馬太福音5:9_使人和睦的人有福了!

使人和睦的人有福了!因為他們必稱為神的兒子。

“You’re blessed when you can show people how to cooperate instead of compete or fight. That’s when you discover who you really are, and your place in God’s family.

使人和睦的人在英文又叫Peacemaker, 製造和平的人。畢牧師的譯文是:當你教人怎樣合作而不是因競爭而產生糾紛時,你就有福了。當你真正地認識自己時,就會發現自己在神家裡的位置。

因為只有當我們認識自己時,我們待人處事的方向才會不一樣。我有個朋友在兩個加拿大的大銀行工作過,最近她很有感觸,因為以前的上司只看他們的業績,他們必須不停地趕業績,連吃飯的時間都很緊張。但是現在的上司很注重團隊的合作,並且注意到他們的情緒和需要,她非常感恩,因為她的健康也因而有了起色。

台灣最近有父親叫兒子去幫他買肉圓,兒子忘了加辣醤,結果他暴打兒子,母親上前相救,竟被他鎖喉。這件事不知怎麼在網路上傳出去了,有七個網友找到這家人,把那父親痛打一頓。當然,後來被警察抓去了。以暴制暴是世人的方法,看誰拳頭大說了算。

但是神並沒有因世人的不好(罪)就把我們痛打一頓,相反地,神差祂的兒子降世,不是要定世人的罪,乃是要藉著基督(耶穌)使我們與祂和好,不將他們(世人)的過犯歸到他們身上(約3:17/林後5:18/19)。與神和好,就是福音的精髓。因為與神和好之後,我們心裡的彎彎曲曲,所有的不平和憤怒都會在神的恩典裡被撫平,那時我們待人處世就不會再有無名火和衝撞之氣,而更懂得和睦相待。

所以認識自己,是踏上和睦之路的第一步。與神和好之後,才能與自己和好;原諒了自己,才能原諒別人。如此,人就看出我們是神的兒女了。

讓我們一起禱告:

親愛的主耶穌,感謝祢教導我們要做一個和睦的人,因為祢讓我們與神和好,我們才能與自己和好,不再後悔,不再怨恨。求祢的愛進入我的心裡,使我能在每天的待人處事上彰顯祢的和平,有從祢來的智慧用和睦與人相處。奉耶穌的聖名祈求,阿們。