{"id":42361,"date":"2026-11-11T20:43:06","date_gmt":"2026-11-12T03:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/?post_type=portfolio&p=42361"},"modified":"2026-11-11T20:55:16","modified_gmt":"2026-11-12T03:55:16","slug":"2026-dead","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/gospel-express\/2026-dead\/","title":{"rendered":"\u4eba\u90fd\u662f\u8981\u6b7b\u7684"},"content":{"rendered":"

\u300a\u4eba\u90fd\u662f\u8981\u6b7b\u7684\u300b(Tous les hommes sont mortels<\/em>)<\/strong>\u662f\u897f\u8499\u6ce2\u5a03(Simone de Beauvoir, 1908\u20131986)\u5beb\u6210\u65bc1946\u5e74\u7684\u5c0f\u8aaa\uff0c\u8b1b\u8ff0\u5973\u4e3b\u89d2\u96f7\u5409\u5a1c(Regine)\u9047\u4e0a\u4e86\u4e00\u4f4d\u60b2\u5287\u4eba\u7269 \u2014 \u798f\u65af\u5361(Raymond Fosca)\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u798f\u65af\u5361\uff0c\u7d93\u6b77\u4e86\u5e7e\u767e\u5e74\u7684\u6b50\u6d32\u76db\u8870\u30021279\u5e74\uff0c\u4ed6\u751f\u65bc\u610f\u5927\u5229\u514b\u96f7\u83ab\u7d0d(Cremona)\u7684\u4e00\u500b\u8cb4\u65cf\u5bb6\u5ead\uff0c\u5f8c\u4f86\u7576\u4e0a\u4e86\u57ce\u90a6\u7684\u4e3b\u4eba\uff0c\u671f\u671b\u8207\u4f5b\u7f85\u502b\u65af\u3001\u71b1\u90a3\u4e9e\u4e26\u99d5\u9f4a\u9a45\u3002\u4e00\u6b21\u5076\u7136\u6a5f\u6703\uff0c\u4ed6\u5f97\u5230\u4f86\u81ea\u57c3\u53ca\u7684\u9577\u751f\u4e0d\u6b7b\u85e5\uff0c\u56e0\u800c\u5f97\u5230\u300c\u6c38\u751f\u300d\u3002<\/p>\n

\u70ba\u4e86\u5efa\u7acb\u4ee5\u57fa\u7763\u4fe1\u4ef0\u70ba\u5b97\u7684\u666e\u4e16\u6027\u7d71\u4e00\u5e1d\u570b\u7684\u7406\u60f3\uff0c\u798f\u65af\u5361\u628a\u57ce\u90a6\u737b\u4e88\u65e5\u8033\u66fc\u795e\u8056\u7f85\u99ac\u5e1d\u570b\uff0c\u81ea\u5df1\u5145\u7576\u67e5\u7406\u4e94\u4e16\u7684\u570b\u5e2b\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u67e5\u7406\u4e94\u4e16\u4e00\u76f4\u5fd9\u65bc\u93ae\u58d3\u5404\u5730\u8af8\u4faf\u7684\u53db\u4e82\uff0c\u5175\u798d\u9023\u5e74\uff0c\u751a\u81f3\u6559\u6703\u5206\u88c2\u3002\u5f8c\u4f86\u798f\u65af\u5361\u8e0f\u4e0a\u65b0\u5927\u9678\u7684\u571f\u5730\uff0c\u53c8\u767c\u73fe\u6b50\u6d32\u6b96\u6c11\u8005\u4ee5\u57fa\u7763\u4e4b\u540d\u5728\u7f8e\u6d32\u56db\u8655\u52ab\u63a0\u3001\u7a2e\u65cf\u6ec5\u7d55\u7684\u884c\u5f91\uff0c\u8b93\u4ed6\u5fc3\u7070\u610f\u51b7\u3002<\/p>\n

\u798f\u65af\u5361\u56de\u5230\u6b50\u6d32\u5927\u9678\uff0c\u7d93\u6b77\u4e861789\u5e74\u7684\u6cd5\u570b\u5927\u9769\u547d\u30011830\u5e74\u548c1848\u5e74\u7684\u9769\u547d\u904b\u52d5\u30021940\u5e74\uff0c\u4ed6\u9047\u4e0a\u821e\u53f0\u5287\u6f14\u54e1\u96f7\u5409\u5a1c\u3002\u96f7\u5409\u5a1c\u770b\u898b\u798f\u65af\u5361\u6574\u5929\u5446\u5750\u3001\u4e0d\u5403\u4e0d\u559d\u3001\u5c0d\u4e16\u754c\u6beb\u7121\u53cd\u61c9\uff0c\u5f77\u5f7f\u4e00\u5177\u6d3b\u6b7b\u4eba\uff0c\u70ba\u4e86\u8b49\u660e\u81ea\u5df1\u7684\u9b45\u529b\uff0c\u8cbb\u76e1\u5fc3\u6a5f\u63a5\u8fd1\u4ed6\u3001\u559a\u9192\u4ed6\u3002\u798f\u65af\u5361\u660e\u77e5\u9019\u662f\u4e00\u5834\u60b2\u5287\uff0c\u537b\u88ab\u96f7\u5409\u5a1c\u7684\u71b1\u60c5\u6df1\u6df1\u5438\u5f15\uff0c\u4e5f\u6e34\u671b\u91cd\u65b0\u611f\u53d7\u4e00\u4e0b\u300c\u6d3b\u7740\u300d\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u65bc\u662f\u5169\u4eba\u958b\u59cb\u4e86\u6200\u60c5\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u53ef\u662f\uff0c\u798f\u65af\u5361\u7d42\u7a76\u5c0d\u96f7\u5409\u5a1c\u7684\u5bb9\u8c8c\u3001\u8072\u97f3\u3001\u4ee5\u81f3\u611b\u60c5\uff0c\u9072\u65e9\u90fd\u6703\u88ab\u6642\u9593\u6c96\u5237\u5f97\u4e00\u4e7e\u4e8c\u6de8\u3002\u6700\u7d42\u4ed6\u518d\u6b21\u544a\u5225\u96f7\u5409\u5a1c\uff0c\u7e7c\u7e8c\u90a3\u6c38\u7121\u6b62\u5883\u7684\u5b64\u7368\u6d41\u6d6a\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u5c0f\u8aaa\u7684\u300c\u5c3e\u8072\u300d\uff0c\u798f\u65af\u5361\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u7761\u4e86\u516d\u5341\u5e74\u3002\u4ed6\u5011\u53eb\u9192\u6211\u6642\uff0c\u4e16\u754c\u9084\u662f\u539f\u4f86\u90a3\u500b\u6a23\u3002\u6211\u5c0d\u4ed6\u5011\u8aaa\uff0c\u6211\u7761\u4e86\u516d\u5341\u5e74\u3002\u4ed6\u5011\u628a\u6211\u9001\u9032\u4e00\u5bb6\u760b\u4eba\u9662\uff0c\u6211\u5728\u90a3\u88cf\u5012\u4e0d\u58de\u3002\u592a\u967d\u6bcf\u5929\u5347\u8d77\u4f86\uff0c\u843d\u4e0b\u53bb\u3002\u6211\u9032\u4e86\u760b\u4eba\u9662\uff0c\u53c8\u5f9e\u760b\u4eba\u9662\u51fa\u4f86\u3002\u767c\u751f\u4e86\u5e7e\u5834\u6230\u722d\uff0c\u6230\u722d\u4ee5\u5f8c\uff0c\u662f\u548c\u5e73\uff0c\u548c\u5e73\u4ee5\u5f8c\uff0c\u662f\u6230\u722d\u3002\u5929\u5929\u6709\u4eba\u51fa\u751f\uff0c\u5929\u5929\u6709\u4eba\u6b7b\u53bb\u3002\u300d<\/p>\n

\u5e7e\u5341\u5e74\u5f8c\uff0c\u798f\u65af\u5361\u8f3e\u8f49\u5230\u4e86\u65e5\u672c\uff0c\u4eca\u56de\u9047\u4e0a\u4e86\u3055\u3044\u304b\uff0c\u82b1\u706b\u7684\u6d41\u5149\u5c07\u3055\u3044\u304b\u7684\u5074\u81c9\u6620\u5f97\u5ffd\u660e\u5ffd\u6697\u3002\u6e05\u6f88\u7684\u773c\u7738\uff0c\u9583\u720d\u7740\u77ed\u66ab\u7f8e\u597d\u7684\u60b8\u52d5\u3002\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u57cb\u85cf\u5728\u798f\u65af\u5361\u5fc3\u4e2d\u6578\u5341\u5e74\u7684\u51b0\u5c01\u4e16\u754c\uff0c\u518d\u4e00\u6b21\u88c2\u958b\u4e86\u4e00\u9053\u5de8\u7e2b\uff0c\u65e9\u5df2\u4e7e\u6db8\u7684\u611b\u610f\u50be\u7009\u800c\u51fa\u3002<\/p>\n

\u5c0d\u9019\u4f4d\u300c\u6c38\u751f\u300d\u7684\u56da\u5f92\u800c\u8a00\uff0c\u9019\u662f\u8caa\u5a6a\u7684\u8a34\u6c42\u55ce\uff1f\u4ed6\u6703\u518d\u6b21\u88ab\u90a3\u7121\u60c5\u51b0\u51b7\u7684\u6642\u9593\u9577\u6cb3\u541e\u566c\u55ce\uff1f<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u6b7b\u4ea1\u4e26\u975e\u751f\u547d\u7684\u6575\u4eba\uff0c\u53cd\u800c\u662f\u751f\u547d\u610f\u7fa9\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6b63\u56e0\u70ba\u4eba\u751f\u82e6\u77ed\uff0c\u4e14\u53ea\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u7684\u611b\u3001\u9078\u64c7\u548c\u596e\u9b25\uff0c\u624d\u986f\u5f97\u5982\u6b64\u73cd\u8cb4\u3002\u82e5\u7136\u4f60\u5f97\u8457\u300c\u6c38\u751f\u300d\uff0c\u7121\u9808\u9762\u5c0d\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4eba\u751f\u53c8\u6709\u4f55\u610f\u7fa9\uff1f<\/p>\n

Kawabata H Yasunari<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300a\u4eba\u90fd\u662f\u8981\u6b7b\u7684\u300b(Tous les hommes sont mortels)\u662f\u897f\u8499\u6ce2\u5a03(Simone de Beauvoir, 1908\u20131986)\u5beb\u6210\u65bc1946\u5e74\u7684\u5c0f\u8aaa\uff0c\u8b1b\u8ff0\u5973\u4e3b\u89d2\u96f7\u5409\u5a1c(Regine)\u9047\u4e0a\u4e86\u4e00\u4f4d\u60b2\u5287\u4eba\u7269 \u2014 \u798f\u65af\u5361(Raymond Fosca)\u7684\u6545\u4e8b\u3002 \u798f\u65af\u5361\uff0c\u7d93\u6b77\u4e86\u5e7e\u767e\u5e74\u7684\u6b50\u6d32\u76db\u8870\u30021279\u5e74\uff0c\u4ed6\u751f\u65bc\u610f\u5927\u5229\u514b\u96f7\u83ab\u7d0d(Cremona)\u7684\u4e00\u500b\u8cb4\u65cf\u5bb6\u5ead\uff0c\u5f8c\u4f86\u7576\u4e0a\u4e86\u57ce\u90a6\u7684\u4e3b\u4eba\uff0c\u671f\u671b\u8207\u4f5b\u7f85\u502b\u65af\u3001\u71b1\u90a3\u4e9e\u4e26\u99d5\u9f4a\u9a45\u3002\u4e00\u6b21\u5076\u7136\u6a5f\u6703\uff0c\u4ed6\u5f97\u5230\u4f86\u81ea\u57c3\u53ca\u7684\u9577\u751f\u4e0d\u6b7b\u85e5\uff0c\u56e0\u800c\u5f97\u5230\u300c\u6c38\u751f\u300d\u3002 \u70ba\u4e86\u5efa\u7acb\u4ee5\u57fa\u7763\u4fe1\u4ef0\u70ba\u5b97\u7684\u666e\u4e16\u6027\u7d71\u4e00\u5e1d\u570b\u7684\u7406\u60f3\uff0c\u798f\u65af\u5361\u628a\u57ce\u90a6\u737b\u4e88\u65e5\u8033\u66fc\u795e\u8056\u7f85\u99ac\u5e1d\u570b\uff0c\u81ea\u5df1\u5145\u7576\u67e5\u7406\u4e94\u4e16\u7684\u570b\u5e2b\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u67e5\u7406\u4e94\u4e16\u4e00\u76f4\u5fd9\u65bc\u93ae\u58d3\u5404\u5730\u8af8\u4faf\u7684\u53db\u4e82\uff0c\u5175\u798d\u9023\u5e74\uff0c\u751a\u81f3\u6559\u6703\u5206\u88c2\u3002\u5f8c\u4f86\u798f\u65af\u5361\u8e0f\u4e0a\u65b0\u5927\u9678\u7684\u571f\u5730\uff0c\u53c8\u767c\u73fe\u6b50\u6d32\u6b96\u6c11\u8005\u4ee5\u57fa\u7763\u4e4b\u540d\u5728\u7f8e\u6d32\u56db\u8655\u52ab\u63a0\u3001\u7a2e\u65cf\u6ec5\u7d55\u7684\u884c\u5f91\uff0c\u8b93\u4ed6\u5fc3\u7070\u610f\u51b7\u3002 \u798f\u65af\u5361\u56de\u5230\u6b50\u6d32\u5927\u9678\uff0c\u7d93\u6b77\u4e861789\u5e74\u7684\u6cd5\u570b\u5927\u9769\u547d\u30011830\u5e74\u548c1848\u5e74\u7684\u9769\u547d\u904b\u52d5\u30021940\u5e74\uff0c\u4ed6\u9047\u4e0a\u821e\u53f0\u5287\u6f14\u54e1\u96f7\u5409\u5a1c\u3002\u96f7\u5409\u5a1c\u770b\u898b\u798f\u65af\u5361\u6574\u5929\u5446\u5750\u3001\u4e0d\u5403\u4e0d\u559d\u3001\u5c0d\u4e16\u754c\u6beb\u7121\u53cd\u61c9\uff0c\u5f77\u5f7f\u4e00\u5177\u6d3b\u6b7b\u4eba\uff0c\u70ba\u4e86\u8b49\u660e\u81ea\u5df1\u7684\u9b45\u529b\uff0c\u8cbb\u76e1\u5fc3\u6a5f\u63a5\u8fd1\u4ed6\u3001\u559a\u9192\u4ed6\u3002\u798f\u65af\u5361\u660e\u77e5\u9019\u662f\u4e00\u5834\u60b2\u5287\uff0c\u537b\u88ab\u96f7\u5409\u5a1c\u7684\u71b1\u60c5\u6df1\u6df1\u5438\u5f15\uff0c\u4e5f\u6e34\u671b\u91cd\u65b0\u611f\u53d7\u4e00\u4e0b\u300c\u6d3b\u7740\u300d\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u65bc\u662f\u5169\u4eba\u958b\u59cb\u4e86\u6200\u60c5\u3002 \u53ef\u662f\uff0c\u798f\u65af\u5361\u7d42\u7a76\u5c0d\u96f7\u5409\u5a1c\u7684\u5bb9\u8c8c\u3001\u8072\u97f3\u3001\u4ee5\u81f3\u611b\u60c5\uff0c\u9072\u65e9\u90fd\u6703\u88ab\u6642\u9593\u6c96\u5237\u5f97\u4e00\u4e7e\u4e8c\u6de8\u3002\u6700\u7d42\u4ed6\u518d\u6b21\u544a\u5225\u96f7\u5409\u5a1c\uff0c\u7e7c\u7e8c\u90a3\u6c38\u7121\u6b62\u5883\u7684\u5b64\u7368\u6d41\u6d6a\u3002   \u5728\u5c0f\u8aaa\u7684\u300c\u5c3e\u8072\u300d\uff0c\u798f\u65af\u5361\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u7761\u4e86\u516d\u5341\u5e74\u3002\u4ed6\u5011\u53eb\u9192\u6211\u6642\uff0c\u4e16\u754c\u9084\u662f\u539f\u4f86\u90a3\u500b\u6a23\u3002\u6211\u5c0d\u4ed6\u5011\u8aaa\uff0c\u6211\u7761\u4e86\u516d\u5341\u5e74\u3002\u4ed6\u5011\u628a\u6211\u9001\u9032\u4e00\u5bb6\u760b\u4eba\u9662\uff0c\u6211\u5728\u90a3\u88cf\u5012\u4e0d\u58de\u3002\u592a\u967d\u6bcf\u5929\u5347\u8d77\u4f86\uff0c\u843d\u4e0b\u53bb\u3002\u6211\u9032\u4e86\u760b\u4eba\u9662\uff0c\u53c8\u5f9e\u760b\u4eba\u9662\u51fa\u4f86\u3002\u767c\u751f\u4e86\u5e7e\u5834\u6230\u722d\uff0c\u6230\u722d\u4ee5\u5f8c\uff0c\u662f\u548c\u5e73\uff0c\u548c\u5e73\u4ee5\u5f8c\uff0c\u662f\u6230\u722d\u3002\u5929\u5929\u6709\u4eba\u51fa\u751f\uff0c\u5929\u5929\u6709\u4eba\u6b7b\u53bb\u3002\u300d \u5e7e\u5341\u5e74\u5f8c\uff0c\u798f\u65af\u5361\u8f3e\u8f49\u5230\u4e86\u65e5\u672c\uff0c\u4eca\u56de\u9047\u4e0a\u4e86\u3055\u3044\u304b\uff0c\u82b1\u706b\u7684\u6d41\u5149\u5c07\u3055\u3044\u304b\u7684\u5074\u81c9\u6620\u5f97\u5ffd\u660e\u5ffd\u6697\u3002\u6e05\u6f88\u7684\u773c\u7738\uff0c\u9583\u720d\u7740\u77ed\u66ab\u7f8e\u597d\u7684\u60b8\u52d5\u3002\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u57cb\u85cf\u5728\u798f\u65af\u5361\u5fc3\u4e2d\u6578\u5341\u5e74\u7684\u51b0\u5c01\u4e16\u754c\uff0c\u518d\u4e00\u6b21\u88c2\u958b\u4e86\u4e00\u9053\u5de8\u7e2b\uff0c\u65e9\u5df2\u4e7e\u6db8\u7684\u611b\u610f\u50be\u7009\u800c\u51fa\u3002 \u5c0d\u9019\u4f4d\u300c\u6c38\u751f\u300d\u7684\u56da\u5f92\u800c\u8a00\uff0c\u9019\u662f\u8caa\u5a6a\u7684\u8a34\u6c42\u55ce\uff1f\u4ed6\u6703\u518d\u6b21\u88ab\u90a3\u7121\u60c5\u51b0\u51b7\u7684\u6642\u9593\u9577\u6cb3\u541e\u566c\u55ce\uff1f \u6b7b\u4ea1\u4e26\u975e\u751f\u547d\u7684\u6575\u4eba\uff0c\u53cd\u800c\u662f\u751f\u547d\u610f\u7fa9\u7684\u4f86\u6e90\u3002\u6b63\u56e0\u70ba\u4eba\u751f\u82e6\u77ed\uff0c\u4e14\u53ea\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u7684\u611b\u3001\u9078\u64c7\u548c\u596e\u9b25\uff0c\u624d\u986f\u5f97\u5982\u6b64\u73cd\u8cb4\u3002\u82e5\u7136\u4f60\u5f97\u8457\u300c\u6c38\u751f\u300d\uff0c\u7121\u9808\u9762\u5c0d\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4eba\u751f\u53c8\u6709\u4f55\u610f\u7fa9\uff1f Kawabata H Yasunari<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42366,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[29],"class_list":["post-42361","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-29"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/42361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/42361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42367,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/42361\/revisions\/42367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42361"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=42361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}