福音快訊11月14日

	親愛的朋友 上週和大家分享教廷重申唯有耶穌基督完成救贖一事，今天在此刊登原文。雖然一般基督教會都認為這是理所當然的教義，不必宣揚，但是能夠在多人提倡宗教合一之際把此信仰的基礎解釋清楚，實在可喜可賀，希望有更多人回歸救恩，不要迷失在偶像崇拜之中。很快就要迎接待降節，記念耶穌的降生，讓我們的心都回歸主前，重思主恩。
	照我本相 《照我本相》是英國詩人夏洛蒂·艾略特創作的，一首深具影響力的福音詩歌。這首詩歌的誕生背後有著感人的故事。夏洛蒂·艾略特出生於一個虔誠的基督徒家庭，但她在年輕時因疾病導致終生癱瘓，這使她陷入深深的痛苦和對神的埋怨。她的生命在一次與瑞士佈道家塞薩爾·馬蘭的交流中發生了轉變。馬蘭鼓勵她「照你本相」來到神面前，無需等待自己變得更好或更完美。【閱讀全文】
	教廷重申唯有耶穌完成救贖 天主教廷信理部（DDF）於11月4日發布教義說明〈忠信子民之母——關於馬利亞在救贖工程中合作的若干稱謂之教義說明〉，要求全球約14億天主教徒在公開講道、出版、祈禱文中避免使用「共救主」（Co-Redemptrix，或譯「共同救贖者」）稱謂，稱呼耶穌的母親馬利亞，以維護耶穌基督為「唯一救主」的教義地位。。 【閱讀全文】
	「蟲子」有可能變成「王子」嗎？ 《寄生上流》是韓國導演奉俊昊的作品，榮獲第92屆奧斯卡最佳影片獎等4項大獎。電影中，代表底層人群的金基澤一家4口，透過欺騙得以進入上流社會的樸社長家工作。當金家正沉醉在進階上流世界的幻想之樂中時，意外發現樸家地底還有一個密室，前女管家炆廣居然將丈夫勤勢安置在此寄生【閱讀全文】
	Wisdom of the Heart In this week’s Torah portion, God commanded Moses to tell the “skilled workers” to create the priestly garments for Aaron. A careful look at the original Hebrew verse reveals that the term “skilled” comes from two Hebrew words that literally mean “wise of heart.” 【閱讀全文】