Tag Archive for: 詩篇

大衛的詩，交於伶長。For the leader. A psalm of David.

1 耶和華啊，我投靠祢，求祢使我永不羞愧，憑祢的公義搭救我。
2 求祢側耳而聽，快快救我，做我堅固的磐石、拯救我的保障。
3 因為祢是我的巖石，我的山寨，所以求祢為祢名的緣故，引導我，指點我。
4 求祢救我脫離人為我暗設的網羅，因為祢是我的保障。
5 我將我的靈魂交在祢手裡，耶和華誠實的神啊，祢救贖了我！
6 我恨惡那信奉虛無之神的人，我卻倚靠耶和華。
7 我要為祢的慈愛高興歡喜，因為祢見過我的困苦，知道我心中的艱難。
8 祢未曾把我交在仇敵手裡，祢使我的腳站在寬闊之處。
9 耶和華啊，求祢憐恤我，因為我在急難之中，我的眼睛因憂愁而乾癟，連我的身心也不安舒。
10 我的生命為愁苦所消耗，我的年歲為嘆息所曠廢，我的力量因我的罪孽衰敗，我的骨頭也枯乾。……

在希伯來文裡，在這詩篇的最前面註明了這是大衛王寫給領導者For the leader的詩篇。他沒有誇耀他的功績，相反地，他把自己的軟弱全然呈現在世人面前。他把他最痛苦最無助時的感情表露無遺。讓世人明白，不要只看領導者輝煌的一面，事實上，每個領導者都有他軟弱失敗的時候。而能讓一個真正的領導者得力重新抬頭，是來自仰望神，來自耶和華的幫助。

也讓所有想當領導或是己經當領導的人明白，雖然社會上有很多教導做領導者的功課和方法，但是當你真正面對挑戰時，只有仰望神才能成為得勝的領導者。大衛教導我們，面對強敵時，你必須從內心壯大自己，而唯有親近神，按著神的話語去行事為人才能得到真正的力量。

根據猶太拉比Rashi的解釋，大衛寫這詩篇是在他從非利士人的手拯救了基伊拉城之後，掃羅派人去追殺大衛。大衛問神，基伊拉的人會不會把他交給掃羅，神說，會。於是大衛只好再度逃亡。但是也因著神的帶領，大衛可以逃脫掃羅的手， 因而大衛以感恩的心寫下這篇詩歌，讚美神的救贖。

大衛的詩。

1 神的眾子啊，你們要將榮耀、能力歸給耶和華，歸給耶和華！
2 要將耶和華的名所當得的榮耀歸給祂，以聖潔的裝飾敬拜耶和華！
3 耶和華的聲音發在水上，榮耀的神打雷，耶和華打雷在大水之上。
4 耶和華的聲音大有能力，耶和華的聲音滿有威嚴。
5 耶和華的聲音震破香柏樹，耶和華震碎黎巴嫩的香柏樹。
6 祂也使之跳躍如牛犢，使黎巴嫩和西連跳躍如野牛犢。
7 耶和華的聲音使火焰分岔。
8 耶和華的聲音震動曠野，耶和華震動加低斯的曠野。
9 耶和華的聲音驚動母鹿落胎，樹木也脫落淨光。凡在他殿中的，都稱說祂的榮耀。
10 洪水氾濫之時，耶和華坐著為王；耶和華坐著為王，直到永遠。
11 耶和華必賜力量給祂的百姓，耶和華必賜平安的福給祂的百姓。

「神的眾子」從希伯來文譯為英文是「O divine beings」，直譯是「神聖的生命」，也是指所有從神來的生命，都是神的「眾子」，廣譯的可以說是指世界上所有的人；狹義地說，便是神的選民和神的兒女們，應當把榮耀都歸給神。

第三節說到「耶和華的聲音發在水上，榮耀的神打雷，耶和華打雷在大水之上」，兩次都提到水。有位猶太拉比Glazerson說：「水」這字在英文是「water」，在希伯來文是mayim (מים), mayim包含了兩個字mem (מ),和 yud (י)，正如英文寫的水的號 H2O，代表兩個氫原子圍繞著一個氧原子；在希伯來文裡也正是這個意思，兩個mem (מ)代表兩個氫原子，一個yud (י)代表氧原子。

大衛的詩。

1 耶和華是我的亮光，是我的拯救，我還怕誰呢？耶和華是我性命的保障，我還懼誰呢？
2 那作惡的，就是我的仇敵，前來吃我肉的時候，就絆跌仆倒。
3 雖有軍兵安營攻擊我，我的心也不害怕；雖然興起刀兵攻擊我，我必仍舊安穩。
4 有一件事，我曾求耶和華，我仍要尋求，就是一生一世住在耶和華的殿中，瞻仰祢的榮美，在祢的殿裡求問。
5 因為我遭遇患難，祢必暗暗地保守我，在祢亭子裡，把我藏在祢帳幕的隱密處，將我高舉在磐石上。
6 現在我得以昂首，高過四面的仇敵。我要在祢的帳幕裡歡然獻祭，我要唱詩，歌頌耶和華。
7 耶和華啊，我用聲音呼籲的時候，求祢垂聽，並求祢憐恤我，應允我。
8 祢說：「祢們當尋求我的面。」那時我心向祢說：「耶和華啊，祢的面我正要尋求。」
9 不要向我掩面，不要發怒趕逐僕人，祢向來是幫助我的。救我的神啊，不要丟掉我，也不要離棄我！
10 我父母離棄我，耶和華必收留我。…….

在猶太人的以祿月(西曆8-9月)裡，也就是迎接新年和贖罪日的前一個月裡，猶太人每天早晨(除了每週的安息日以外)都要吹羊角，背誦這首詩篇。吹羊角是為了喚醒人們的靈魂，背誦詩篇是為了提醒眾人要仰望神。這樣的作法一直要做到新年的來臨。今年的猶太新年是西曆九月29日開始，也就是說再過兩三天就是以祿月的開始，猶太人要開始每天背誦這詩篇了。

大衛的詩。

1 耶和華啊，我的心仰望祢。
2 我的神啊，我素來倚靠祢，求祢不要叫我羞愧，不要叫我的仇敵向我誇勝。
3 凡等候祢的必不羞愧，唯有那無故行奸詐的必要羞愧。
4 耶和華啊，求祢將祢的道指示我，將祢的路教訓我。
5 求祢以祢的真理引導我，教訓我，因為祢是救我的神，我終日等候祢。
6 耶和華啊，求祢記念祢的憐憫和慈愛，因為這是亙古以來所常有的。
7 求祢不要記念我幼年的罪愆和我的過犯，耶和華啊，求祢因祢的恩惠，按祢的慈愛記念我。
8 耶和華是良善正直的，所以祂必指示罪人走正路。
9 祂必按公平引領謙卑人，將祂的道教訓祂們。
10 凡遵守祂的約和祂法度的人，耶和華都以慈愛、誠實待他。……..

這首詩篇裡，大衛提醒我們要仰望神。仰望神在英文的版本裡有些譯為：In you I trust(我信靠祢)。所以我們知道，在仰望中帶有信靠的意思，只有當你相信且願意倚靠時，你才會仰望，你才會禱告，你才會敬拜。

這是一首每一段以希伯來文字母為開始的詩篇，所以又稱為字母詩。大衛形容一個心裡敬畏神的人對神的敬拜，包括了要理解神的公義和神的道，不是以自己的標準行事為人，而是按著神的心意，因此他求神指示罪人走正路，選擇當走的道路。

詩篇第廿三篇

大衛的詩。

1 耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。
2 祂使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。
3 祂使我的靈魂甦醒，為自己的名引導我走義路。
4 我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為祢與我同在，祢的杖、祢的竿都安慰我。
5 在我敵人面前，祢為我擺設筵席，祢用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。
6 我一生一世必有恩惠、慈愛隨著我，我且要住在耶和華的殿中，直到永遠。

有位猶太拉比說，〈詩篇〉23篇是支持以色列人度過最黑暗時期的詩篇，在長期的壓迫和流浪裡，再恐怖的謀害或悲劇也不能讓他們忘記「祢與我同在」的應許。大衛王的一生並不平順，他的遭遇十分坎坷，但是因為他知道神與他同在，所以他從不絕望。

大衛渴望可以舒服地住在聖地，有神的恩惠與慈愛相隨。「住在dwell」在希伯來文裡還有一個意思，就是「我會回來I will return」。大衛盼望他不僅可以住在神的殿中，而且萬一必須離開，也可以經常回到神的面前。大衛那時只有會幕，尚未建聖殿，但凡是有神在的地方，便是大衛渴想的所在。