以斯拉網站

逾越節字面的含義是「越過」。逾越節是一個七或八天的節期,從尼散月的十五日展開,相當於每年陽曆的四月。

逾越節是紀念並慶祝希伯來奴隸脫離埃及為奴之地的歷史事件同時,它也是一個春天的節期,慶祝大地在歷經漫漫嚴冬之後重生因此,逾越節也破稱為「猶太春節」(Chag Ha’Aviv)。

逾越節的由來

逾越節的背景故事記載於《希伯來聖經》的《出埃及記》一至十五章。希伯來人是雅各與他兒子們的後裔,他們的先祖大約在四百年之前為著逃避飢荒而遷居埃及。四百年之後,當時的法老王卻認為,遇到戰時,希伯來民族將有足夠的實力策應敵國打敗埃及。為了預防此事發生,法老王下令將所有新生的希伯來男嬰溺死於尼羅河中,其餘的希伯來人則發配為奴,從事將泥上與稻草混合成磚,以及建造城市的苦力工作。

希伯來人的生活自此變得艱苦難當,於是他們在困苦中呼求祖先的上帝,求祂來拯救他們脫離痛苦。上帝看見他們的苦情,便差遣祂的僕人摩西帶領這群希伯來奴隸爭取自由。

摩西本人原是某個希伯來奴隸的兒子,卻逃過法老的殺嬰令,存活了下來,當他出生時,父母親並沒有將他丟到尼羅河裡淹死,反倒將他放在一個籃子裡順河漂流。後來法老的女兒發現他,便把他帶回皇宮,當成自己的兒子撫養長大。

摩西長大後,有一次看到埃及監工毆打希伯來奴隸。義憤填膺的摩西殺了埃及監工,並須為此逃離埃及,來到米甸。摩西在米甸成為一名牧羊人,照管米甸祭司葉忒羅的羊群,並娶了他的女兒為妻,過著隱姓埋名的日子。直到有一天,上帝從一片被烈火燃燒、卻沒有焚燬的荊棘叢裡向摩西說話,吩咐他去見法老,並要奉以色列的上帝之名告訴他:「讓我的百姓離開!」

摩西百般地推辭,不想接受這份差事,但沒人躲避得了上帝的呼召。因此,摩西在兄長亞倫(他成為拙口笨舌的摩西的發言人)的陪伴下回到了埃及,替上帝向法老傳話說:「讓我的百姓離開!」

法老硬著心,不肯釋放他的奴隸,不願對這位看不見的以色列上帝讓步。於是摩西奉上帝的名,接連不斷地在埃及施行九災:(1)使尼羅河水變為血;(2)青蛙布滿全埃及地;(3)全埃及遭蝨子肆虐;(4)蠅災;(5)牲畜死於瘟疫;(6)所有的人長瘡;(7)降下冰雹;(8)蛀蟲肆虐;(9)全埃及被一片黑暗所籠罩。在每場災難發生後,法老王都看似準備釋放希伯來奴隸得自由,但每一次他又反悔,拒絕讓他們離開。

上帝告訴摩西,叫希伯來人預備迎接第十災,也就是最後一災。每個猶太家庭要宰殺一隻羊恙,並將羊恙的血塗抹在門楣上,作為保護的記號。到了那天晚上,上帝和「滅命的天使」橫掃全埃及,將每個埃及長子都殺了,卻「越過」並「保護」了凡以恙羊血塗上記號的希伯來奴隸的住家。

無計可施的法老王斥令摩西立即帶所有的希伯來奴隸離開埃及。在摩西的帶領下,希伯來人快速啟程。由於出發得匆促,希伯來人烘烤作為路膳的麵包都來不及膨鬆發酵,變成了一種扁平、無味、無酵的 matzah 餅。

根據《妥拉》的記載,共有六十萬已達作戰年齡的希伯來男子離開了埃及。如果這個記載屬實,那麼離開埃及的希伯來女人的數目也應相同。若再加上同行的小孩、老人、屢弱罹病者,以及《妥拉》中提到一起加入出埃及之旅的「閒雜人」(出埃及記十二章38節),則這次離開埃及行動的總人口應有接近兩百萬人之譜。

不過,希伯來奴隸才剛離開埃及,法老王又改變了心意,還派軍兵去將大批的奴隸抓回來。在蘆葦海(一般稱作「紅海」)的岸邊,摩西與希伯來人面對前有大海阻擋,後有埃及追兵的景況,便呼求上帝的幫助。上帝使海在他們面前分開成為乾地,讓百姓得以安然無恙地經過。就在埃及軍兵尾隨過海的剎那,海水呼嘯一聲復原,將埃及軍兵溺死在水中。

摩西和以色列民站在海的另一岸,唱詩讚美上帝的拯救。希伯來人在脫離為奴生活之後展開長途跋涉,先是來到西乃山領受上帝的律法,接著朝以色列人的應許之地前進。

所以,逾越節的設立乃是為了紀念以色列民出埃及,而且上帝吩咐,世世代代的每個猶太人都要有如同自己出埃及的體會。透過「出埃及」(yetze’at Mitzraim)這個關鍵經歷,希伯來奴隸這群烏合之眾得以脫胎換骨,形成一個民族。

八天的逾越節期

節期的第一天和最後一天(對遵守八天節期的人來說,是節期的頭兩天和末兩天)被視為「完全好日子」(full Yom Tov)。會堂在這幾天會舉行宗教儀式,儀式中會誦讀「哈利爾」讚美詩篇、配合節期主題的《妥拉》與《哈費他拉》章節。

在節期展開後的第一個早晨,會誦讀「求露禱文」(Tefilat Tal)。在秋天住棚節期尾聲「集會的第八天」(Shemini Atzeret),會誦讀「求雨禱文」,祈求以色列地的穀物能飽得雨水,滋長茂盛。現在春天來臨,冬雨不再,因此藉由誦讀「求露禱文」,希望上帝能供應足夠的水分,保持土地肥沃青翠。

逾越節期中的安息日有可能是「完全好日子」抑或「中間日」 (Chol HaMo’ed)。在這個安息日裡,會堂會誦讀《希伯來聖經》的《雅歌》(Shlir HaShirum)。

《雅歌》是《希伯來聖經》裡的「愛的詩篇」,就著應景與寫實的觀點來看,它十分合適一個象徵更新的春天節慶。它也象徵性地傳達出上帝與猶太人之間的「浪漫愛情」。這段愛情始於以色列民在逾越節時出埃及,然後在七個星期後,透過上帝在西乃山賜下《妥拉》,與他的百姓「完婚」而達到高潮。猶太人的五旬節,就是在慶賀上帝賜下《妥拉》。

在逾越節期的最後一天(據地方習俗的不同,可能是第七或第八天),會堂裡會誦讀一些「紀念禱文」(Yizkor prayers)。

在逾越節期間那四或五天的「中間日」裡,「完全好日子」所規定的全套節慶儀式活動,以及相關的禁令會變得比較少,但逾越節期明令的飲食律法仍需嚴格遵守。

富有許多傳統習俗與規矩的逾越節期是猶太生活的重心。它紀念猶太人脫離奴役的捆索,成為一個國家,也紀念人類對自由的永恒追尋。這個節期蘊含了重要的歷史以反不斷推陳出新的意義。在歡慶歷史性救贖的同時,它也傳達出對最終救贖的應許及盼望。這個最終的救贖就是「未來的逾越節」(Pesach I’atid)。在那一刻,全人類將會得贖,從此在自由與安寧中居住於一個秉公行義、充滿憐憫、並洋溢著永恒平安的世界裡。

2024年的逾越節慶祝從4月22的黃昏到30日的黃昏為止。祝逾越節快樂!

本文節錄自以斯拉網站,若想知道更詳細,歡迎到以斯拉網站,連結在此:以斯拉網站