Entries by

The Spirit of Religion vs. Jesus

Hi GAMErs!

Today’s passage is Romans 9:22-33.  Let’s go!

Romans 9:22-23 (NIV)
22  What if God, choosing to show his wrath and make his power known, bore with great patience the objects of his wrath–prepared for destruction?
23  What if he did this to make the riches of his glory known to the objects of his mercy, whom he prepared in advance for glory—
 
On verses 22-23:  According to Paul, God doesn’t wipe out instantly those whom He didn’t choose for salvation (“the objects of his wrath”); rather “with great patience” (v22) God bears with them and allows them to live for a while.  Why does God do that?  Paul suggests God does this “to make the riches of his glory known to the objects of his mercy”; in other words, somehow by bearing with those who are not His people for a while, God is showing to those who are His people how great and glorious He is.  How so?  Maybe it’s that by not coming down in wrath right away on those God has not chosen, God is showing His people that He is patient, tolerant, not in a rush, and still willing to use those who are not chosen for at least some good, so that their existence is not completely for naught.

乾淨的心

箴言25:25  有好消息從遠方來,就如拿涼水給口渴的人喝。

閱讀經文:箴言 25:23-28

23北風生雨,讒謗人的舌頭也生怒容。24寧可住在房頂的角上,不在寬闊的房屋與爭吵的婦人同住。25有好消息從遠方來,就如拿涼水給口渴的人喝。26義人在惡人面前退縮,好像趟渾之泉,弄濁之井。27吃蜜過多是不好的,考究自己的榮耀也是可厭的。28人不制伏自己的心,好像毀壞的城邑沒有牆垣。

不要論斷人

「北風生雨,讒謗人的舌頭也生怒容」(箴言二十五:23)我們不是活在恆溫層的人,每天會遇到不一樣的人,講不一樣的話,做不一樣的事,生活一定有變化。有些變化讓人生氣,尤其是急促催逼者,如同寒冷的北風,溫度驟降會下雨。

有些人做事的方法,是先讓你生氣,當你失去理性,他們可得益處。快速讓人生氣的方法,是讒謗的話。「讒謗」的原文,是很獨特的字,是進入你的隱密空間。讒謗是論斷人,誤解別人的心底事,結果帶來人的憤怒。

人與人相處,我們沒有辦法知道別人心裡的意念。因此不要去論斷,能夠論斷的只有上帝。

God Makes Choices and So Do We

Hi GAMErs!

Today’s passage is Romans 9:14-21.  Let’s go!

Romans 9:14-21 (NIV)
14  What then shall we say? Is God unjust? Not at all!
15  For he says to Moses, “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
16  It does not, therefore, depend on man’s desire or effort, but on God’s mercy.
17  For the Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display my power in you and that my name might be proclaimed in all the earth.”
18  Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.
19  One of you will say to me: “Then why does God still blame us? For who resists his will?”
20  But who are you, O man, to talk back to God? “Shall what is formed say to him who formed it, ‘Why did you make me like this?'”
21  Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for noble purposes and some for common use?

On verses 14-21:  If it is God who chooses in advance who will be saved and who won’t be, then how can God blame those of us who don’t believe in Him? When we looked yesterday at Romans 9:1-13 I shared with you one reason why we cannot accuse God of being unfair for choosing in advance to save some and not others. 

仇敵也有需要

箴言25:21  你的仇敵,若餓了就給他飯喫。

閱讀經文:箴言 25:21-23

21你的仇敵,若餓了就給他飯喫,若渴了就給他水喝。22因為你這樣行,就是把炭火堆在他的頭上,耶和華也必賞賜你。。23北風生雨,讒謗人的舌頭也生怒容。

仇敵也有需要

「你的仇敵,若餓了就給他飯喫。」(箴言二十五:21)

上帝提醒我們,這世界沒有永遠的仇敵,因為仇敵也是人。人有人的軟弱,需要扶持;人有人的需要,可以幫忙。

感謝上帝,這個世界沒有永遠不餓的仇敵,證明仇敵也有需要。給仇敵飯喫,是有機會使仇敵變成朋友。仇敵也是人,與我們都是上帝創造的基礎上,也要憐恤他。不要因為他是仇敵,就給他吃垃圾,或以為仇敵餓的時候,就幸災樂禍。那是上帝給我們的機會,去憐恤我們的仇敵。

因此,敵國有饑荒,我們應該去賙濟;對手的公司有困難,我們應該去幫忙;敵人有苦難,要去幫他。上帝讓我們有仇敵,是祂的美意,仇敵的存在,像是馬路上的危險標誌,到了那裡要小心行車,以免我們做事、做人,橫衝直撞。

Who Are The True Children of God?

Hi GAMErs!

Today’s passage is Romans 9:1-13.  Let’s go!

Romans 9:1-3 (NIV)
1  I speak the truth in Christ–I am not lying, my conscience confirms it in the Holy Spirit–
2  I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.
3  For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, those of my own race,
 
On verses 1-3:  Here Paul expresses how much it hurts his heart to see that many of his own fellow Israelites have chosen to reject Jesus as their Saviour (Messiah) and how much he wishes that they would know Jesus personally. 

How Great is God’s Love for You

Hi GAMErs!

Today’s passage is Romans 8:31-39.  Let’s go!

Romans 8:31-35 (NIV)
31  What, then, shall we say in response to this? If God is for us, who can be against us?
32  He who did not spare his own Son, but gave him up for us all–how will he not also, along with him, graciously give us all things?
33  Who will bring any charge against those whom God has chosen? It is God who justifies.
34  Who is he that condemns? Christ Jesus, who died–more than that, who was raised to life–is at the right hand of God and is also interceding for us.
35  Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?

On verses 31-35:  In this passage Paul uses 7 rhetorical questions to express how immense, full, overpowering and all-surpassing is the love God has for us, such that we really have nothing to worry about when it comes to our lives, and every reason to thank God.  All 7 questions are rhetorical, meaning that Paul asks them to make a point rather than to pose a real question.  Let’s look at the points Paul is making with each question:

冷天脫衣服

箴言25:19  患難時倚靠不忠誠的人,好像破壞的牙,錯骨縫的腳。

閱讀經文:箴言 25:19-20

19患難時倚靠不忠誠的人,好像破壞的牙,錯骨縫的腳。20對傷心的人唱歌,就如冷天脫衣服,又如鹼上倒醋。

結交好的朋友

「患難時倚靠不忠誠的人,好像破壞的牙,錯骨縫的腳。」(箴言二十五:19)

好的朋友,是忠誠的人,危難時靠得住,困苦時挺得住。不忠誠的人,像是蛀牙,或是壞牙,吃硬東西的時候就酸,喝太熱太冷的水就疼。

找朋友不能平常花拳綉腿,要一起奔跑時,他卻骨頭脫臼,關節酸、筋錯位,施不上力。逃難時他不能扶你,只能你扶他。逃跑時,你無法靠他,他卻要靠你。享樂型的人,不要結交作朋友,要結交挺得住的人。患難來時,可以共患難,任務來時,他能撐住半邊天。

古代買馬先看馬的牙,有好牙齒的馬,才能吃乾糧,以後跑得快。買牛時,先看牛膝蓋,膝蓋好的牛,拉重物時膝蓋才挺得住。願上帝給你的朋友,是挺得住的人。

Present Hardship, Future Glory

Hi GAMErs!

Today’s passage is Romans 8:18-30.  Let’s go!

Romans 8:18 (NIV)
18  I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.
 
On verse 18:  In the verse right before this one, Paul says that we are heirs of God and co-heirs with Christ “if we share in his sufferings in order that we may also share in his glory” (v17).  Now here Paul says that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.  So what sufferings is Paul referring to?  Even though Jesus already suffered on the cross for us and paid the price in full so we could be forgiven, Jesus also says that in this world we will have trouble (John 16:33).  So whenever you go through trials and hardships while living for Jesus, just remember that the suffering you’re going through is nothing compared to the glory that will be revealed in you in the end.  Let the hope of future glory keep you in the fight and help you persevere through present hardship.  As Paul says 2 Corinthians 4:17, “For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.”  Trouble today is preparation for glory tomorrow.

交朋友的智慧

箴言25:16  你得了蜜麼,只可喫夠而已,恐怕你過飽就嘔吐出來。

閱讀經文:箴言 25:16-18

16你得了蜜麼,只可喫夠而已,恐怕你過飽就嘔吐出來。17你的腳要少進鄰舍的家,恐怕他厭煩你,恨惡你。18作假見證陷害鄰舍的,就是大槌、是利刀、是快箭。

夠了是祝福

「你得了蜜麼,只可喫夠而已,恐怕你過飽就嘔吐出來。」(箴言二十五:16)

知道夠了,是給自己的野心,有道截止線。知道夠了,是在金錢追逐裡蒙保守。知道夠了,是在權力爭逐中有保護。知道夠了,是在情慾引誘時,免去堕落。知道夠了,是上帝我們心中的警戒線。否則就要吐出,嘔吐也是保守。

我們要知道,夠了的底線在哪裡。感謝主,給一支常勝的球隊,失去衛冕賽。給一個高股價的公司,有深跌。給一個專制者,有敵人。給一個愛在路上亂看的人,有 老花。給愛吃東西的人,腸胃有些不好。給愛賺錢的人,有環球不景氣。給什麼都要爭第一名的人,有失敗。給自認有能力的人不成就,以免他們太自信。

期待學習一個寶貴的功課,「夠」就可以,「夠」就夠了,「夠」就夠感恩。