Mercy That Abounds

by Max Lucado

 

Scripture says in Romans 5:20 that “the more we see our sinfulness, the more we see God’s abounding grace.” To abound is to have a surplus, an abundance, an extravagant portion.

Should the fish in the Pacific worry that it will run out of ocean?  No, why? Because the ocean abounds with water. Need the lark be anxious about finding room in the sky to fly?  No, the sky abounds with space.  So should the Christian worry that the cup of mercy will run empty?  He may. For he may not be aware of God’s abounding grace. Are you?

Are you aware that the cup God gives you overflows with mercy?  Or are you afraid your cup will run dry? Or your mistakes are too great for God’s grace? God is not a miser with his grace. Your cup may be low on cash or clout, but it is overflowing with mercy!

 

Read more More to Your Story

 

 

空氣

 

 

創世記1:6-8

神說:「諸水之間要有空氣,將水分為上下。」 神就造出空氣,將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。事就這樣成了。 神稱空氣為天。有晚上,有早晨,是第二日。

維基百科說:空氣是指大氣層中由不同氣體和各類飄浮在其中的固體與液體顆粒(大氣顆粒與氣膠)所組成的氣態混合物。它無色無味的,具有可壓縮性,是生物呼吸、植物光合作用及維持氣候穩定的基礎。

不會有人說他不需要空氣,相反地,人人都希望呼吸到新鮮的空氣。甚至有人賣空氣,哥倫比亞的第二大城市麥德林。當地四季氣候宜人,擁有「常春之城」,其中有個青年胡安靠「賣空氣」闖出一片天,他發明了一種特殊設備來「收集」空氣,並宣稱他賣的空氣令人吸了有春天的感覺。每瓶空氣五美元,第一天賣了77瓶,第二天賣了三百瓶。

據說中國的淘寶也有賣加拿大的空氣,每罐含3升空氣,售價139元人民幣,一般可吸30次;還有人賣加拿大洛基山脈的空氣而發大財,因為世界上有些地方的空氣真的很不新鮮啊!

神造的空氣原本是好的,但是被許多人或人為的破壞污染了。當我去公園散步,看到有人抽煙或聞到大麻的味道時,總是覺得那些人怎麼就不懂得珍惜那麼美好的空氣?一定得害人害己呢?

神稱水以上的空氣為天,又為天舖了許多美麗,變化無窮的雲朵。藉著看天色,我們可以預測觀察是否要下雨了,或是個大太陽天;出門時是否要帶把傘,或是塗防晒油。主耶穌也教導我們看天色,來分辨時代的徵兆。

當法利賽人和撒都該人來試探耶穌,請他從天上顯個神蹟給他們看。耶穌回答說:「晚上天發紅,你們就說『天必要晴』; 早晨天發紅,又發黑,你們就說『今日必有風雨』。你們知道分辨天上的氣色,倒不能分辨這時候的神蹟!一個邪惡淫亂的世代求神蹟,除了約拿的神蹟以外,再沒有神蹟給他看。」(太6:1-4) 然後耶穌就離開他們,走了。

當我們享受無價的空氣,欣賞觀察天上的美景時,不僅要分辨天上的氣色,更要學習分辨我們所處的世代所發生的事情,看看主再來的時候是否近了。

 

起初

 

 

創世記1:1-5

1起初,神創造天地。 地是空虛混沌,淵面黑暗,神的靈運行在水面上。 神說:「要有光。」就有了光。 神看光是好的,就把光暗分開了。 神稱光為晝,稱暗為夜。有晚上,有早晨,這是頭一日。

起初,是一個怎樣的開始呢?當我們在思考時,偶而會回想起當年,也就是起初,自己是怎麼想的?起初的想法,再加上一步步的旅程,終於塑造了我們的大半生。

而在這世界的起初,神是怎麼想的?祂看到房間太亂了, 興起想要整理的衝動嗎?因為祂看到空虛混沌的地,黑暗的淵面,就好像母親不小心踩進了青少年從來不整理的房間,嚇得後退三步,然後就開始了一連串的神操作?

2022年,波蘭奧得河爆發嚴重生態災難,360噸魚類在兩個月內死亡。這場悲劇暴露了傳統環境監測的致命死角:所有數據都是「#屍檢報告」當實驗室確認水質超標時,污染早已擴散,生態系統已經崩潰。

菲律普·布德尼(Filip Budny)與其團隊研發的 WaterSense 浮標,憑藉「預知污染」的能力,將環境治理從「被動反應」強行拉升到了「主動預防」的維度。當溶解氧、pH值或重導電率出現肉眼難以察覺的協同波動時,AI能敏銳識別出污染是工業偷排或藻類爆發的前兆訊號。讓執法部門足以在污染源抵達取水口或擴散前進行物理阻斷。AI可以幫助人類預見未來,主動預防生態的破口,提高生存的機率。

這就是類似光的介入,使死亡不再延續,使地不再空虛混沌,使淵面不再黑暗,使希望進入了這片沒有生機的大地。這是宇宙光,宇宙的第一縷光。科學家們至今還在研究宇宙的第一縷光的來源,有很多可能性的猜測。只有聖經告訴我們:神說:「要有光。」就有了光。 有了光,神也留下黑暗,祂從起初就知道要做什麼。

我們為了神的智慧感恩,因為有光可以生活工作;有黑暗,我們可以休息。在神的計劃中,是先有晚上,再有早晨。晚上有了足夠的休息,白天才有力氣幹活。

 

God Decides When It’s Over

by Max Lucado

 

In Jeremiah 32:27 God says, “I am the Lord, the God of every person on the earth, nothing is impossible for me.”

We need to hear that God is still in control. We need to hear that it’s not over until he says so. We need to hear that life’s mishaps and tragedies are not a reason to bail out. Corrie ten Boom used to say, “When the train goes through a tunnel and the world gets dark, do you jump out? Of course not. You sit still and trust the engineer to get you through.”

The way to deal with discouragement? The cure for disappointment? Go back and read the story of God. Read it again and again. Be reminded that you aren’t the first person to weep and you aren’t the first person to be helped. Read the story and remember the story is yours!

Read more More to Your Story