詩篇123:2 看哪,僕人的眼睛怎樣望主人的手,使女的眼睛怎樣望主母的手,我們的眼睛也照樣望耶和華─我們的神,直到祂憐憫我們。
閱讀經文: 詩篇123篇–踏上第三級台階-期盼憐憫
123:1 (上行之詩。)坐在天上的主啊,我向你舉目。
123:2 看哪,僕人的眼睛怎樣望主人的手,使女的眼睛怎樣望主母的手,我們的眼睛也照樣望耶和華─我們的神,直到祂憐憫我們。
123:3 耶和華啊,求你憐憫我們,憐憫我們!因為我們被藐視,已到極處。
123:4 我們被那些安逸人的譏誚和驕傲人的藐視,已到極處。
「坐在天上的主」:原文沒有「主」,而是「坐在天上的啊」。
詩篇第123篇讓我們體會以色列人從巴比倫跋涉歸回的情景,他們遙望耶路撒冷的聖山,歡欣鼓舞地期盼重回聖城、聖殿,然而迎接他們的卻是敵人的攻擊、藐視和譏誚。儘管回歸故土,他們卻貧苦無依,受盡外邦人的欺辱;他們面對來自安逸人的譏誚和驕傲人的藐視。安逸人和驕傲人指的是狂傲、自以為義的人,這些人倚靠自己的聰明和人的力量,不把神放在眼裡,他們看不起受苦、貧乏卻倚靠神的人。
在以色列的文化中,主人常用手勢指揮僕人,而非高聲吆喝,僕人和使女都是全神貫注,定睛在主人手勢的指引。詩人這裡提到「舉目定睛」仰望神,用「僕人的眼睛怎樣望主人的手,使女的眼睛怎樣望主母的手」比擬他們定睛專注、全心渴望,尋求主人的憐憫。
親愛的弟兄啊,你們卻要在至聖的真道上造就自己,在聖靈裡禱告,保守自己常在神的愛中,仰望我們主耶穌基督的憐憫,直到永生。(猶1:20-21)
信主的人啊!在患難、困苦中,要記得「舉目定睛」仰望神,恆心「直到祂憐憫我們」。
àHine Keinei Avadim(看哪!僕人的眼睛/詩篇第123篇)希伯來文之歌,有中英歌詞
林大惠教授