結出聖靈的果子-恩慈(Kindness)

/in , /by

以弗所書4:32  要以恩慈相待，存憐憫的心，彼此饒恕，正如神在基督裡饒恕了你們一樣。

馬丁·路德·金恩博士是美國歷史上重要的民權運動領袖之一，他也是一位敬虔的基督徒牧師。面對種族歧視、暴力與不公，他選擇非暴力抗爭與愛的回應，顯出聖靈結出的「恩慈」果子。

在1950-60年代，金恩博士與他的追隨者常常面對辱罵、暴力攻擊、甚至死亡威脅。然而，他堅持以「恩慈」來回應仇恨。他在演講中不止一次提到：

「黑暗不能驅逐黑暗，只有光可以做到；仇恨不能驅逐仇恨，只有愛可以做到。(Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.)」

金恩博士相信，基督徒蒙召要以「恩慈的心腸」對待敵人。他不以惡報惡，而是選擇原諒攻擊他的人。他堅信：「即使別人用仇恨來對待我，我仍然選擇以愛來回應他們。」這「恩慈」，不是出於人的本能，而是聖靈的工作，使他在極其艱難的環境中仍能活出基督的樣式。

「要以恩慈相待，存憐憫的心，彼此饒恕，正如神在基督裡饒恕了你們一樣。」（以弗所書4:32）

Read more

結出聖靈的果子-忍耐

/in , /by

雅各書1:2-4 我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂，3 因為知道，你們的信心經過試驗就生忍耐。 4 但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。

尼克・胡哲(Nick Vujicic)患有先天性四肢切斷症，出生時沒有四肢，從小就面臨極大的身體限制與心理挑戰。他曾經在童年時期感到絕望，甚至想過結束自己的生命。然而，他後來透過信仰耶穌，找到了人生的意義與希望。

今天的尼克成為了世界知名的基督徒演講家、勵志作家、慈善機構創辦人，並且經常公開見證聖靈在他生命中結出了「忍耐」的果子。尼克分享過，從小到大，他的生活充滿了延遲的希望和長時間的等待。他說：

「我必須學會接受，禱告的答案不一定會按我想要的時間和方式實現，但我可以相信神依然是美善的(I had to learn that my prayers wouldn’t always be answered when and how I wanted them to be, but I could trust that God was still good.)。」

為了簡單的事情（比如拿杯水、打開門），尼克都需要極大的耐心學習和持續練習。他經歷了無數次失敗，但沒有放棄，而是靠著聖靈賜下的力量堅持下去。

Read more

Before You Make That Change, Ask Why

/in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is 2 Kings 16:1-20.  As usual, I encourage you to open your Bible and read the passage yourself first.  See what you can glean with the Holy Spirit’s help. Then read the GAME sharing below.  Let’s go! 

2 Kings 16:1-4 (NIV)
1  In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of Jotham king of Judah began to reign.
2  Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. Unlike David his father, he did not do what was right in the eyes of the LORD his God.
3  He walked in the ways of the kings of Israel and even sacrificed his son in the fire, following the detestable ways of the nations the LORD had driven out before the Israelites.
4  He offered sacrifices and burned incense at the high places, on the hilltops and under every spreading tree.
 
On verses 1-4:  Ahaz replaces his father Jotham as king of Judah. Unlike his father, Ahaz is deeply into idol worship.  As part of worshiping an idol, Ahaz sacrifices his child in the fire (v3), hoping it will bring him prosperity.

Read more