Entries by

God Is Faithful Even When You Are Faithless

2019-09-10 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is 2 Chronicles 21:1-20.  Let’s go!

2 Chronicles 21:1-3 (NIV) 
1  Then Jehoshaphat rested with his fathers and was buried with them in the City of David. And Jehoram his son succeeded him as king. 
2  Jehoram’s brothers, the sons of Jehoshaphat, were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariahu, Michael and Shephatiah. All these were sons of Jehoshaphat king of Israel. 
3  Their father had given them many gifts of silver and gold and articles of value, as well as fortified cities in Judah, but he had given the kingdom to Jehoram because he was his firstborn son.

On verses 1-3:  Jehoshaphat had seven sons and loved them all.  His love is shown by the names Jehoshaphat gave his sons: Jehoram means “Raised by God”; Azariah means “God has helped”; Jehiel means “God will live”; Zechariah means “God has remembered”; Azariahu similarly means “God has helped”; Michael means “Who is like God?” and Shepatiah means “God is the judge” (v1-2).  Jehoshaphat also showed his love for all his sons by giving them gifts of silver, gold and other precious possessions, as well as putting them in charge of cities (v3). 

What can we learn from this? Love is shown through generosity.  As a mentor of mine likes to say, you can give without loving, but you cannot love without giving.  Similarly, God showed His love for you when He gave us His only Son Jesus. 

詩篇卅八篇

2019-09-09 in /by

大衛的紀念詩。

1 耶和華啊，求祢不要在怒中責備我，不要在烈怒中懲罰我！
2 因為祢的箭射入我身，祢的手壓住我。
3 因祢的惱怒，我的肉無一完全；因我的罪過，我的骨頭也不安寧。
4 我的罪孽高過我的頭，如同重擔叫我擔當不起。
5 因我的愚昧，我的傷發臭流膿。
6 我疼痛，大大蜷曲，終日哀痛。
7 我滿腰是火，我的肉無一完全。
8 我被壓傷，身體疲倦；因心裡不安，我就唉哼。
9 主啊，我的心願都在祢面前，我的嘆息不向祢隱瞞。
10 我心跳動，我力衰微，連我眼中的光也沒有了。……

這是一篇比較不容易閱讀的詩篇，因為它是大衛在身心受苦時向神的祈禱。在他受苦時，他的良朋密友都躲在旁邊站著，很可能是怕被傳染；他的親戚本家也站在遠處，表達了一種人的有限，幫不上忙。能夠來旁邊站著或遠遠地站立，都表明這些人都相當地關懷，但是他們無能為力，甚至害怕自己被傳染。

這種情形讓我們想起約伯生病，也想起主耶穌受難的時候，不是沒有人關心他們，不是沒有人想幫助他們，但是他們都只能在旁邊觀看，遠遠的站立。這裡道出了人生就是這樣一回事，當你有錢歡樂時，很多人會慕名而來，跟你一起歡樂；但是當你患病或失敗時，不管別人多麼想幫助你，也走不進你的心裡，也幫不了你。痛在你身上，別人不能幫你痛；治療的苦也只能自己承受，別人沒法替你承受。你若失業了，心裡的恐懼和憂傷，自尊的低弱，沒有人會和你一起承擔；你失戀時，你流產時，你失去親人時，別人的安慰都於你無助。還有很多例子，你想得起來嗎？

Worship Is Your Weapon Against the Enemy

2019-09-09 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is 2 Chronicles 20:20-37.  Let’s go!

2 Chronicles 20:20 (NIV) 
20  Early in the morning they left for the Desert of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, Judah and people of Jerusalem! Have faith in the LORD your God and you will be upheld; have faith in his prophets and you will be successful.”

On verse 20:  As Jehoshaphat’s men set out for the Desert of Tekoa to face their attackers early in the morning, Jehoshaphat gives his men a word of encouragement.  He encourages them to have faith in the Lord and in His prophets as their key to success.   What can we learn from this?

One of the best things you can do at the beginning of each morning as you set out for the day is to feed on the encouragement of God’s Word.  Even if you normally have your GAME time later in the day, there is great value in getting some of God’s Word – even a verse – into your mind to.
Your success goes hand in hand with how well you follow and trust God and your God-given leaders.

詩篇卅七篇

2019-09-08 in /by

大衛的詩。

1 不要為作惡的心懷不平，也不要向那行不義的生出嫉妒。
2 因為祂們如草快被割下，又如青菜快要枯乾。
3 你當倚靠耶和華而行善，住在地上，以祂的信實為糧。
4 又要以耶和華為樂，祂就將你心裡所求的賜給你。
5 當將你的事交託耶和華，並倚靠祂，祂就必成全。
6 祂要使你的公義如光發出，使你的公平明如正午。
7 你當默然倚靠耶和華，耐性等候祂，不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。
8 當止住怒氣，離棄憤怒，不要心懷不平，以致作惡。
9 因為作惡的必被剪除，唯有等候耶和華的必承受地土。
10 還有片時，惡人要歸於無有，你就是細察他的住處，也要歸於無有。……

這是一首非常療癒的詩篇，非常適合在這個混亂的世代裡讀。因為我們看新聞時，常常會心裡不平，怎麼滿口粗話不守信用的人會佔大位？怎麼有的人口不擇言地傷人，又不肯道歉？警察本來該保護人民，卻變成打人民的；也有人民反打警察？在現代的社會裡，充滿了不平和怒氣。

在學校或工作場所裡，也經常有人被霸凌，學生糾眾打人，衛生局長醉酒後去急診室暴打值班的醫生，工作時被上司欺負，朋友借錢不還，還有言語上的侮辱或歧視等等。這些事情使我們心懷不平，甚至生出嫉妒，生氣神為何不即刻處罰他們，把他們都就地正法! 讓世界只留下好人! 就是你跟我囉! 還有對我們好的親人和朋友，是不是？但是好像日本和南韓最近發生衝突，那麼，去掉誰比較好?

How to Pray When You’re Under Pressure

2019-09-08 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is 2 Chronicles 20:1-19.  Let’s go!

2 Chronicles 20:12 (NIV) 
12  “…We do not know what to do, but our eyes are upon you.”
 
On verses 1-19:  Jehoshaphat gets word that the Moabites, Ammonites and Meunites are on their way to attack Jehoshaphat’s land of Judah (v1-2).  Jehoshaphat responds by inquiring of the Lord and proclaiming a fast for all of Judah (v3).  As the people of Judah assemble to seek help from the Lord, Jehoshaphat stands up, recalls who God is (v7), recalls what God has done (v8-9), tells God their current situation (v10-11), admits their desperate need for God and proclaims their trust in Him (v12).  I love what Jehoshaphat says in verse 12: “we have no power to face this vast army that is attacking us.  We do not know what to do, but our eyes are on you.”

God responds by giving a word to Jahaziel, telling Jehoshaphat and the people not to be afraid or discouraged.   He also tells them that “you will not have to fight this battle” (v17) “for the battle is not yours, but God’s” (v15).  The people only need to take up their positions, face their enemy tomorrow “and see the deliverance the Lord will give you” (v17).
Jeho and the people fall down in worship before the Lord (v18-19).

詩篇卅六篇

2019-09-06 in /by

耶和華的僕人大衛的詩，交於伶長。

1 惡人的罪過，在他心裡說：「我眼中不怕神。」
2 他自誇自媚，以為他的罪孽終不顯露，不被恨惡。
3 他口中的言語盡是罪孽詭詐，他與智慧善行已經斷絕。
4 他在床上圖謀罪孽，定意行不善的道，不憎惡惡事。

5 耶和華啊，祢的慈愛上及諸天，祢的信實達到穹蒼。

6 祢的公義好像高山，祢的判斷如同深淵。耶和華啊，人民、牲畜祢都救護。
7 神啊，祢的慈愛何其寶貴，世人投靠在祢翅膀的蔭下。
8 他們必因祢殿裡的肥甘得以飽足，祢也必叫他們喝祢樂河的水。
9 因為在祢那裡有生命的源頭，在祢的光中我們必得見光。
10 願祢常施慈愛給認識祢的人，常以公義待心裡正直的人。……

這是大衛在遭遇惡人的迫害後所寫的詩篇，當他回想惡人的所言所行時，情不自禁把他們作惡的本質都寫出來。當我們對照大衛的描述時，很可能心裡會認同，因為世界业，或說社會上真的有太多邪惡的存在。

人為何行惡？一、是眼中不怕神，二、是以為他的罪孽終不顯露，三、連他口中所說的話也都沒有良善，四、他每天想的都是圖謀害人利己的事。

與惡人相對的是神的慈愛和信實。因為聖經上說，沒有義人，一個也沒有。所以在蒙主的救恩之前，我們都是惡人。我們的惡和神的愛一對照，很多人就因而被感化了，因為我們實在都不配領受神那樣的慈愛和信實。

Getting Up After a Fall

2019-09-06 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is 2 Chronicles 19:1-11.  Let’s go!

2 Chronicles 19:1-3 (NIV) 
1  When Jehoshaphat king of Judah returned safely to his palace in Jerusalem,
2  Jehu the seer, the son of Hanani, went out to meet him and said to the king, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon you.
3  There is, however, some good in you, for you have rid the land of the Asherah poles and have set your heart on seeking God.”

On verses 1-3:  Whereas King Ahab dies while trying to attack Ramoth Gilead (see the chapter before), his co-attacker Jehoshaphat King of Judah returns safely to Jerusalem (v1).  Upon returning, Jehoshaphat is confronted by Jehu the prophet, who rebukes Jehoshaphat for partnering with the idol-worshiping, prophet-murdering King Ahab in the first place, saying “Should you help the wicked and love those who hate the Lord?” (v2)  Jehoshaphat was fortunate that nothing worse happened to him when he went with Ahab to attack Ramoth Gilead.  Jehu also reassures Jehoshaphat that despite his mistake of partnering with Ahab, God still believes in Jehoshaphat and is pleased with how he rid the land of idol worship and has his heart set on seeking God (v3).

When You Ask God for Guidance

2019-09-05 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is 2 Chronicles 18:1-34.  Let’s go!

2 Chronicles 18:3 (NIV) 
3  Ahab king of Israel asked Jehoshaphat king of Judah, “Will you go with me against Ramoth Gilead?” Jehoshaphat replied, “I am as you are, and my people as your people; we will join you in the war.” 

On verses 1-3:  This chapter is full of irony.  The first irony is that Jehoshaphat, one of the godliest kings in Judah’s history, becomes allies with Ahab, possibly the wickedest king in Israel’s history.  Their alliance came by marriage when Jehoshaphat’s son Jehoram marries Ahab’s daughter Athaliah.  This alliance would prove to be a huge mistake for Jehoshaphat’s family, one that would cause much pain and suffering for his family and the nation of Judah.  The first proof that this alliance was a mistake was here when Ahab influences Jehoshaphat to attack Ramoth Gilead, something God did not want Jehoshaphat to do. 

What can we learn from this?  Be careful whom you partner with.  When you partner with someone who does not trust the Lord, the chances are high that that partner will lead you to do things that do not please the Lord.

詩篇卅五篇

2019-09-05 in /by

大衛的詩。

1 耶和華啊，與我相爭的，求祢與他們相爭；與我相戰的，求祢與他們相戰。
2 拿著大小的盾牌，起來幫助我；
3 抽出槍來，擋住那追趕我的。求祢對我的靈魂說：「我是拯救你的！」
4 願那尋索我命的，蒙羞受辱；願那謀害我的，退後羞愧。
5 願他們像風前的糠，有耶和華的使者趕逐他們。
6 願他們的道路又暗又滑，有耶和華的使者追趕他們。
7 因他們無故地為我暗設網羅，無故地挖坑要害我的性命。
8 願災禍忽然臨到他身上，願他暗設的網纏住自己，願他落在其中遭災禍。
9 我的心必靠耶和華快樂，靠祂的救恩高興。
10 我的骨頭都要說：「耶和華啊，誰能像祢，救護困苦人脫離那比他強壯的，救護困苦窮乏人脫離那搶奪他的？」……..

有人說過禱告要以神為中心，而不是把自己放在中心。從大衛的詩篇裡，我們可以很強烈地感受到這一點，大衛的人生坎坷，但是因為他敬畏耶和華，他讓神成為他生命裡的重心，凡事倚靠神，向神求智慧，求帶領，求拯救。他不讓環境成為他的主宰，不管環境如何，神都是他的中心。

曾經有人懷疑大衛王存在過的真實性，以為那是以色列人揑造的神話，但是大衛寫的詩篇讓我們明白，他曾經是一個有血、有肉、有感覺、有思想的人。有一個存在的實體才會有相爭的對象。你有沒有這樣的經歷呢？在大大小小的競爭裡，我們也都會遇到相爭的對象，相爭的目的就是打倒對方，使自己勝出。對大衛而言，與他相爭的，不僅有目的性，而且想要他的命。

詩篇卅四篇

2019-09-04 in /by

大衛在亞比米勒面前裝瘋，被他趕出去，就作這詩。

1 我要時時稱頌耶和華，讚美祂的話必常在我口中。
2 我的心必因耶和華誇耀，謙卑人聽見，就要喜樂。
3 你們和我當稱耶和華為大，一同高舉祂的名。
4 我曾尋求耶和華，祂就應允我，救我脫離了一切的恐懼。
5 凡仰望祂的便有光榮，祂們的臉必不蒙羞。
6 我這困苦人呼求，耶和華便垂聽，救我脫離一切患難。
7 耶和華的使者在敬畏祂的人四圍安營，搭救祂們。

8 你們要嘗嘗主恩的滋味，便知道祂是美善。投靠祂的人有福了！

9 耶和華的聖民哪，你們當敬畏祂，因敬畏祂的一無所缺。
10 少壯獅子還缺食忍餓，但尋求耶和華的，什麼好處都不缺。……

讀大衛的故事若沒有讀〈詩篇〉就無法明白大衛所受的苦。大衛被掃羅追逼時，甚至想到去接受非利士人的保護。想想看他曾經殺了非利士人的第一英雄歌利亞，跑到非利士人的境地裡是何等危險的一招？有點像自投虎口。

果然大衛一逃到迦特王亞吉那裡，亞吉的臣僕立刻對亞吉說：「這不是以色列國王大衛嗎？那裡的婦女跳舞唱和，不是指著他說『掃羅殺死千千，大衛殺死萬萬』嗎？」大衛將這話放在心裡，甚懼怕迦特王亞吉(亞比米勒)，就在眾人面前改變了尋常的舉動，在他們手下假裝瘋癲，在城門的門扇上胡寫亂畫，使唾沫流在鬍子上。 於是亞吉派人將大衛趕走，大衛因而保存了性命。