Entries by

打碎的瓦瓶

耶利米書 19:6  耶和華說:因此,日子將到,這地方不再稱為陀斐特和欣嫩子谷,反倒稱為殺戮谷。

閱讀經文:  19:1-15

1耶和華如此說:「你去買窯匠的瓦瓶,又帶百姓中的長老和祭司中的長老, 2 出去到欣嫩子谷,哈珥西的門口那裡,宣告我所吩咐你的話, 3 說:『猶大君王和耶路撒冷的居民哪,當聽耶和華的話!萬軍之耶和華以色列的神如此說:我必使災禍臨到這地方,凡聽見的人都必耳鳴。 4 因為他們和他們列祖並猶大君王離棄我,將這地方看為平常,在這裡向素不認識的別神燒香,又使這地方滿了無辜人的血。 5 又建築巴力的丘壇,好在火中焚燒自己的兒子,作為燔祭獻給巴力。這不是我所吩咐的,不是我所提說的,也不是我心所起的意。

在這一章裡,神用打碎的瓦瓶來傳遞祂的信息。神叫耶利米帶著百姓中的長老和祭司中的長老們,去耶路撒冷以南的一個山谷。猶大人習慣在這個山谷裡燒垃圾,是他們的公共垃圾場,也就是欣嫩子谷。在谷中有一段比較廣濶之處,是猶太人用來專門焚燒自己的孩子獻祭給摩洛的地方,叫做陀斐特,意為“火燒之地”。哈珥西門是丟棄碎瓦片和垃圾之地。

猶大王亞哈斯背棄對耶和華神的崇拜,在欣嫩谷獻煙祭,用火焚燒自己的兒子(代下28:1-3)。他的孫子瑪拿西王比他還要壞,也“在欣嫩子谷把自己的兒子投進火裏”(代下33)。後來,瑪拿西的孫子約西亞王廢止了這種可憎的習俗。他毀壞陀斐特,看來是讓那裡佈滿骨頭或廢物,使人們不能再在那裏進行崇拜(王下23:10)。

Religion vs Relationship

Hi GAMErs!

Today’s passage is Philippians 2:19-30.  Let’s go!

A big theme in the book of Philippians is humbly putting others before yourself for Christ’s sake.

In chapter 1 Paul talks about how he personally wished he could depart and go to heaven, but for the benefit of his church he is committed to staying.  Paul was putting the interests of his church ahead of his own.

In chapter 2:1-18 Paul talks about how Jesus put our interests ahead of his own.  Although he was in very nature God, he took on the nature of a servant and became obedient to death, even death on a cross.

Now in these verses Paul cites two more men who exemplified this same attitude of humbly putting others before themselves.  They are Timothy and Epaphroditus.

Thank God For Christ-Like Messengers

Hi GAMErs!

Today’s passage is Philippians 2:19-30.  Let’s go!

A big theme in the book of Philippians is humbly putting others before yourself for Christ’s sake.

In chapter 1 Paul talks about how he personally wished he could depart and go to heaven, but for the benefit of his church he is committed to staying.  Paul was putting the interests of his church ahead of his own.

In chapter 2:1-18 Paul talks about how Jesus put our interests ahead of his own.  Although he was in very nature God, he took on the nature of a servant and became obedient to death, even death on a cross.

Now in these verses Paul cites two more men who exemplified this same attitude of humbly putting others before themselves.  They are Timothy and Epaphroditus.

窯匠弄泥

耶利米書 18:11b  你們各人當回頭離開所行的惡道,改正你們的行動作為。。

閱讀經文:  18:1-23

1耶和華的話臨到耶利米說: 2 「你起來,下到窯匠的家裡去,我在那裡要使你聽我的話。」 3 我就下到窯匠的家裡去,正遇他轉輪做器皿。 4 窯匠用泥做的器皿在他手中做壞了,他又用這泥另做別的器皿。窯匠看怎樣好,就怎樣做。5 耶和華的話就臨到我說: 6 「耶和華說:以色列家啊,我待你們,豈不能照這窯匠弄泥嗎?以色列家啊,泥在窯匠的手中怎樣,你們在我的手中也怎樣。 7 我何時論到一邦或一國說要拔出、拆毀、毀壞, 8 我所說的那一邦,若是轉意離開他們的惡,我就必後悔,不將我想要施行的災禍降於他們。

在《耶利米書》第十八章第1節起,記載一段神要耶利米去窰匠家觀察的經歷。先知以自傳的方式描述他往訪窰匠的家之經過,神也透過窰匠製作器皿的方式,讓他明白重要的神學信息,並將此信息向當時的選民傳達出來。

耶利米到窰匠的家中,剛好遇到他正在製作器皿,也正好看見窰匠做壞器皿的情況,既然作不成,窰匠只能重新再造。這裡窰匠所作的器皿,是指圓形深底作為容器用的陶土器皿,窰匠之所以會把瓦器作壞,是因為泥質不好,而不是窰匠的手藝不好。

由於他有精巧的技術,他可用同樣的泥另作別的器皿,「」(他又回來,他又造它)在第4節的經文中有兩個字,「回來」與「製作」,即有重新再造之意,表示他非達到目的不可,因為他看怎樣好就怎樣作,必須合乎他的心意。他決不因土質問題阻撓他原先的計畫。

安息日不擔擔子

耶利米書  17:21  耶和華如此說:你們要謹慎,不要在安息日擔什麼擔子進入耶路撒冷的各門。

閱讀經文:  17:1-27

1「猶大的罪是用鐵筆、用金鋼鑽記錄的,銘刻在他們的心版上和壇角上。 2 他們的兒女記念他們高岡上、青翠樹旁的壇和木偶。 3 我田野的山哪,我必因你在四境之內所犯的罪,把你的貨物、財寶並丘壇當掠物交給仇敵。 4 並且你因自己的罪必失去我所賜給你的產業,我也必使你在你所不認識的地上服侍你的仇敵,因為你使我怒中起火,直燒到永遠。」

有個新聞說,在台灣有一個佛教分支,名為佛教如來宗,其教主妙嬋因為讓信徒購置了兩部勞斯萊斯供他使用,引起各地的回響,並有許多人透露被洗腦的經過。最有趣的是一位女士,她曾經在心情低落時被朋友邀請去參加他們的聚會,因為朋友說妙嬋可以幫助她。她是新人,被安排坐在第一排。進去之後的過程,就是要讓她慢慢相信妙禪,可以協助自己度過低潮、事業發達、人生一路順遂,甚至生病也會痊癒。然後她回家後因為太累在客廳就睡著了,結果夢到已經去世的母親,在夢裡告誡她:“那是假的啦!”

在聖經裡經常告訴我們,要倚靠神,不要倚靠人。倚靠神的人要像一棵樹栽於溪水旁,炎熱來到並不懼怕,葉子仍必青翠;在乾旱之年毫無掛慮,而且結果不止。反之,倚靠人血肉的膀臂,必像沙漠的杜松,不見福樂來到,卻要住曠野乾旱之處,無人居住的鹼地。有很多人因為看見某些人有一些“神力” 就去膜拜,把他當作神來拜。

Press on in Shining the Light

Hi GAMErs!

Today’s passage is Philippians 2:1-11.  Let’s go!

Philippians 2:1-11 (NIV)
1  If you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any fellowship with the Spirit, if any tenderness and compassion,
2  then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and purpose.
3  Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves.
4  Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.
5  Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:

On verses 1-11:  It is one of the most beautiful and important passages in all of the New Testament, so much so that I encourage you to memorize this passage.

When you memorize this passage, the Holy Spirit will use it to remind you of some essential truths, including the following:

1. As Christians we are to be like Christ in our attitude and to put others’ interests (especially the interests of your brothers and sisters in Christ) ahead of our own (v3-5).

2. Jesus Christ is in very nature God (v6). He is fully God.

3. Jesus Christ also became a human being (v7).  He is both fully God and fully man.

平安的應許

耶利米書 34:4  猶大王西底家啊,你還要聽耶和華的話。耶和華論到你如此說:你必不被刀劍殺死。

閱讀經文:  334:1-7

1 巴比倫王尼布甲尼撒率領他的全軍和地上屬他的各國各邦,攻打耶路撒冷和屬耶路撒冷所有的城邑,那時耶和華的話臨到耶利米說: 2 「耶和華以色列的神說:你去告訴猶大王西底家:『耶和華如此說:我要將這城交付巴比倫王的手,他必用火焚燒。 3 你必不能逃脫他的手,定被拿住交在他的手中。

對神有信心,是一件很容易的事嗎?有次在敬拜時,牧師引用亞伯蘭和羅得選地分遷的故事,他問大家,覺得自己比較像亞伯蘭或羅得?這個問題頗有重量,因為我覺得自己太像羅得了。誰不要水草肥沃的草地去放牧?誰不希望往容易找工作的地區遷移?誰不喜歡生氣盎然的大都會?誰喜歡水草貧瘠的土地?當我們在選擇時,誰會用神的眼光去衡量?誰能像亞伯蘭那樣大器,對神有全然的信心?

因此當神藉著耶利米對西底家發話時,西底家會選擇相信神嗎?巴比倫王攻下了猶大所有的城邑,西底家自知即將成為亡國之君,猶如一隻困獸在做最後的掙扎。他希望神出奇不意殺光敵軍,他希望神像古時一樣,派下天軍火馬為他爭戰,但是當神的作法和他的想法迴異時,他能有信心相信神而順服嗎?

分別為聖的人生

耶利米書16:19a   耶和華啊,祢是我的力量,是我的保障,在苦難之日是我的避難所。

閱讀經文:  16:1-21

1耶和華的話又臨到我說: 2 「你在這地方不可娶妻,生兒養女。 3 因為論到在這地方所生的兒女,又論到在這國中生養他們的父母,耶和華如此說: 4 他們必死得甚苦,無人哀哭,必不得葬埋,必在地上像糞土,必被刀劍和饑荒滅絕。他們的屍首必給空中的飛鳥和地上的野獸做食物。

張文亮教授曾分享了一個不大愉快的經驗。有一年,政府委託他擔任地方工程執行的稽查。第一次去開會時,他和幾個查驗工程的委員一起搭車前往,沒想到汽車開到海邊,深入一條馬路盡頭一間酒家。主辦人熱情地招呼大家進去,張教授卻獨自一人到海邊禱告,因為他知道那是個網羅。那些人醉醺醺地從酒家出來,預算也被吃掉、喝掉、玩掉、浪費掉了。雖然在這期間他很孤單,也被認為不合群,但是他知道主耶穌與他同在。他也學會了許多正確使用預算的方法。

被主使用,似乎注定了是一條孤單的道路。神叫耶利米不可娶妻,生兒養女。因為在那地所生的兒女必死得甚苦。神不許耶利米去喪家哀哭。因為神已奪去他們的平安、慈愛和憐憫,所以人的安慰是徒然的。神也不許耶利米進入宴樂之家,與人同坐吃喝。這樣耶利米就和整個社會隔絕了。

One of the Most Beautiful Passages in All the Bible

Hi GAMErs!

Today’s passage is Philippians 2:1-11.  Let’s go!

Philippians 2:1-11 (NIV)
1  If you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any fellowship with the Spirit, if any tenderness and compassion,
2  then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and purpose.
3  Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves.
4  Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.
5  Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:

On verses 1-11:  It is one of the most beautiful and important passages in all of the New Testament, so much so that I encourage you to memorize this passage.

When you memorize this passage, the Holy Spirit will use it to remind you of some essential truths, including the following:

1. As Christians we are to be like Christ in our attitude and to put others’ interests (especially the interests of your brothers and sisters in Christ) ahead of our own (v3-5).

2. Jesus Christ is in very nature God (v6). He is fully God.

3. Jesus Christ also became a human being (v7).  He is both fully God and fully man.