{"id":4931,"date":"2019-09-10T13:01:40","date_gmt":"2019-09-10T20:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/?p=4931"},"modified":"2025-04-16T10:21:54","modified_gmt":"2025-04-16T17:21:54","slug":"how-great-thou-ar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/how-great-thou-ar\/","title":{"rendered":"\u300a\u7962\u771f\u5049\u5927\u300b\u4e09\u6bb5\u6b4c\u8a5e\u80cc\u5f8c\u8dcc\u5b95\u8d77\u4f0f\u7684\u50b3\u5947\u6545\u4e8b"},"content":{"rendered":"<div  class='avia-video avia-video-16-9   av-lazyload-immediate  av-lazyload-video-embed  '   itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rcpvt2euFSY' ><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" width=\"1333\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rcpvt2euFSY?feature=oembed&autoplay=0&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-1  el_after_av_video  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:15px; '  itemprop=\"text\" ><blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4933 alignleft\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"877\" srcset=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3.jpg 1600w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3-300x164.jpg 300w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3-768x421.jpg 768w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3-1030x565.jpg 1030w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3-1500x822.jpg 1500w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3-705x386.jpg 705w, https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-3-450x247.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n<\/blockquote>\n<h6><\/h6>\n<p>\uff08\u4e0a\u5716\u70ba\u6eab\u54e5\u83ef\u5e02\u5340\u666f\u8272\uff09<\/p>\n<p>\u4f5c\u8005\uff1a\u5f90\u5f6c<\/p>\n<p><strong>\u5f15\u8a00\uff1a<\/strong>\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u6eab\u54e5\u83ef\u7531\u65bc\u5f97\u5929\u7368\u539a\u7684\u81ea\u7136\u74b0\u5883\u548c\u4eba\u6587\u8cc7\u6e90\uff0c\u4e00\u76f4\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5408\u9069\u5c45\u4f4f\u7684\u57ce\u5e02\u4e4b\u4e00\u3002\u6574\u500b\u57ce\u5e02\u4f9d\u5c71\u508d\u6d77\uff0c\u5373\u4f7f\u6240\u5728\u7def\u5ea6\u9ad8\u9054\u8fd1\u5317\u7def\u4e94\u5341\u5ea6\uff0c\u537b\u56e0\u53d7\u592a\u5e73\u6d0b\u5b63\u98a8\u548c\u6696\u6d41\u5f71\u97ff\u4ee5\u53ca\u843d\u57fa\u5c71\u4f5c\u70ba\u5c4f\u969c\uff0c\u51ac\u5929\u7684\u6c23\u5019\u4e5f\u4f9d\u7136\u6eab\u548c\u3001\u6fd5\u6f64\u3001\u6021\u4eba\u3002\u66f4\u4e0d\u7528\u8aaa\u5728\u4e00\u5e74\u4e2d\u6700\u7f8e\u7684\u6625\u590f\u79cb\u4e4b\u969b\uff0c\u851a\u85cd\u7684\u5929\u7a7a\u4e0b\u6eff\u57ce\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u56db\u8655\u53ef\u898b\u7f8e\u9e97\u7684\u82b1\u6735\uff0c\u9060\u8655\u7684\u5d07\u5c71\u5cfb\u5dba\u4e0a\u4f9d\u7136\u767d\u96ea\u769a\u769a\uff0c\u8fd1\u8655\u7684\u6d77\u7063\u5074\u7554\u5df2\u7d93\u662f\u4eba\u6f6e\u5982\u68ad\u2026\u2026\u3002\u6bcf\u7576\u770b\u5230\u9019\u6a23\u7684\u666f\u8272\uff0c\u7b46\u8005\u4fbf\u6703\u4e0d\u7531\u5730\u5f9e\u5167\u5fc3\u767c\u51fa\u5c0d\u5275\u9020\u5929\u5730\u5927\u81ea\u7136\u9020\u7269\u4e3b\u7684\u8b9a\u7f8e\uff1a\u4e3b\u554a\uff0c\u4f60\u771f\u5049\u5927\uff01<\/p>\n<p>\u5728\u773e\u591a\u8b9a\u7f8e\u4e0a\u5e1d\u5275\u9020\u4f5c\u70ba\u7684\u8a69\u6b4c\u4e2d\u6709\u4e00\u9996\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5b83\u7684\u540d\u5b57\u5c31\u53eb\u300a\u4f60\u771f\u5049\u5927\u300b\u3002\u9019\u9996\u6b4c\u7684\u5275\u4f5c\u6642\u9593\u9060\u57281880\u5e74\uff0c\u6b4c\u8a5e\u7684\u4f5c\u8005\u5361\u723e.\u9b91\u535a\uff08Carl Boberg\uff0c 1859-1940\uff09\u4e5f\u53ea\u662f\u4f86\u81ea\u6b50\u6d32\u5c0f\u570b\u745e\u5178\u7684\u8a69\u4eba\uff1b\u7136\u800c\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u537b\u5728\u554f\u4e16\u767e\u5e74\u5f8c\u4ecd\u7136\u8207\u53e6\u4e00\u9996\u8457\u540d\u8056\u8a69\u300a\u5947\u7570\u6069\u5178\u300b\u4e26\u99d5\u9f4a\u9a45\uff0c\u96d9\u96d9\u57282001\u5e74\u88ab\u7f8e\u570b\u201c\u4eca\u65e5\u57fa\u7763\u6559\u201d\u96dc\u8a8c\u8a55\u70ba\u81f3\u53f2\u4e0a\u6700\u53d7\u6c11\u773e\u559c\u611b\u7684\u4e8c\u9996\u8056\u8a69\uff0c\u53ef\u898b\u5176\u5728\u8056\u6b4c\u6a02\u58c7\u4e0a\u7684\u5f71\u97ff\u4e4b\u5de8\u3002<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\uff08\u4e00\uff09<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4934 aligncenter\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"225\" \/><\/p>\n<p>\u9b91\u535a\u51fa\u751f\u65bc1859\u5e74\uff0c\u5176\u7236\u89aa\u662f\u5bb6\u9109\u6e2f\u53e3\u8239\u57e0\u7684\u4e00\u540d\u6728\u5320\u3002\u4ed6\u5e74\u8f15\u6642\u53c3\u52a0\u7576\u904e\u6c34\u624b\uff0c\u5f8c\u64d4\u4efb\u4e00\u5bb6\u6559\u6703\u7684\u696d\u9918\u50b3\u9053\u5169\u5e74\uff0c\u4e26\u9577\u671f\u8ca0\u8cac\u7de8\u8f2f\u4e00\u4efd\u798f\u97f3\u9031\u520a\uff1b\u5728\u4ed653\u6b72\u6642\u9084\u7576\u4e0a\u745e\u5178\u570b\u6703\u8b70\u54e1\uff0c\u5f9e\u653f\u6642\u9593\u9577\u9054\u4e8c\u5341\u5e74\u4e4b\u4e45\uff1b\u540c\u6642\u4ed6\u53c8\u662f\u4e00\u540d\u5728\u696d\u9918\u6642\u9593\u559c\u6b61\u8056\u8a69\u5275\u4f5c\u7684\u8a69\u4eba\uff0c\u4e00\u751f\u4e2d\u5beb\u904e\u7684\u8a69\u6b4c\u4e0d\u591a\uff0c\u53ea\u6709\u516d\u5341\u5e7e\u9996\uff0c\u4f46\u5728\u4ed621\u6b72\u7576\u50b3\u9053\u6642\u5373\u8208\u5beb\u4e0b\u7684\u9019\u9996\u5c0f\u8a69\u300a\u4f60\u771f\u5049\u5927\u300b\u537b\u201c\u4e00\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u201d\u6210\u70ba\u4e00\u9996\u81be\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u5049\u5927\u8056\u8a69\uff01<\/p>\n<p>\u9b91\u535a\u5beb\u4f5c\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u7684\u90a3\u5929\u662f\u57281880\u5e74\u590f\u5929\u7684\u4e00\u500b\u4e0b\u5348\uff0c\u90a3\u6642\u7684\u9b91\u535a\u9084\u5728\u90a3\u5bb6\u9109\u6751\u5c0f\u6559\u6703\u64d4\u4efb\u50b3\u9053\u3002\u5728\u4ed6\u53c3\u52a0\u5b8c\u6559\u6703\u7684\u4e0b\u5348\u6d3b\u52d5\u5f8c\u8fd4\u56de\u5bb6\u4e2d\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u7a81\u7136\u70cf\u96f2\u51fa\u73fe\u5728\u5730\u5e73\u7dda\u4e0a\uff0c\u63a5\u8457\u53c8\u9583\u96fb\u5283\u904e\u5929\u7a7a\uff0c\u9663\u9663\u5f37\u98a8\u5e2d\u5439\u5728\u5468\u570d\u7684\u8349\u5730\u548c\u9ea5\u7530\u4e0a\uff0c\u5982\u540c\u6ce2\u6d6a\u6efe\u6efe\uff0c\u9803\u523b\u9593\u66b4\u96e8\u50be\u76c6\u800c\u4e0b\u3002\u7576\u6642\u9b91\u535a\u6839\u672c\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u53ef\u8eb2\u907f\uff0c\u597d\u5728\u66b4\u98a8\u96e8\u5f88\u5feb\u800c\u6b62\uff0c\u5929\u6c23\u8b8a\u5f97\u96e8\u904e\u5929\u6674\uff0c\u71e6\u721b\u7684\u967d\u5149\u666e\u7167\u5728\u5927\u5730\u4e0a\uff0c\u540c\u6642\u5929\u7a7a\u51fa\u73fe\u4e00\u9053\u7f8e\u9e97\u7684\u5f69\u8679\uff0c\u56db\u5468\u986f\u5f97\u4e00\u7247\u6e05\u6f88\u548c\u5be7\u975c\uff0c\u8349\u5730\u4e0a\u7684\u91ce\u82b1\u6eff\u7db4\u8457\u6676\u7469\u7684\u6c34\u73e0&#8230; \u3002\u7d93\u6b77\u4e86\u6b64\u756a\u5947\u666f\u7684\u9b91\u535a\u56de\u5230\u4e86\u5bb6\u4e2d\uff0c\u4e00\u6253\u958b\u7a97\u6236\u53c8\u770b\u898b\u4e0d\u9060\u8655\u7684\u65af\u7279\u7f85\u65af\u7063\uff0c\u660e\u93e1\u822c\u7684\u6d77\u9762\u5728\u5915\u967d\u4e0b\u9583\u8000\uff0c\u6d77\u7063\u908a\u4e0a\u7684\u6a39\u6797\u88cf\u50b3\u4f86\u9663\u9663\u756b\u7709\u7684\u9cf4\u5531\uff1b\u63a5\u8457\u508d\u665a\u6559\u5802\u7684\u9418\u8072\u98c4\u8569\u5728\u5be7\u975c\u7684\u7a7a\u4e2d&#8230;&#8230;\u3002\u6b63\u662f\u5728\u9019\u6a23\u77ed\u7684\u6642\u9593\u5167\uff0c\u7d93\u6b77\u611f\u53d7\u4e86\u9019\u4e00\u7cfb\u5217\u7f8e\u8f2a\u7f8e\u5950\u7684\u666f\u8272\u53ca\u5404\u7a2e\u8072\u97f3\u7f8e\u5999\u7684\u7d44\u5408\u7684\u885d\u64ca\uff0c\u4f7f\u4f5c\u8005\u5f9e\u5fc3\u5e95\u767c\u51fa\u5c0d\u4e0a\u5e1d\u5275\u9020\u7684\u5927\u81ea\u7136\u7121\u9650\u5730\u5d07\u656c\u548c\u8b9a\u7f8e\u3002\u7576\u665a\u4ed6\u5373\u8208\u7528\u745e\u5178\u8a9e\u5beb\u4e0b\u4e86\u77ed\u77ed\u4e5d\u884c\u5b57\u7684\u8a69\u6b4c\uff0c\u4e26\u628a\u5b83\u53d6\u540d\u70ba\u201cO Store Gud\u201d\uff0c\u5373 \u201c\u54e6\uff0c\u5049\u5927\u7684\u795e\uff01\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u5b8c\u6210\u6b4c\u8a5e\u5275\u4f5c\u5f8c\u88ab\u4f5c\u8005\u914d\u4e0a\u745e\u5178\u4e00\u9996\u53e4\u8001\u6c11\u8b20\u7684\u66f2\u8abf\uff0c\u6b4c\u8a5e\u4e5f\u8b8a\u6210\u516b\u884c\uff0c\u4f46\u548c\u6211\u5011\u4eca\u5929\u6240\u5531\u7684\u300a\u4f60\u771f\u5049\u5927\u300b\u7b2c\u4e00\u6bb5\u6587\u5b57\u9084\u662f\u6709\u4e0d\u5c11\u5340\u5225\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4f5c\u8005\u7684\u745e\u5178\u6587\u539f\u8a69\u53ca\u4e2d\u6587\u76f4\u8b6f\u548c\u73fe\u5728\u50b3\u5531\u8b6f\u672c\u7684\u5340\u5225\uff1a<\/p>\n<p>\u201cO store Gud, n\u00e4r jag den v\u00e4rld besk\u00e5dar Som Du har skapat med Ditt allmaktsord, Hur d\u00e4r din visdom leder livets tr\u00e5dar, Och alla v\u00e4sen m\u00e4ttas vid Ditt bord.&#8221;<\/p>\n<p>\u745e\u5178\u6587\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a <strong>&#8220;\u54e6,\u4f1f\u5927\u7684\u795e\uff0c\u5f53\u6211\u89c2\u770b\u4f60\u6240\u521b\u9020\u7684\u4e16\u754c\uff0c \u4f60\u7528\u4f60\u5168\u80fd\u7684\u8bdd\u8bed\u521b\u9020\u5b83\uff1b \u4f60\u7684\u667a\u6167\u662f\u5f15\u5bfc\u751f\u547d\u7684\u7ebf\u7d22\uff0c \u6240\u6709\u53d7\u9020\u7269\u90fd\u5728\u4f60\u53f0\u524d\u5f97\u4ee5\u6ee1\u8db3\u3002&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u50b3\u5531\u4e4b\u8b6f\u672c<strong>\uff1a\u201c\u4e3b\u554a\u6211\u795e\uff0c\u6bcf\u7576\u6211\u8209\u76ee\u89c0\u770b\uff0c<\/strong><strong>\u4f60\u624b\u6240\u9020\uff0c\u4e00\u5207\u5947\u5999\u5927\u5de5\uff1b<\/strong><strong>\u770b\u898b\u661f\u5bbf\uff0c\u53c8\u807d\u898b\u9686\u9686\u96f7\u8072\uff0c<\/strong><strong>\u4f60\u7684\u5927\u80fd\uff0c\u904d\u6eff\u4e86\u5b87\u5b99\u4e2d\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\uff08\u4e8c\uff09<\/strong><\/h3>\n<p>\u9b91\u52c3\u5728\u767c\u8868\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u6642\u66fe\u7d93\u9810\u8a00\u904e\u9019\u6a23\u7684\u8a71\uff1a\u201c\u5982\u679c\u6211\u7684\u795e\u662f\u6b7b\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u53c8\u5fa9\u6d3b\u7684\u795e\uff0c\u90a3\u9ebc\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u5c07\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u50b3\u5531\u3002\u201d \uff08\u745e\u5178\u8a9e\uff1a\u201com min Gud \u00e4r den Gud som dog p\u00e5 korset och uppstod, d\u00e5 skall denna s\u00e5ng sjungas i varje v\u00e4rldsdel.\uff09\u4f46\u5728\u90a3\u500b\u6642\u523b\u4ed6\u7121\u8ad6\u5982\u4f55\u4e5f\u4e0d\u6703\u60f3\u5230\uff0c\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u6703\u7d93\u6b77\u4e86\u5982\u6b64\u8dcc\u5b95\u8d77\u4f0f\u7684\u8907\u96dc\u904e\u7a0b\uff0c\u6539\u7de8\u6210\u5982\u4eca\u5168\u4e16\u754c\u57fa\u7763\u5f92\u53e3\u4e2d\u6240\u5531\u7684\u90a3\u9996\u8457\u540d\u8b9a\u7f8e\u8a69\u6b4c\u3002<\/p>\n<p>\u8a69\u6b4c\u9996\u5148\u8d70\u51fa\u745e\u5178\u570b\u9580\u662f\u5230\u5fb7\u570b\u30021907\u5e74\u4e00\u540d\u53eb\u66fc\u5f17\u96f7\u5fb7\u00b7\u99ae\u7684\u5fb7\u570b\u8cb4\u65cf\u5728\u8b1b\u745e\u5178\u8a9e\u70ba\u4e3b\u7684\u611b\u6c99\u5c3c\u4e9e\u770b\u5230\u4e86\u9019\u9996\u8056\u8a69\u6b4c\u751a\u70ba\u559c\u6b61\uff0c\u56e0\u6b64\u628a\u5b83\u7ffb\u8b6f\u6210\u5fb7\u6587\uff0c\u8a69\u6b4c\u767c\u8868\u5f8c\u5373\u8d70\u7d05\u4e86\u5fb7\u570b\u3002\u6b64\u5f8c\u76841912\u5e74\uff0c\u8a69\u6b4c\u53c8\u5f9e\u5fb7\u570b\u6d41\u50b3\u5230\u4fc4\u570b\uff0c\u4e0d\u4f46\u88ab\u7ffb\u8b6f\u6210\u4fc4\u8a9e\u4e26\u4e14\u9084\u88ab\u8b5c\u4e0a\u4e86\u4fc4\u570b\u7684\u66f2\u8abf\uff0c\u5728\u5404\u8655\u6d41\u884c\u3002<\/p>\n<p>\u63a5\u8457\u5c07\u9b91\u535a\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u7ffb\u8b6f\u6210\u82f1\u6587\u7684\u662f\u7f8e\u570b\u4f0a\u5229\u8afe\u65af\u5dde\u4e00\u5bb6\u5927\u5b78\u7684\u6559\u6388\u53e4\u65af\u5854\u592b\u00b7\u8a79\u68ee\u3002\u4ed6\u57281925\u5e74\u5c31\u5728\u7f8e\u570b\u7ffb\u8b6f\u51fa\u7248\u4e86\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\uff0c\u7136\u800c\u4ed6\u7684\u8b6f\u672c\u537b\u59cb\u7d42\u6c92\u6709\u5728\u7f8e\u570b\u6c11\u773e\u4e2d\u7522\u751f\u5f88\u5927\u7684\u53cd\u97ff\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u4eca\u5305\u62ec\u7f8e\u570b\u5728\u5167\u7684\u4e16\u754c\u5404\u570b\uff0c\u6d41\u884c\u50b3\u5531\u7684\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\uff0c\u5176\u82f1\u6587\u662f\u51fa\u81ea\u4e00\u540d\u82f1\u570b\u4eba\u65af\u5f92\u723e\u7279. \u6d77\u56e0\uff08Stuart K. Hine, 1899-1989\uff09\u7ffb\u8b6f\u548c\u6539\u5beb\u7684\u7248\u672c\uff1b\u4e4b\u6240\u4ee5\u4ed6\u7684\u7248\u672c\u53d7\u5230\u4e16\u754c\u6b61\u8fce\u7684\u539f\u56e0\u662f\u767c\u751f\u5728\u4ed6\u8eab\u4e0a\u767c\u751f\u7684\u8a31\u591a\u6545\u4e8b\uff0c\u6b63\u662f\u9019\u4e9b\u6545\u4e8b\u611f\u52d5\u4ed6\u7e8c\u5beb\u4e86\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u7684\u5176\u9918\u5404\u7bc0\u3002<\/p>\n<p>\u6d77\u56e0\u662f\u82f1\u570b\u885b\u7406\u516c\u6703\u7684\u4e00\u540d\u5ba3\u6559\u58eb\uff0c\u4e0a\u4e16\u7d00\u4e8c\u5341\u5e74\u4ee3\u6642\u4ed6\u5011\u592b\u5a66\u6b63\u5728\u70cf\u514b\u862d\u50b3\u6559\u3002\u6709\u4e00\u5929\u4ed6\u5011\u5230\u4e86\u4e00\u500b\u6751\u838a\uff0c\u6e96\u5099\u524d\u5f80\u6751\u88cf\u552f<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4940 alignleft\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-5-1.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"135\" \/>\u4e00\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u6751\u6c11\u5fb7\u7c73\u7279\u88cf\u548c\u4ed6\u59bb\u5b50\u67f3\u5fb7\u7c73\u62c9\u7684\u5bb6\u88e1\u63a2\u8a2a\u3002\u5fb7\u7c73\u7279\u88cf\u7684\u59bb\u5b50\u901a\u904e\u81ea\u5b78\u638c\u63e1\u4e86\u4e00\u5b9a\u7684\u4fc4\u6587\u95b1\u8b80\u80fd\u529b\uff0c\u9019\u5728\u7576\u6642\u70cf\u514b\u862d\u7684\u5c0f\u6751\u838a\u7b97\u662f\u4e00\u4ef6\u4e86\u4e0d\u5f97\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u5979\u5bb6\u88cf\u6709\u4e00\u672c\u5e7e\u5e74\u524d\u7531\u8def\u904e\u6751\u838a\u7684\u4e00\u540d\u8607\u806f\u58eb\u5175\u907a\u7559\u4e0b\u4f86\u7684\u4fc4\u6587\u8056\u7d93\u3002\u7576\u6d77\u56e0\u592b\u5a66\u524d\u5f80\u5fb7\u7c73\u7279\u88cf\u5bb6\u9580\u524d\u6642\uff0c\u6b63\u597d\u770b\u5230\u5c4b\u5b50\u88e1\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\u6b63\u62ff\u8457\u9019\u672c\u8056\u7d93\u5728\u5c0d\u6eff\u5c4b\u7684\u6751\u6c11\u95b1\u8b80\u548c\u8b1b\u89e3\u798f\u97f3\uff1b\u5728\u5834\u7684\u6751\u6c11\u5728\u8056\u9748\u7684\u611f\u52d5\u4e0b\u7d1b\u7d1b\u8b9a\u7f8e\u795e\u7684\u5927\u611b\u548c\u6190\u61ab\uff0c\u4e26\u9858\u610f\u6094\u6539\u81ea\u5df1\u4ee5\u524d\u7684\u904e\u72af&#8230;&#8230;\u3002\u6d77\u56e0\u770b\u5230\u9019\u756a\u666f\u8c61\u523b\u610f\u6c92\u6709\u9032\u53bb\u6253\u64fe\u4ed6\u5011\uff0c\u4f46\u7576\u4ed6\u56de\u5230\u5c45\u6240\u5f8c\u5fc3\u88e1\u4ecd\u7136\u7121\u6cd5\u6291\u5236\u525b\u624d\u770b\u5230\u9019\u4e00\u5e55\u6642\u6240\u7522\u751f\u7684\u611f\u52d5\uff0c\u65bc\u662f\u5c07\u81ea\u5df1\u7684\u611f\u53d7\u5beb\u6210\u4e86\u4e00\u6bb5\u8a69\u6b4c\u3002\u9019\u6bb5\u8a69\u6b4c\u5f8c\u4f86\u5c31\u6210\u4e86\u300a\u4f60\u771f\u5049\u5927\u300b\u8a69\u6b4c\u7684\u7b2c\u4e8c\u6bb5\uff08\u526f\u6b4c\u5247\u4ecd\u7136\u4fdd\u6301\u9b91\u535a\u7684\u90e8\u5206\u4e0d\u53d8\uff09\uff1a<b><\/b><\/p>\n<p><strong>\u7576\u6211\u60f3\u5230\uff0c\u795e\u7adf\u9858\u5dee\u7942\u5152\u5b50\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u964d\u4e16\u6368\u547d\uff0c\u6211\u5e7e\u4e4e\u4e0d\u9818\u6703\uff1b<\/strong><\/p>\n<p><strong> \u4e3b\u5728\u5341\u67b6\uff0c\u7518\u9858\u80cc\u6211\u7684\u91cd\u64d4\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong> \u6d41\u8840\u6368\u8eab\uff0c\u70ba\u8981\u8d66\u514d\u6211\u7f6a\u3002<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\uff08\u4e09\uff09<\/strong><\/h3>\n<p>\u6545\u4e8b\u5230\u6b64\u9084\u6c92\u6709\u5b8c\u3002\u6d77\u56e0\u5728\u70cf\u514b\u862d1932-33\u5e74\u7684\u5927\u9951\u8352\u671f\u9593\u96e2\u958b\u4e86\u8a72\u570b\uff0c\u7e7c\u7e8c\u5728\u5176\u5b83\u6b50\u6d32\u570b\u5bb6\u50b3\u6559\uff0c\u4f46\u662f1939\u5e74\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u7206\u767c\uff0c\u4ed6\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fd4\u56de\u82f1\u570b\u3002<\/p>\n<p>\u8fd4\u56de\u6bcd\u570b\u5f8c\u7684\u6d77\u56e0\u53c8\u5728\u9644\u8fd1\u7684\u6ce2\u862d\u96e3\u6c11\u793e\u5340\u5f9e\u4e8b\u50b3\u6559\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e00\u76f4\u7e7c\u7e8c\u5230\u4e8c\u6230\u7d50\u675f\u3002\u6230\u5f8c\u7684\u82f1\u570b\u5927\u591a\u6578\u4f86\u81ea\u5404\u570b\u7684\u96e3\u6c11\u90fd\u9010\u6b65\u56de\u5230\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u7956\u570b\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u6709\u6578\u767e\u540d\u4fc4\u7f85\u65af\u96e3\u6c11\u6eef\u7559\u5728\u82f1\u570b\uff0c\u4e0d\u9858\u610f\u56de\u5230\u88ab\u65af\u5927\u6797\u7d71\u6cbb\u7684\u5bb6\u9109\u30021948\u5e74\u7684\u4e00\u5929\uff0c\u6d77\u56e0\u524d\u5f80\u82f1\u683c\u862d\u8607\u585e\u514b\u65af\u7684\u90a3\u500b\u4fc4\u7f85\u65af\u96e3\u6c11\u71df\u50b3\u9053\uff0c\u53f0\u4e0b\u7684\u96e3\u6c11\u4eba\u7fa4\u4e2d\u53ea\u6709\u5169\u4f4d\u9858\u610f\u516c\u958b\u627f\u8a8d\u81ea\u5df1\u662f\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u4f4d\u66fe\u7d93\u662f\u8607\u806f\u8ecd\u968a\u7684\u4e00\u540d\u58eb\u5175\u3002\u4ed6\u5411\u6d77\u56e0\u8aaa\u4e86\u4ed6\u7684\u6545\u4e8b\uff1a\u4ed6\u548c\u59bb\u5b50\u5728\u6230\u6642\u88ab\u8feb\u5206\u958b\uff0c\u5f9e\u6b64\u5c31\u518d\u6c92\u4e86\u5c0d\u65b9\u7684\u97f3\u4fe1\u3002\u5728\u4ed6\u5011\u5206\u96e2\u524d\uff0c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u662f\u500b\u8654\u8aa0\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u800c\u90a3\u6642\u7684\u4ed6\u537b\u9084\u6c92\u6709\u4fe1\uff1b\u5982\u4eca\u4ed6\u6700\u6df1\u5207\u7684\u9858\u671b\u5c31\u662f\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u627e\u5230\u59bb\u5b50\uff0c\u544a\u8a34\u5979\u81ea\u5df1\u4e5f\u5df2\u7d93\u4fe1\u4e86\u8036\u7a4c\uff0c\u4eca\u5f8c\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u5728\u5171\u540c\u7684\u4fe1\u4ef0\u57fa\u790e\u4e0a\u4e00\u8d77\u751f\u6d3b\u3002\u4ed6\u63a5\u8457\u53c8\u544a\u8a34\u6d77\u56e0\uff0c\u5176\u5be6\u4ed6\u77e5\u9053\u4eca\u751f\u4eca\u4e16\u4ed6\u5df2\u7d93\u7121\u6cd5\u518d\u898b\u5230\u59bb\u5b50\uff0c\u4f46\u4ed6\u76f8\u4fe1\u4f5c\u70ba\u57fa\u7763\u5f92\u5c07\u4f86\u6709\u4e00\u5929\u4ed6\u5011\u592b\u5a66\u5c07\u6703\u5728\u5929\u5802\u518d\u6b21\u76f8\u9047\uff0c\u5f9e\u6b64\u540c\u4eab\u6c38\u6046\u7684\u751f\u547d\u3002\u9019\u4f4d\u96e3\u6c11\u7684\u8a71\u518d\u6b21\u6fc0\u767c\u4e86\u6d77\u56e0\u7684\u5275\u4f5c\u9748\u611f\uff0c\u4f7f\u4ed6\u6700\u7d42\u5b8c\u6210\u4e86\u5c0d\u300a\u4f60\u771f\u5049\u5927\u300b\u8a69\u6b4c\u7b2c\u4e09\u6bb5\u7684\u589e\u5beb\uff1a<\/p>\n<p><strong>\u7576\u4e3b\u518d\u4f86\uff0c\u6b61\u547c\u8072\u97ff\u5fb9\u5929\u7a7a\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4f55\u7b49\u559c\u6a02\uff0c\u4e3b\u63a5\u6211\u56de\u5929\u5bb6\uff1b<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u8981\u8dea\u4e0b\uff0c\u8b19\u606d\u7684\u5d07\u62dc\u656c\u5949\uff0c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4e26\u8981\u980c\u63da\uff0c\u795e\u554a\u4f60\u771f\u5049\u5927!<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\uff08\u56db\uff09<\/strong><\/h3>\n<p>\u6d77\u56e0\u5b8c\u6210\u4ee5\u4e0a\u5169\u6bb5\u8a69\u6b4c\u589e\u5beb\u6642\u4f7f\u7528\u7684\u90fd\u662f\u4fc4\u6587\uff0c\u5beb\u5b8c\u5f8c\u4ed6\u53c8\u5c07\u5305\u62ec\u7d93\u4ed6\u6539\u7de8\u904e\u7684\u7b2c\u4e00\u6bb5\u5728\u5167\u7684\u6574\u9996\u8a69\u6b4c\u7ffb\u8b6f\u6210\u82f1\u6587\uff0c\u4e26\u5c07\u8a69\u6b4c\u7684\u540d\u5b57\u7ffb\u8b6f\u6210\u201cHow Great Thou Art\u201d\uff0c\u5148\u5f8c\u5728\u82f1\u6587\u548c\u4fc4\u6587\u7684\u798f\u97f3\u520a\u7269\u4e0a\u767c\u8868\u3002\u56e0\u70ba\u4ed6\u7684\u9019\u500b\u7248\u672c\u66f4\u80fd\u5920\u5b8c\u6574\u5730\u8868\u73fe\u4eba\u5011\u5c0d\u4e0a\u5e1d\u5275\u9020\u548c\u6551\u8d16\u7684\u8b9a\u7f8e\uff0c\u52a0\u4e0a\u6d77\u56e0\u6240\u5728\u5ba3\u6559\u6a5f\u69cb\u7684\u5f71\u97ff\u529b\uff0c\u8a69\u6b4c\u8fc5\u901f\u6d41\u50b3\u523015\u500b\u570b\u5bb6\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u66fe\u7d93\u5c6c\u65bc\u82f1\u806f\u90a6\u7684\u5370\u5ea6\u3002\u6c92\u60f3\u5230\u56e0\u6b64\u6a5f\u7de3\u53c8\u70ba\u9019\u500b\u7248\u672c\u7684\u8a69\u6b4c\u518d\u6b21\u9032\u5165\u7f8e\u570b\u5275\u9020\u4e86\u689d\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u500b\u4e16\u7d00\u4e94\u5341\u5e74\u521d\uff0c\u7f8e\u570b\u52a0\u5dde\u5bcc\u52d2\u795e\u5b78\u9662\u7684\u5967\u723e\u535a\u6559\u6388\u5728\u5370\u5ea6\u8a2a\u554f\u6642\u5728\u4e00\u500b\u5c0f\u6751\u838a\u767c\u73fe\u4e86\u6709\u4eba\u5728\u5531\u9019\u9996\u6d77\u56e0\u7248\u7684\u8a69\u6b4c\uff0c\u4e4b\u5f8c\u4ed6\u628a\u8a69\u6b4c\u5e36\u56de\u5230\u7f8e\u570b\u4e26\u4ecb\u7d39\u7d66\u8a31\u591a\u6559\u6703\u30021954\u5e74\u4e00\u5bb6\u798f\u97f3\u51fa\u7248\u793e\u9996\u6b21\u51fa\u7248\u4e86\u9019\u500b\u7248\u672c\u7684\u300a\u4f60\u771f\u5049\u5927\u300b\uff0c\u6b64\u5f8c\u8a69\u6b4c\u958b\u59cb\u5728\u7f8e\u570b\u6d41\u50b3\u3002<\/p>\n<p>\u6d77\u56e0\u7684\u9019\u500b\u7248\u672c\u5f8c\u4f86\u6210\u70ba\u7f8e\u570b\u6d41\u884c\u7684\u8b9a\u7f8e\u8a69\u6b4c\uff0c\u5176\u539f\u56e0\u4e5f\u8207\u7f8e\u570b\u8457\u540d\u4f48\u9053\u5bb6\u845b\u57f9\u7406\u7684\u63a8\u85a6\u6709\u95dc\u3002\u5728\u4e00\u6b21\u4f48\u9053\u5927\u6703\u4e0a\uff0c\u6709\u4eba\u5411\u4ed6\u4ecb\u7d39\u4e86\u9019\u9996\u8056\u8a69\uff0c\u845b\u57f9\u7406\u807d\u4e86\u975e\u5e38\u559c\u6b61\uff0c\u5f9e\u6b64\u300a\u4f60\u771f\u5049\u5927\u300b\u6210\u4e86\u4ed6\u4f48\u9053\u5927\u6703\u4e0a\u5531\u5f97\u6700\u591a\u7684\u4e00\u9996\u8a69\u6b4c\u3002\u64da\u8a18\u8f09\uff0c\u57281957\u5e74\u845b\u57f9\u7406\u5728\u7d10\u7d04\u9ea5\u8fea\u905c\u5ee3\u5834\u8209\u884c\u7684\u5927\u578b\u4f48\u9053\u6703\u671f\u9593\uff0c\u9019\u9996\u6b4c\u88ab\u53cd\u5fa9\u5531\u4e86\u4e0a\u767e\u6b21\u4e4b\u591a\uff0c\u6210\u5343\u4e0a\u842c\u7684\u4fe1\u5f92\u548c\u6155\u9053\u53cb\u5728\u6b4c\u8072\u4e2d\u9748\u9b42\u53d7\u5230\u6fc0\u52f5\uff0c\u7531\u8877\u5f9e\u5fc3\u4e2d\u767c\u51fa\u4e86\u8b9a\u7f8e\u4e3b\u7684\u6b61\u547c\u3002\u6b63\u662f\u4eba\u5011\u5c0d\u9019\u9996\u8a69\u6b4c\u9019\u7a2e\u611f\u52d5\u548c\u71b1\u611b\u5960\u5b9a\u4e86\u5b83\u4f5c\u70ba\u5168\u4e16\u754c\u8457\u540d\u8056\u8a69\u7684\u5730\u4f4d\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4936 aligncenter\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/images6GWQPK8F.jpg\" alt=\"\" width=\"353\" height=\"235\" \/><\/p>\n<h3><strong>\u7d50\u675f\u8a9e<\/strong><\/h3>\n<p>\u4fdd\u7f85\u5728\u7f85\u99ac\u66f8\u7b2c\u4e00\u7ae0\u8aaa\u904e\uff1a<strong>\u201c\u81ea\u5f9e\u9020\u5929\u5730\u4ee5\u4f86\uff0c\u795e\u7684\u6c38\u80fd\u548c\u795e\u6027\u662f\u660e\u660e\u53ef\u77e5\u7684\uff0c\u96d6\u662f\u773c\u4e0d\u80fd\u898b\uff0c\u4f46\u501f\u8457\u6240\u9020\u4e4b\u7269\u5c31\u53ef\u4ee5\u66c9\u5f97\uff0c\u53eb\u4eba\u7121\u53ef\u63a8\u8ac9\u3002\u201d \uff081:20\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u8056\u7d93\u4ee5\u5f17\u6240\u66f8\u53c8\u544a\u8a34\u6211\u5011\uff1a<strong>\u201c\u795e\u5f9e\u5275\u7acb\u4e16\u754c\u4ee5\u524d\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u63c0\u9078\u4e86\u6211\u5011\uff0c\u4f7f\u6211\u5011\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u6210\u70ba\u8056\u6f54\uff0c\u7121\u6709\u7455\u75b5\uff1b\u53c8\u56e0\u611b\u6211\u5011\uff0c\u5c31\u6309\u8457\u81ea\u5df1\u610f\u65e8\u6240\u559c\u6085\u7684\uff0c\u9810\u5b9a\u6211\u5011\u501f\u8457\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u5f97\u5152\u5b50\u7684\u540d\u5206\uff0c\u4f7f\u4ed6\u69ae\u8000\u7684\u6069\u5178\u5f97\u8457\u7a31\u8b9a\u3002\u9019\u6069\u5178\u662f\u4ed6\u5728\u611b\u5b50\u88cf\u6240\u8cdc\u7d66\u6211\u5011\u7684\u3002\u6211\u5011\u501f\u9019\u611b\u5b50\u7684\u8840\u5f97\u8499\u6551\u8d16\uff0c\u904e\u72af\u5f97\u4ee5\u8d66\u514d\uff0c\u4e43\u662f\u7167\u4ed6\u8c50\u5bcc\u7684\u6069\u5178\u3002\u201d<\/strong>\uff08\u4ee5\u5f17\u6240\u66f81:4-6\uff09<\/p>\n<p>\u89aa\u611b\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u9084\u4e0d\u662f\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u60a8\u662f\u5426\u9858\u610f\u5f9e\u4f60\u773c\u524d\u5982\u6b64\u7f8e\u597d\u7684\u5927\u81ea\u7136\u4ee5\u53ca\u9019\u9996\u50b3\u4e16\u8a69\u6b4c\u7684\u80cc\u5f8c\u6545\u4e8b\u4e2d\u5f97\u5230\u555f\u793a\u548c\u611f\u609f\uff0c\u5f9e\u800c\u53bb\u4fe1\u5949\u548c\u8ffd\u96a8\u9019\u4f4d\u5275\u9020\u5b87\u5b99\u7684\u5049\u5927\u771f\u795e\u5462\uff1f<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4937\" src=\"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/\u4f1f\u5927\u7b80\u8c31.gif\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"627\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-video avia-video-16-9   av-lazyload-immediate  av-lazyload-video-embed  '   itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WMB2A4Tu9WY' ><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WMB2A4Tu9WY?feature=oembed&autoplay=0&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":4934,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-4931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holysong-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4931"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35563,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931\/revisions\/35563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocbf.ca\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}