Posts

善待自己

〈箴言〉11: 14   無智謀,民就敗落;謀士多,人便安居。

閱讀經文:箴言11:14-17

14無智謀,民就敗落;謀士多,人便安居。15為外人作保的必受虧損,恨惡擊掌的卻得安穩。16恩德的婦女得尊榮,強暴的男子得資財。17仁慈的人善待自己,殘忍的人擾害己身。

14節:無智謀,民就敗落;謀士多,人便安居。

《現代中文譯本》譯為:缺少領導,國必衰敗;謀士眾多,國便安全。
《TheMessage》譯為:Withoutgooddirection,peoplelosetheirway;themorewisecounselyoufollow,thebetteryourchances.

民主國家都有選舉領導人的制度,讓我們看到一個國家要有怎樣的領導何等重要。因為一個國家的領袖若沒有好的道德,人民的質素也會相應低落。在〈列王紀〉裡,一個敬畏神的王就會帶領百姓去除偶像,回到神的面前;神就會祝福他們;反之,不敬畏神的王以身作則去拜偶像時,往往民不聊生,經濟蕭條,外侮內患,國力大傷。雖然世上沒有完全人,但是敬畏神卻能把人的軟弱轉為在神裡的剛強。

謀士眾多,表示會聽取多人的意見;集思可以廣益,知道自己有限,願意聽取他人的意見和看法,便是謙遜。但是要聽取智慧人的意見,不是隨便什麼人的意見都聽,免得被小人所害。

做誠實人

〈箴言〉11: 11 城因正直人祝福便高舉,卻因邪惡人的口就傾覆。

閱讀經文:箴言11:10-13

10 義人享福,合城喜樂;惡人滅亡,人都歡呼。 11 城因正直人祝福便高舉,卻因邪惡人的口就傾覆。 12 藐視鄰舍的毫無智慧,明哲人卻靜默不言。 13 往來傳舌的洩漏密事,心中誠實的遮隱事情。

10節:義人享福,合城喜樂;惡人滅亡,人都歡呼。

《現代中文譯本》譯為:誠實人發達,合城喜樂; 邪惡人喪亡,大眾歡呼。
《思高譯本》譯為:幾時義人幸運,全城歡騰;幾時惡人滅亡,歡聲四起。

11節:城因正直人祝福便高舉,卻因邪惡人的口就傾覆。

《現代中文譯本》譯為:城邑因義人居住而興隆;市鎮因邪惡人的言語而傾覆。
《思高譯本》譯為:義人的祝福,使城市興隆;惡人的口舌,使城市傾覆。
這兩節經文讓我們看到,一個城巿的興旺和衰微和其中的居民有極大的關係,而大部份的人都依賴他人的作為,成為沉默的大多數。在2016年八月12日的《舉目》官網天下事專欄裡,作者漁夫要大家注意,因為從該年的秋季開始,在美國有一群人將在有基督教“好消息俱樂部”(Good News Clubs)的小學裡申辦“課後撒但俱樂部”,他們計劃用怪異的音樂,鬼吼以及撒但的形象來宣傳撒旦的活動。

正直和詭詐

〈箴言〉11:5  完全人的義必指引他的路,但惡人必因自己的惡跌倒。

閱讀經文:箴言11:5-9

5完全人的義必指引他的路,但惡人必因自己的惡跌倒。6正直人的義必拯救自己,奸詐人必陷在自己的罪孽中。7惡人一死,他的指望必滅絕,罪人的盼望也必滅沒。8義人得脫離患難,有惡人來代替他。9不虔敬的人用口敗壞鄰舍,義人卻因知識得救。

5-6節:完全人的義必指引他的路;但惡人必因自己的惡跌倒。正直人的義必拯救自己;奸詐人必陷在自己的罪孽中。

《現代中文譯本》譯為:誠實使正直人走平坦的路;邪惡人自取敗亡。正義救援忠誠人;奸詐人陷落在自己的貪婪裡。
《思高譯本》譯為:完人的正義,為他修平道路;惡人必因自己的邪惡而顛仆。正直的人,將因自己的正義而獲救;奸詐的人,反為自己的惡計所連累。

世界上有完全人嗎?除了耶穌,有誰是完全的呢?有誰是正直的?因此我們在人的中間找不到真正的義。 只有在耶穌裡的義可以指引人的路,並且拯救我們脫離撒旦所設的網羅。

「罪孽」有貪婪、惡慾的意思。在貪婪和惡慾之中所思所為,又豈能不引人至滅亡?只有在耶穌的義裡,人可以更新,有一個正確的價值觀,不再被貪婪和惡慾所迷惑及控

詭詐和公平

〈箴言〉11:1   詭詐的天平為耶和華所憎惡,公平的法碼為祂所喜悅。

閱讀經文:箴言11:1-4

1詭詐的天平為耶和華所憎惡,公平的法碼為他所喜悅。2驕傲來,羞恥也來,謙遜人卻有智慧。3正直人的純正必引導自己,奸詐人的乖僻必毀滅自己。4發怒的日子,資財無益,唯有公義能救人脫離死亡。

1節:詭詐的天平為耶和華所憎惡;公平的法碼為祂所喜悅。

《現代中文譯本》譯為:上主厭惡不準的天平;他喜愛公平的法碼。 

在聖經裡的律法書、先知書和智慧書都一致定罪不誠實、不公義的作為,因為耶和華神是一個公義的神,所以祂要祂的子民也和祂一樣行公義,有公平,不要用兩標準去行事為人。

「詭詐的天平」對於商店或銀行的東主來說是個誘惑。古巴比倫第六代國王漢摩拉比所製的巴比倫法典,在政府的司法權力範圍之內,將不 誠實之銀行家的資產充公為刑罰,試圖杜絕這種非法行徑。智慧勸誡則鼓勵人力求行為端正。在埃及智慧文學中,有位被稱為「善辯之農夫」告訴君王和大臣說,「有權給足分量的人卻虧欠百姓」是個危險的狀況。因為他希望王會認為消除這種有害作法是明智之舉。

阿摩司先知曾形容當時以色列的奸商作法──5 你們說:「月朔幾時過去,我們好賣糧;安息日幾時過去,我們好擺開麥子。賣出用小升斗,收銀用大戥子,用詭詐的天平欺哄人, 6 好用銀子買貧寒人,用一雙鞋換窮乏人,將壞了的麥子賣給人。」

他們的作法惹動神的怒氣。神雖在高天,卻能鑑察人的各樣作為,甚至心裡的意念。明白神是怎樣的神,可以幫助我們行在祂的道中,討祂的喜悅。

義人和惡人的類比

〈箴言〉10:28  義人的盼望必得喜樂,惡人的指望必致滅沒。

閱讀經文:

27敬畏耶和華使人日子加多,但惡人的年歲必被減少。28義人的盼望必得喜樂,惡人的指望必致滅沒。29耶和華的道是正直人的保障,卻成了作孽人的敗壞。30義人永不挪移,惡人不得住在地上。31義人的口滋生智慧,乖謬的舌必被割斷。32義人的嘴能令人喜悅,惡人的口說乖謬的話。

「義人的盼望,必得喜樂」(箴言十:28)。因為有喜樂的主,我們會喜樂。請不要讓我們工作,多到添皺紋。

我們的盼望,是因為有盼望的主。請不要讓苦難挪走所有的盼望,即使無望之望,主耶穌仍是我們的盼望。我們的眼界有限、思想有限、體力有限、日子有限、愛心有限,只有祂是無限。人生是行在有限的路上,過到無限的主。

如果你問海邊的沙子:「一粒沙子的盼望是什麼?」沙子會喜樂的說:「我是蒙上帝賜福的一粒沙,因為上帝曾應許『論福,我必賜大福給你…如同天上的星、海邊的沙』(創世紀二十二:17)。渺小的沙,可以類比天上的星,是上帝計福的單位。」

生命的糧

〈箴言〉10:25   暴風一過,惡人歸於無有,義人的根基卻是永久。

閱讀經文:

20 義人的舌乃似高銀,惡人的心所值無幾。21義人的口教養多人,愚昧人因無知而死亡。22耶和華所賜的福使人富足,並不加上憂慮。23愚妄人以行惡為戲耍,明哲人卻以智慧為樂。24惡人所怕的必臨到他,義人所願的必蒙應允。25暴風一過,惡人歸於無有,義人的根基卻是永久。26懶惰人叫差他的人如醋倒牙,如煙薰目。

「義人的舌,乃似高銀。」(箴言10:20)。「高銀」是經過多次精煉,才挑選出的銀。這比喻好的講道,來自如火的苦難,精煉而得。

在自然界,銀的含量非常稀少,即使是銀礦,銀的含量低於重量的千分之一。因此煉銀需要一煉再煉,才能去除雜質,顯出銀的潔白。自古以來,純銀很貴。上帝說好的講道,如特選的純銀。有苦難的粹煉,背後有上帝的保守。

歷經火煉的傳講者,是上帝的高銀。他們是銀口傳道人,上帝國度美好的珍寶。

…………………

我在1973年1月信耶穌,教會的牧者是陳中明牧師。他經常分享,講〈羅馬書〉。他容易流汗,邊講邊擦汗。他的聲音沙啞,有時氣喘不過似的。但是,他每次都講〈羅馬書〉,我們私底下稱他是「羅馬書的傳道人」。感謝主,這位牧師將聖經核心的真理,放在我的心中。

愛恨交織

〈箴言〉10:12    恨能挑起爭端,愛能遮掩一切過錯。

閱讀經文:

11義人的口是生命的泉源,強暴蒙蔽惡人的口。12恨能挑起爭端,愛能遮掩一切過錯。13明哲人嘴裡有智慧,無知人背上受刑杖。14智慧人積存知識,愚妄人的口速致敗壞。15富戶的財物是他的堅城,窮人的貧乏是他的敗壞。16義人的勤勞致生,惡人的進項致死。17謹守訓誨的乃在生命的道上,違棄責備的便失迷了路。18隱藏怨恨的有說謊的嘴,口出讒謗的是愚妄的人。19多言多語難免有過,禁止嘴唇是有智慧。20義人的舌乃似高銀,惡人的心所值無幾。

The Massage(信息聖經)是畢德生牧師Eugene Peterson用了十二年時間,直接從希伯來文和希臘文直接意譯的聖經,從他的譯文裡,有時我們可以得到更清楚的帶領。例如第11節:The mouth of a good person is a deep, life-giving well,    but the mouth of the wicked is a dark cave of abuse.這是有對比的。義人的口是生命的泉源,詭詐人的口則好像是充滿惡虐的黑洞。我們可以想像,從生命的泉源出來的,必使人的生命受到造就,得到鼓勵;但是從黑心的洞出來的,必然是令人痛苦的咒詛和惡毒,使人沮喪痛苦的言語。

這一段經文讓我們明白,心裡有什麼,就會從口裡流露出來。所以我們要留心,自己的意念是善或惡。第12節:Hatred starts fights,    but love pulls a quilt over the bickering.恨是從爭吵開始的,但是愛像一張毯子遮掩所有的爭吵。這句話說得真好,每一個關係的破壞都不是沒有原因的,往往起自於口角,一點小事就可以導致關係的破裂。很多人離婚之後都深深後悔,若當時不意氣用事,可能也不致於一拍兩散。

選擇

〈箴言〉10: 9  行正直路的步步安穩,走彎曲道的必致敗露。

閱讀經文:1智慧之子使父親歡樂,愚昧之子叫母親擔憂。2不義之財毫無益處,唯有公義能救人脫離死亡。3耶和華不使義人受飢餓,惡人所欲的他必推開。4手懶的要受貧窮,手勤的卻要富足。5夏天聚斂的是智慧之子,收割時沉睡的是貽羞之子。6福祉臨到義人的頭,強暴蒙蔽惡人的口。7義人的紀念被稱讚,惡人的名字必朽爛。8心中智慧的必受命令,口裡愚妄的必致傾倒。9行正直路的步步安穩,走彎曲道的必致敗露。10以眼傳神的使人憂患,口裡愚妄的必致傾倒。

人生就是一連串的選擇。從一早醒來,你就要選擇吃不吃早餐?吃什麼樣式的早餐?中午在外面吃或是帶便當,或回家吃。穿什麼衣服出門,穿哪雙鞋,配什麼顏色的襪子?再來就是心情的選擇,要和顏悅色和人說話,或是粗聲惡氣地回答,你可以選擇讓自己和別人都有一個好的開始,也可以有一個憤怒的開始。一天,就在不斷地選擇中開始。

在一天當中,你要做更多的選擇。今天有人送來一個農曆七月諸事不宜,何事要小心的短訊。我可以置之不理,但我選擇提醒他:信耶穌的人不宜和這些事掛鈎。雖然是玩笑性質,但我們最好不要成為撒旦的工具。我們不害怕,但也不必嘲笑害怕的人。在小事上做出選擇,要做神的兒女。箴言第十章看起來好像太多主題,實際上是在告訴我們,我們的選擇決定了我們要成為怎樣的人。

敬畏耶和華,是智慧的開端

閱讀經文:9:10  敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。

The fear of Jehovah is the beginning of wisdom.    Proverbs 9:10  

正確的事情,一定有個正確的起頭,所有能夠存在永遠的,一定有個來自永恒的源頭。正如一幢偉大的建築必需立在一塊安放精確的房角石上,作其根源;一條源遠 流長的大河,必定來自一股永不枯竭的水泉;而優秀的學生,最重要的是心中有一個正確與求真的態度。這是怎麼來的?總要有一個開端。

科學與藝術的開端

這種認識開端的學問是怎麼來的?上帝在創造的開始,就放在人的心中,或是腦海的深處。因此物理學家發現只要認識移動物質基本的能量,就能講述天下間各種 光、電、聲、熱等現象;化學家發現只要認識基本粒子間的作用力,就能推展到世界許多生命界與物質界的反應;生物學家只要認識細胞的基本組成與功能,就能了 解許多保護人類生命與管理大自然各樣被造之物的道理。這如同生物化學之父海爾蒙特(Jan Helmont,1580-1644)所說的:「上帝創造生命的法則,仍像是一組隱藏的語言,仍然存在細胞裡。」,偉大的學問,人類文明的精華,總有一個 開端。

不只是科學,藝術也是如此。音樂家只要把幾個音符放在五線譜的正確位置上,人聽了就會感動,就會拍掌,就會起舞;藝術家只要把幾個顏色,正確的塗染在畫布 上,使光線的角度顯出,人看了就會快樂,就得鼓舞,就會成為腦海中一幅美好的印象。音樂之父巴赫(Johann Bach,1685-1750)寫道:「音樂是把人隱藏在深處的感情,用最簡單的方式抒發出來。」不朽的樂曲與畫作,人類藝術的精髓,總有一個開端。

光明和陰間之道

〈箴言〉9:10   敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。

閱讀經文:〈箴言〉9 章 1-18節

在約旦的瓦迪拉姆保護區,靠近沙烏地阿拉伯邊界,有個沙漠景觀被稱為“智慧七柱”,取名於〈箴言〉九章第一節,因為這座山好像是由七根柱子組成。〈箴言〉九章第一節的七根柱子,有人以為是宇宙論的暗喻,指七根柱子代表神創造的七天(包括安息日);當然也有其他不同的說法。在九章的智慧人格化,呼叫人來領受智慧,表示城中充滿愚蒙、無知、褻慢的惡人。當我們讀每天的新聞時,便會有類似的感受。我們需要智慧來建立自己的人生,不要圍繞著錢轉,不要被錢當杖使,不要變成錢的奴隸,我們要曉得如何掌握自己的生活。

這一章裡有兩種筵席。第一種筵席是智慧建造房屋後,邀請城裡的愚蒙人和無知的人參加,為了使他們捨棄愚蒙,得以存活,走光明的道。第二種筵席是愚蒙的婦人所預備的,她也同樣邀請愚蒙的人和無知的人,但是她所宴請的食物都是偷來的,人去到她那裡,就進入了陰間的深處。今年八月3日(農曆七月)開始,是台灣人說鬼門關大開的日子,因此有許多命理師出來宣揚怎樣才不會得罪鬼魂的方法。有很多人在八月不敢動手術,有很多患者都要求提早或延後開刀,害怕撞到鬼會有閃失。但是有一項追蹤十年的統計,農曆七月開刀的存活率竟高於農曆八月,反而是害怕有閃失而不敢醫治的病人,延後開刀的後果堪虞。這是光明的道和陰間道的極大不同之處。