马太福音5:9_使人和睦的人有福了!
9 使人和睦的人有福了!因为他们必称为神的儿子。
9 “You’re blessed when you can show people how to cooperate instead of compete or fight. That’s when you discover who you really are, and your place in God’s family.
使人和睦的人在英文又叫Peacemaker, 制造和平的人。毕牧师的译文是:当你教人怎样合作而不是因竞争而产生纠纷时,你就有福了。当你真正地认识自己时,就会发现自己在神家里的位置。
因为只有当我们认识自己时,我们待人处事的方向才会不一样。我有个朋友在两个加拿大的大银行工作过,最近她很有感触,因为以前的上司只看他们的业绩,他们必须不停地赶业绩,连吃饭的时间都很紧张。但是现在的上司很注重团队的合作,并且注意到他们的情绪和需要,她非常感恩,因为她的健康也因而有了起色。
台湾最近有父亲叫儿子去帮他买肉圆,儿子忘了加辣醤,结果他暴打儿子,母亲上前相救,竟被他锁喉。这件事不知怎么在网路上传出去了,有七个网友找到这家人,把那父亲痛打一顿。当然,后来被警察抓去了。以暴制暴是世人的方法,看谁拳头大说了算。
但是神并没有因世人的不好(罪)就把我们痛打一顿,相反地,神差祂的儿子降世,不是要定世人的罪,乃是要借着基督(耶稣)使我们与祂和好,不将他们(世人)的过犯归到他们身上(约3:17/林后5:18/19)。与神和好,就是福音的精髓。因为与神和好之后,我们心里的弯弯曲曲,所有的不平和愤怒都会在神的恩典里被抚平,那时我们待人处世就不会再有无名火和冲撞之气,而更懂得和睦相待。
所以认识自己,是踏上和睦之路的第一步。与神和好之后,才能与自己和好;原谅了自己,才能原谅别人。如此,人就看出我们是神的儿女了。
让我们一起祷告:
亲爱的主耶稣,感谢祢教导我们要做一个和睦的人,因为祢让我们与神和好,我们才能与自己和好,不再后悔,不再怨恨。求祢的爱进入我的心里,使我能在每天的待人处事上彰显祢的和平,有从祢来的智慧用和睦与人相处。奉耶稣的圣名祈求,阿们。