5929\uff0c\u5979\u5011\u5f9e\u665a\u4e0a10\u6642\u8dea\u4e0b\uff0c\u4e00\u76f4\u8dea\u5230\u51cc\u6668\u4e09\u6642\u6216\u56db\u6642\u3002\u5728\u90a3\u500b\u6beb\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u5c0f\u8305\u5c4b\u88e1\uff0c\u9760\u8457\u79b1\u544a\u7a81\u7834\u8eab\u9ad4\u7684\u9650\u5236\uff0c\u7a4d\u6975\u5c0b\u6c42\u795e\u7684\u5fa9\u8208\u548c\u69ae\u8000\u81e8\u5230\u9019\u5ea7\u5cf6\u5dbc\u3002 \u67d0\u5929\u665a\u4e0a\uff0c\u4f69\u5409\u5f9e\u79b1\u544a\u4e2d\u770b\u898b\u7570\u8c61\uff1a\u300c\u7236\u89aa\u7684\u6559\u6703\u88e1\u64e0\u6eff\u4e86\u5e74\u8f15\u4eba\uff0c\u5728\u90a3\u88e1\u6709\u4e00\u4f4d\u7267\u8005\u7ad9\u5728\u8b1b\u53f0\u5e36\u9818\u8207\u6703\u6703\u773e\u3002\u300d \u624b\u6f54\u5fc3\u6e05\u5fc5\u8499\u795e\u8cdc\u798f \u65bc\u662f\u4f69\u5409\u5c07\u795e\u5411\u5979\u6307\u793a\u7684\u4e8b\uff0c\u544a\u8a34\u6751\u88e1\u7684\u7267\u5e2b\u8a79\u59c6\u65af\uff0e\u9ed8\u91cc\uff0e\u9ea5\u51f1\uff08James Murray MacKay\uff09\uff0c\u4e14\u8acb\u7267\u5e2b\u9080\u8acb\u9577\u8001\u548c\u6559\u6703\u57f7\u4e8b\u5011\u4e00\u540c\u805a\u96c6\uff0c\u70ba\u6b64\u79b1\u544a\u7b49\u5019\u795e\u3002\u773e\u4eba\u65bc\u662f\u805a\u96c6\u5728\u793e\u5340\u7684\u6996\u5009\u88e1\uff0c\u6bcf\u9031\u4e09\u6b21\u3002\u6301\u7e8c\u79b1\u544a\u5e7e\u500b\u6708\u5f8c\uff0c\u67d0\u5929\u665a\u4e0a10\u9ede\uff0c\u7576\u4ed6\u5011\u5982\u5f80\u5e38\u4e00\u822c\u958b\u59cb\u79b1\u544a\u5f8c\uff0c\u4e00\u540d\u4f86\u81ea\u8607\u683c\u862d\u81ea\u7531\u6559\u6703\uff08Free Church of Scotland\uff09\u7684\u5e74\u8f15\u57f7\u4e8b\u6717\u8b80\u4e86\u8a69\u7bc7\u5eff\u56db\u7bc73-5\u7bc0\uff1a\u300c\u8ab0\u80fd\u767b\u8036\u548c\u83ef\u7684\u5c71\uff1f\u8ab0\u80fd\u7ad9\u5728\u4ed6\u7684\u8056\u6240\uff1f\u5c31\u662f\u624b\u6f54\u5fc3\u6e05\u3001\u4e0d\u5411\u865b\u5984\u3001\u8d77\u8a93\u4e0d\u61f7\u8a6d\u8a50\u7684\u4eba\u3002\u4ed6\u5fc5\u8499\u8036\u548c\u83ef\u8cdc\u798f\uff0c\u53c8\u8499\u6551\u4ed6\u7684\u795e\u4f7f\u4ed6\u6210\u7fa9\u3002\u300d \u6717\u8b80\u5b8c\u7562\u5f8c\u4f86\uff0c\u4ed6\u5411\u5728\u5834\u7684\u4eba\u63d0\u554f\uff1a\u300c\u6211\u5011\u53ea\u5728\u9019\u88e1\u7b49\u5019\u548c\u79b1\u544a\uff0c\u9019\u662f\u8207\u795e\u4e4b\u9593\u8a72\u6709\u7684\u6b63\u78ba\u95dc\u4fc2\u55ce\uff1f\u300d\u96a8\u5f8c\u4ed6\u4fbf\u5411\u795e\u547c\u558a\u8aaa\uff1a\u300c\u795e\u54ea\uff0c\u6211\u7684\u624b\u6f54\u6de8\u55ce\uff1f\u6211\u662f\u60a8\u6240\u8aaa\u90a3\u5fc3\u6e05\u7684\u4eba\u55ce\uff1f\u300d\u7576\u6642\u5728\u5834\u4e00\u540c\u53c3\u8207\u79b1\u544a\u7684\u4eba\u4fbf\u4e00\u8d77\u7b49\u5f85\u4e0a\u5e1d\u3002\u5230\u4e86\u51cc\u6668\u56db\u6642\uff0c\u7942\u7684\u5a01\u56b4\u5e2d\u6372\u4e86\u6bbc\u5009\uff0c\u4ed6\u5011\u90fd\u611f\u89ba\u5230\u795e\u7684\u540c\u5728\uff0c\u8056\u9748\u4e0d\u50c5\u50c5\u5728\u4ed6\u5011\u4e2d\u9593\u904b\u884c\uff0c\u4e14\u9084\u8981\u5fa9\u8208\u4ed6\u5011\u7684\u6751\u838a\u3002 \u5728\u9019\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4f69\u5409\u8acb\u9ea5\u51f1\u9080\u8acb\u5ba3\u6559\u58eb\u524d\u4f86\u5cf6\u4e0a\u8fa6\u4f48\u9053\u6703\uff0c\u65bc\u662f\u9ea5\u51f1\u806f\u7e6b\u4e86\u574e\u8c9d\u723e\uff08Duncan Campbell\uff09\uff0c\u7576\u6642\u4ed6\u662f\u611b\u4e01\u5821\u5927\u5b78\u7684\u5b78\u751f\u3002\u4e0d\u904e\u4ed6\u56e0\u8981\u53c3\u8207\u53e6\u5916\u7684\u4f48\u9053\u4e4b\u65c5\u800c\u5a49\u62d2\u4e86\u9080\u8acb\u3002\u5f97\u77e5\u9019\u6d88\u606f\u5f8c\u7684\u4f69\u5409\u537b\u5411\u9ea5\u51f1\u7267\u5e2b\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u662f\u4ed6\u6240\u8b1b\u7684\uff0c\u4f46\u4e0a\u5e1d\u8aaa\u7684\u662f\u53e6\u4e00\u756a\u8a71\uff0c\u574e\u8c9d\u723e\u7267\u5e2b\u5c07\u5728\u5169\u9031\u5167\u4f86\u5230\u9019\u88e1\u3002\u300d \u5ba3\u6559\u58eb\u898b\u8b49\u795e\u540c\u5728 \u5947\u5999\u7684\u4e8b\u767c\u751f\u4e86\uff01\u574e\u8c9d\u723e\u539f\u4f86\u7684\u6d3b\u52d5\u898f\u5283\u88ab\u53d6\u6d88\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u63a5\u53d7\u9ea5\u51f1\u7267\u5e2b\u7684\u9080\u8acb\uff0c\u4e26\u572810\u5929\u5167\u62b5\u9054\u4e86\u5cf6\u4e0a\u3002\u7b2c\u4e00\u5929\u7684\u4f48\u9053\u6703\u5728\u5df4\u74e6\u65af\u9577\u8001\u6559\u6703\u9032\u884c\u3002\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u75b2\u618a\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u88ab\u9080\u60c5\u53c3\u52a0\u4e00\u500b\u901a\u5bb5\u7684\u79b1\u544a\u6703\u3002300\u4eba\u805a\u96c6\u5728\u90a3\u88e1\u3002\u4e00\u540d\u5e74\u8f15\u57f7\u4e8b\u8ddf\u574e\u8c9d\u723e\u8aaa\uff1a\u300c\u5373\u4f7f\u4eca\u665a\u6c92\u6709\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u795e\u8e5f\u5947\u4e8b\uff0c\u4f46\u6211\u6df1\u4fe1\u8056\u9748\u5df2\u5728\u6211\u5011\u4e2d\u9593\u904b\u884c\u3002\u300d\uff08\u9019\u540d\u57f7\u4e8b\u5c31\u662f\u4e4b\u524d\u6717\u8b80\u8a69\u7bc7\u5eff\u56db\u7bc7\u90a3\u4f4d\uff09 \u4e4b\u5f8c\uff0c\u4ed6\u8dea\u5728\u6559\u6703\u8d70\u9053\u4e0a\u6301\u7e8c\u79b1\u544a\uff0c\u4e26\u958b\u53e3\u8aaa\uff1a\u300c\u795e\u554a\uff0c\u60a8\u4e0d\u6703\u8b93\u6211\u5011\u5931\u671b\u3002\u60a8\u61c9\u8a31\u8981\u7528\u6c34\u6f86\u704c\u53e3\u6e34\u7684\u4eba\uff0c\u7528\u6cb3\u6f86\u704c\u4e7e\u65f1\u4e4b\u5730\u3002\u795e\u554a\uff0c\u60a8\u4e0d\u6703\u8b93\u6211\u5011\u5931\u671b\uff01\u300d\u9019\u6642\u4e00\u540d\u7537\u5b50\u8d70\u9032\u6559\u6703\u4f86\u5411\u574e\u8c9d\u723e\u8aaa\uff1a\u300c\u5ba3\u6559\u58eb\uff0c\u525b\u624d\u767c\u751f\u4e86\u4e00\u4ef6\u5947\u5999\u7684\u4e8b\uff01\u6211\u5011\u4e00\u76f4\u5411\u795e\u79b1\u544a\u8aaa\u7942\u5c07\u7528\u6c34\u6f86\u704c\u53e3\u6e34\u7684\u4eba\uff0c\u7528\u6cb3\u6f86\u704c\u4e7e\u65f1\u4e4b\u5730\u3002\u4f60\u77e5\u9053\u55ce\uff1f\u795e\u5df2\u7d93\u9019\u6a23\u505a\u4e86\uff01\u300d \u7576\u7b2c\u4e8c\u5929\u574e\u8c9d\u723e\u548c\u670b\u53cb\u5011\u62b5\u9054\u6559\u6703\u9580\u524d\u6642\uff0c\u770b\u5230\u4eba\u7fa4\u975e\u5e38\u64c1\u64e0\uff0c\u5927\u7d04\u6709600\u4eba\u3002\u9019\u7576\u4e2d\u6709\u7684\u4eba\u539f\u672c\u6e96\u5099\u5c31\u5be2\uff0c\u537b\u7a81\u7136\u8d77\u5e8a\u7a7f\u597d\u8863\u670d\u8d70\u4f86\u6559\u6703\uff1b\u6709\u7684\u4eba\u539f\u672c\u5728\u9644\u8fd1\u7684\u821e\u5ef3\u73a9\u6a02\uff0c\u4f46\u97f3\u6a02\u7a81\u7136\u505c\u6b62\u5f8c\uff0c\u4ed6\u5011\u5982\u300c\u9003\u96e2\u761f\u75ab\u300d\u822c\u5954\u5411\u6559\u6703\u3002\u6c92\u6709\u4eba\u9080\u8acb\u4ed6\u5011\uff0c\u7136\u800c\u4ed6\u5011\u537b\u5728\u540c\u500b\u6642\u9593\u611f\u61c9\u5230\u795e\u7684\u9748\uff0c\u88ab\u5438\u5f15\u524d\u4f86\u5230\u6559\u6703\u3002\u7576\u5929\u665a\u4e0a\u6559\u6703\u64e0\u6eff\u4e86800\u4eba\uff0c\u800c\u805a\u6703\u4e5f\u6301\u7e8c\u5230\u6e05\u6668\u56db\u9ede\uff0c\u76f4\u5230\u574e\u8c9d\u723e\u518d\u6b21\u795d\u79b1\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40146,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[29],"class_list":["post-40142","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-29"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/40142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/40142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40152,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/40142\/revisions\/40152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40142"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=40142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}