文/理查得．沃慕布朗 譯/彭瑋
耶和華啊，祢是我們的父。 ——以賽亞書63:16
使徒保羅被認為是腓立比教會和其它地區的教會的屬靈的父親。儘管他“情願離世與基督同在”，但為了眾教會的需要，他寧可活在世上，像父親一樣照顧他們（腓立比書1:21-26）。
為什麼聖經要說，“孝敬你的父母”？為什麼我們要孝敬？為什麼我們會有“父親節”？我認識許多不同類型的父親。你不妨回憶一下你最近一次見到父親的情形。他是一位怎樣的父親呢？我認識一些被叫做父親的人，但是在我眼裡，他們不配被稱為父親。
當我在監獄裡的時候，和一個死囚犯成了朋友，他是一個殘忍的殺人犯，已經被判了死刑。我們被關在同一間牢房裡。
他對我說：“我可以向你懺悔嗎？”
我回答說：“如果你想懺悔，你只能向上帝懺悔。但是如果你想對我講，讓我給你提些建議的話，我可以聽。”
於是他告訴我他是怎麼殺人、打人、折磨人，聽著真可怕。
然後我就說：“請你告訴我你小時候的生活是什麼樣子。”
他的童年生活真是可怕。他的媽媽有病，是個可憐的裁縫，掙的錢很少。他的爸爸是個酒鬼。當他需要錢的時候，他就打老婆、打孩子，然後把家裡的錢拿去買酒。
這就是他對父親的全部記憶。這個父親從來沒有教過他什麼好的東西，所以現在這個兒子就成了這樣！
同年我也曾和一個強盜關在一起。他的職業就是躲在樹林裡等過路的人，攔路搶劫。若有路人過來，他就擊昏過路人的頭，搶走他們所有的錢。他因此被判了終身監禁。
當問他，“為什麼你要做這事？你殺了多少人？”他就回答說，“我從來不記這些，所以我不知道我打死了多少人。”
監獄看守總是給他帶著腳鐐和手銬，因為他像個野獸一樣兇。他說，“我沒有罪。我只是安安靜靜地守在樹林裡，等別人走過來。我並沒有請他們來。他們完全可以走另一條路，或者他們可以換個時間來。都是他們的錯，他們為什麼要走過來？”
這個人有個兒子，因為他被監禁，所以他已經好多年沒見過兒子了。有一天，我被叫到監獄的辦公室，同時，他們也叫了那個強盜到辦公室。他們把我們關進一輛囚車，並把這強盜的兒子帶了進來，這個兒子也被判終身監禁，他的手上腳上也戴著鐐銬。
兒子舉起帶著銬的手對著父親，說：“爸爸，你就是為了這鐐銬才生我的嗎？”這位父親沒有任何其它東西可以教他的兒子，除了教他偷竊和兇殺，他不知道教兒子學好的東西。
這時，我第一次看見這個強盜臉紅了。他低下頭，一言不發。從那天之後我可以跟他說些話了，而此前他根本不聽我的話。
有的父母什麼東西都沒有給他們的兒女，還有的把各樣的邪惡給了他們。還有做父母的，在自己兒女出生之前就把他們殺死！這可不僅僅是發生在美國。
在英文裡，“父親”只有一個定義，任何一個以生殖的方式給一個孩子生命的男人就是父親。在聖經的語言中，“父親”一詞的意思，卻包括與此完全不同的含義。
新約聖經是用希臘文寫成的。在希臘文中，父親一詞是pater。 Pater是指一個充滿了兩樣東西的人：摯愛與傷痛。父親是盡全心愛著自己的孩子的人。為了使自己的孩子幸福、聰明、健康，父親不惜儘自己最大的努力，作最大的犧牲。他努力要把孩子所需要的一切都給他，又努力消滅一切對孩子有危險的東西。
因為愛，父親可以把所有最好的都送給孩子。父親也充滿了傷痛，因為他與自己的孩子骨肉相連，如果孩子受苦，他也受苦。
〈以賽亞書〉第63章中，上帝被稱為一位父親。為什麼祂被稱作一位父親？這是因為你所遭遇的一切傷痛，都給祂帶來傷痛。我們想像中的上帝是一位快樂的上帝，其實當你哭泣的時候，祂也在哭泣。
〈馬太福音〉25章，耶穌代表我們天上的父向我們說話：“我餓了，你們不給我吃。渴了，你們不給我喝。我作客旅，你們不留我住。我赤身露體，你們不給我穿。我病了，我在監裡，你們不來看顧我……這些事你們既不作在我這弟兄中一個最小的身上，就是不作在我身上了。”（42,43,45）
父親將兒子的一切傷痛拿來放在自己身上，同時他也對兒子充滿了愛。如果我們不是這樣的父親、母親、或祖父的話，我們全都應該悔改！我們應該深深地悔改。我們還活著，我們能夠改變我們的生命。從現在開始，我們應該愛受逼迫的弟兄，幫助那些受逼迫的弟兄，作在他們身上，就是作在了天父身上；因為我們知道，當我們的弟兄受苦時，他們天上的父也充滿了憂傷。
作者理查得．沃慕布朗（Richard Wurmbrand）是羅馬尼亞牧師，“殉道者之聲”創辦人，原羅馬尼亞地下教會的領袖之一。譯者彭瑋來自中國大陸，現居北美。
==============
福音的真義如下，請你仔細閱讀：
1.至真、至善、至美的全能的上帝創造了宇宙萬物；萬物之中唯有人是神按照祂自己的形像創造的。
2.我們的始祖亞當、夏娃悖逆神，犯罪墮落了；罪因一人進入世界，世人都犯了罪；罪的結局就是死。人類開始過著悲慘的生活；並且人人都有一死，死後且有審判。
3.神愛我們，把祂的獨生子耶穌賜給我們。耶穌基督道成肉身來到世上，祂擔當我們的罪，代替我們死在十字架上，完成了救贖的工作；死後被埋葬，第三天，神使祂從死裡復活；祂回到天上，還要再來，施行審判。
4.耶穌基督是人類唯一的救主。我們認罪悔改，歸信耶穌，接受祂作我們的救主和生命的主，便能與神和好，脫離罪和死，得享永生。
親愛的朋友，今天，神的恩典藉著這篇微信臨到了你。神在尋找你，祂在敲叩你的心扉，祂白白地賜給你恩典。你失去的，只是罪和死的枷鎖；得到的，卻是一個充滿平安喜樂的新生命！如果你承認自己是一個罪人，願意信耶穌、接受祂的救恩，請你以心靈和誠實作這樣的禱告：
親愛的天父，現在我知道你是獨一真神，耶穌基督是人類唯一的救主。我承認自己是一個罪人，我願意悔改歸信耶穌。求你赦免我的罪，接納我這個罪人作你的兒女。我今天把自己的生命獻給你，求你引導我前面的道路，使我從今以後一生為你而活！奉主耶穌基督的聖名禱告，阿們！
=============
文章來源：《生命與信仰》第2期
=============
生命季刊微信公眾號：cclifefl
生命季刊網頁：https://www.cclifefl.org/
