美名勝過大財
箴言22:1 美名勝過大財,恩寵強如金銀。
閱讀經文:箴言 22:1-2
1美名勝過大財,恩寵強如金銀。2富戶窮人在世相遇,都為耶和華所造。
第1節:美名勝過大財,恩寵強如金銀。A sterling reputation is better than striking it rich; a gracious spirit is better than money in the bank.《The Message》
這話乍看就是:名比利好(我們中國人就這樣講)。不過我們應該還是可以看得深入一點。「名」怎麼講也是你自己經年累月給人家的一種印象,因此你這名是「美名」,是因為你這個人,使你有一個好的名聲(如果是惡名當然就是不好,我們這裡不談惡名)。
「美名」是經年累月下,一切的美善造成的;是你自己的一個東西。但「大財」不是你自己的東西,不管是不是你賺的,真的都像中國人講的身外之物,會隨時長翅膀、如飛而去。但如果經年累月從你生命裡活出來的,就不會飛掉,所以你真實的生命是屬於你自己的,那比「大財」要好得多。
「恩寵強如金銀」,「恩寵」和「金銀」又都是身外物:「恩寵」是別人對你的好處,不管是上帝或是君王對你的好處。又為什麼強如金銀?如果美名是指你自己一切的生命,恩寵就是指另外一個人的生命,這人的生命他有實權、有實際的能力,他願意對你好,那就比無定的錢財要更好了。
換句話說:「美名和恩寵」都是一個人(或者神)實質所發出來的東西,比「大財和金銀」隨時在轉移、流動,要穩固得多。所以讓我們有一個美好的生命(長期的美好生命等於美名),那比會轉瞬過去的大財好;讓我們有從神自己生命出來的恩寵,那比金銀要好。(康來昌牧師)

