Entries by

顛倒是非

2023-07-26 in , /by

耶利米書 44:11  所以萬軍之耶和華以色列的神如此說：我必向你們變臉降災，以致剪除猶大眾人。

閱讀經文:  44:1-30

1 有臨到耶利米的話，論及一切住在埃及地的猶大人，就是住在密奪、答比匿、挪弗、巴忒羅境內的猶大人，說： 2 「萬軍之耶和華以色列的神如此說：我所降於耶路撒冷和猶大各城的一切災禍，你們都看見了。那些城邑今日荒涼，無人居住。 3 這是因居民所行的惡，去燒香侍奉別神，就是他們和你們並你們列祖所不認識的神，惹我發怒。

一、 錯誤優次帶來錯誤判斷

「萬軍之耶和華以色列的神如此說：我所降與耶路撒冷和猶大各城的一切災禍你們都看見了。那些城邑今日荒涼，無人居住；這是因居民所行的惡，去燒香事奉別神，就是他們和你們，並你們列祖所不認識的神，惹我發怒。」(44:2-3)

神說因為猶大人認真拜天后，惹祂發怒，以致被毀滅；然而猶大人卻說是因為沒有拜天后，才導致國家滅亡。對今天的我們而言，他們對環境的解讀聽起來可能很荒謬，然而今天還有很多人與他們相同，很多人不到最後一刻也不會明白這屬靈的奧秘，就是神所說：「那進入埃及地要在那裡寄居的，就是所剩下的猶大人，必知道是誰的話立得住，是我的話呢？是他們的話呢？」(44:28) 今天我們要學習一件事，就是要怎樣看待我們的環境。當我們身處不同的困境，我們會如何解讀它們呢？其實每件事都可以有很多方法處理，但我們往往以為自己的解讀才是對的。

尋找保障的人生

2023-07-25 in , /by

耶利米書 43:12   我要在埃及神的廟中使火著起，巴比倫王要將廟宇焚燒，神像擄去。他要得埃及地，好像牧人披上外衣，從那裡安然而去。

閱讀經文:  43:1-12

1 耶利米向眾百姓說完了耶和華他們神的一切話，就是耶和華他們神差遣他去所說的一切話， 2 何沙雅的兒子亞撒利雅和加利亞的兒子約哈難，並一切狂傲的人就對耶利米說：「你說謊言！耶和華我們的神並沒有差遣你來說：『你們不可進入埃及，在那裡寄居。』 3 這是尼利亞的兒子巴錄挑唆你害我們，要將我們交在迦勒底人的手中，使我們有被殺的，有被擄到巴比倫去的。」

在這一章裡，我們看到了人心的反覆無常，不管人怎樣承諾，到最後不信的惡心都顯露無遺。約哈難取代基大利，成為當時留在耶路撒冷猶大遺民的領袖。他心裡早有打算，卻要故做虔誠，去向耶利米求問神的帶領，並且保證聽從耶和華的話。沒想到當耶利米傳了神的信息之後，他們一聽神的信息與他們所想的不一樣，就大罵耶利米說謊，是巴錄叫耶利米去害他們。

所以耶利米說，他們是“一切狂傲的人”。自己言而無信，還要出言不遜攻擊神的僕人，實在太可惡了。我們有時是否也會如此“狂傲”？當我們發現神的心意不符合我們的心意時，會腦羞成怒嗎？這就是人的本性。聖經把這些事記錄下來，為的是讓我們照鏡子，在這些人身上的表現，有很多也是我們的表現。我們總想讓神來同意我們的想法，並不是真的想順服神的帶領。

Don’t Put Conditions on Your Obedience to God

2023-07-25 in /by

Hi GAMErs!

Today’s passage is Judges 4:1-10.  Let’s go!

Judges 4:1-10 (NIV)
1  After Ehud died, the Israelites once again did evil in the eyes of the LORD.
2  So the LORD sold them into the hands of Jabin, a king of Canaan, who reigned in Hazor. The commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth Haggoyim.
3  Because he had nine hundred iron chariots and had cruelly oppressed the Israelites for twenty years, they cried to the LORD for help.
4  Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was leading Israel at that time.

On verses 1-10:  Deborah was the courageous woman who not only led Israel politically, but also served Israel as a prophetess .  Yet when Deborah told Barak that the LORD was commanding him to take ten thousand men to fight the Canaanite army, Barak said he would only go if Deborah went with him.  In other words, for Barak it wasn’t enough to hear his leader and a prophet personally telling him God’s Word to go.

再一次的抉擇

2023-07-24 in , /by

耶利米書 42:11   不要怕你們所怕的巴比倫王。耶和華說：不要怕他，因為我與你們同在，要拯救你們脫離他的手。

閱讀經文:  42:1-22

1眾軍長和加利亞的兒子約哈難，並何沙雅的兒子耶撒尼亞，以及眾百姓從最小的到至大的，都進前來， 2 對先知耶利米說：「求你准我們在你面前祈求，為我們這剩下的人禱告耶和華你的神。我們本來眾多，現在剩下的極少，這是你親眼所見的。 3 願耶和華你的神指示我們所當走的路，所當做的事。」 4 先知耶利米對他們說：「我已經聽見你們了，我必照著你們的話禱告耶和華你們的神。耶和華無論回答什麼，我必都告訴你們，毫不隱瞞。」 5 於是他們對耶利米說：「我們若不照耶和華你的神差遣你來說的一切話行，願耶和華在我們中間做真實誠信的見證。 6 我們現在請你到耶和華我們的神面前，他說的無論是好是歹，我們都必聽從。我們聽從耶和華我們神的話，就可以得福。」

約哈難從基大利那裡奪回猶大剩下的百姓，從最小的到至大的，到耶利米那裡。為了要知道前面的路該如何行，如何選擇。這本是神所喜悅的心態。但是他們對神的認識實在貧乏。所以他們要耶利米求問“耶和華你的神”，而不是“耶和華我們的神”。從亞伯蘭蒙召，到雅各被名為以色列，他的十二個兒子成為以色列的十二支派，成為一個蒙神祝福的國家。在神的律法和引導中經過了數千年，而現在他們卻不認識“耶和華我們的神”，而把祂當作“耶和華你的神”。但願當我們來到神的面前時，都清楚明白，祂是“耶和華我的神”，而不只是牧師或傳道人或小組長的神。耶和華是我們的神。

Don’t Underestimate the Unsung

2023-07-24 in /by

Hi GAMErs!

Today’s passage is Judges 3:12-31.  Let’s go!

Judges 3:12-15 (NIV)
12  Once again the Israelites did evil in the eyes of the LORD, and because they did this evil the LORD gave Eglon king of Moab power over Israel.
13  Getting the Ammonites and Amalekites to join him, Eglon came and attacked Israel, and they took possession of the City of Palms.
14  The Israelites were subject to Eglon king of Moab for eighteen years.
15  Again the Israelites cried out to the LORD, and he gave them a deliverer–Ehud, a left-handed man, the son of Gera the Benjamite. The Israelites sent him with tribute to Eglon king of Moab.
 
On verses 12-15:  Consistent with the pattern that we’ll see repeatedly in Judges, the Israelites forsake the LORD (v12) and are subjected to another nation for many years (in this case, Moab with the help of the Ammonites and Amelekites) (v12-14).  The Israelites cry out to the LORD for help (v15), and God sends them a deliverer who, in this case, is Ehud (v15).  Ehud is from the tribe of Benjamin (which literally means “son at my right hand”) and yet, ironically, Ehud is left-handed (v15). 

權力的爭奪

2023-07-23 in , /by

耶利米書 41:3   以實瑪利又殺了在米斯巴基大利那裡的一切猶大人和所遇見的迦勒底兵丁。

閱讀經文:  41:1-18

1七月間，王的大臣宗室以利沙瑪的孫子、尼探雅的兒子以實瑪利帶著十個人，來到米斯巴見亞希甘的兒子基大利，他們在米斯巴一同吃飯。 2 尼探雅的兒子以實瑪利和同他來的那十個人起來，用刀殺了沙番的孫子、亞希甘的兒子基大利，就是巴比倫王所立為全地省長的。 3 以實瑪利又殺了在米斯巴基大利那裡的一切猶大人和所遇見的迦勒底兵丁。

《耶利米書》第四十一章主要教導我們兩件事，第一是被神懲罰以後，人心仍然沒有覺醒，不願受教；第二是人仍然不聽神的話，以致神沒有言語。

一、 基大利因獨斷而遭害 (41:1-3)

「七月間，王的大臣宗室以利沙瑪的孫子、尼探雅的兒子以實瑪利帶著十個人，來到米斯巴見亞希甘的兒子基大利。他們……用刀殺了沙番的孫子亞希甘的兒子基大利，……又殺了在米斯巴、基大利那裡的一切猶大人和所遇見的迦勒底兵丁。」(41:1-3)

耶路撒冷被毀，其中有很多人被擄被殺，房屋都被拆毀，這是神對猶大的懲罰，然而都是由外邦人出手，但這裡卻是猶大人自相殘殺。基大利聽從神的話，願意服事巴比倫。巴比倫王揀選他作猶大省長，他若能一直管治下去，相信猶大仍有盼望；然而以實瑪利卻把基大利和一切在那裡的猶大人、迦勒底兵丁都殺掉，以致毀了服事巴比倫王的選擇。

God Is Training You For Battle

2023-07-23 in /by

Hi GAMErs!

Today’s passage is Judges 3:1-11.  Let’s go!

Judges 3:1-4 (NIV)
1  These are the nations the LORD left to test all those Israelites who had not experienced any of the wars in Canaan
2  (he did this only to teach warfare to the descendants of the Israelites who had not had previous battle experience):
3  the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites living in the Lebanon mountains from Mount Baal Hermon to Lebo Hamath.
4  They were left to test the Israelites to see whether they would obey the LORD’s commands, which he had given their forefathers through Moses.
 
On verses 1-4:  Though the Israelites broke God’s original command to drive out the idol worshiping nations from Canaan, God in His sovereignty still found a way to accomplish a good purpose through the Israelites’ failure to obey.  These verses tell us that God used this situation to (1) teach the younger Israelites who did not have previous battle experience how to fight (v2); and (2) see if this younger generation would obey the LORD’s commands (v4).

Jesus Broke The Cycle

2023-07-21 in /by

Hi GAMErs!

Today’s passage is Judges 2:11-23.  Let’s go!

Judges 2:11-19 (NIV)
11  Then the Israeites did evil in the eyes of the LORD and served the Baals.
12  They forsook the LORD, the God of their fathers, who had brought them out of Egypt. They followed and worshiped various gods of the peoples around them. They provoked the LORD to anger
13  because they forsook him and served Baal and the Ashtoreths.

On verses 11-19:  These verses summarize a pattern that you’ll see happening over and over again in the book of Judges: the Israelites forsake God; the Israelites are attacked, plundered and abused by other nations; the Israelites cry out to God; God sends a deliverer (a judge) to save them; the Israelites serve God for a time while under the deliverer’s leadership, but when that deliverer dies, the Israelites go back to forsaking God all over again, and the cycle repeats itself.

耶利米的選擇

2023-07-21 in , /by

耶利米書 40:6    耶利米就到米斯巴見亞希甘的兒子基大利，在他那裡住在境內剩下的民中。

閱讀經文:  40:1-16

1耶利米鎖在耶路撒冷和猶大被擄到巴比倫的人中，護衛長尼布撒拉旦將他從拉瑪釋放以後，耶和華的話臨到耶利米。 2 護衛長將耶利米叫來，對他說：「耶和華你的神曾說要降這禍於此地， 3 耶和華使這禍臨到，照他所說的行了。因為你們得罪耶和華，沒有聽從他的話，所以這事臨到你們。 4 現在，我解開你手上的鏈子。你若看與我同往巴比倫去好，就可以去，我必厚待你。你若看與我同往巴比倫去不好，就不必去。看哪，全地在你面前，你以為哪裡美好，哪裡合宜，只管上那裡去吧。」

《耶利米書》第四十章，記述耶路撒冷被毀後的過渡時期。這是一個動盪、人心不穩定的時期，然而留在耶路撒冷的人面對一個新的局勢，他們要作出選擇。

一、 耶利米的選擇 (40:1-6)

「護衛長將耶利米叫來，對他說：耶和華你的神曾說要降這禍與此地。耶和華使這禍臨到，照他所說的行了；因為你們得罪耶和華，沒有聽從他的話，所以這事臨到你們。」(40:2-3)

這一段提到耶路撒冷被毀，其中最特別之處，是從巴比倫的護衛長口中說猶大被滅是因他們不聽神的話，所以耶和華神要降禍不降福。當國家被滅，耶利米就被釋放出來，他最終是自由的，由此顯出他是一位真先知，因為他的預言成就了，抵擋他的人卻全都被擄、被殺。他不但得著自由，更得著巴比倫王的善待和保護；相對而言，猶大只剩下殘礫敗瓦，政局也非常動盪，耶利米應該如何選擇？若我是耶利米的話，我必會選擇往巴比倫去。因為耶利米曾預言順服巴比倫便可蒙福，反而留在猶大的都會滅亡。若他選擇巴比倫必有好的生活，最重要是他從巴比倫王得著自由、禮物、保護，無論何人都會把他看作賣國賊；然而他沒有選擇巴比倫，卻仍然選擇留在猶大，並到基大利那裡。

The Difference Leadership Makes

2023-07-20 in /by

Hi GAMErs!

Today’s passage is Judges 2:1-10.  Let’s go!

Judges 2:1 (NIV)
1  The angel of the LORD went up from Gilgal to Bokim and said, “I brought you up out of Egypt and led you into the land that I swore to give to your forefathers. I said, ‘I will never break my covenant with you,
 
On verse 1:  I know I’m stopping the passage in mid-sentence to say this, but it’s worth saying:  God is faithful to His promises.  That’s the message of verse 1.  What God swore He would do, He did.  He swore to bring the Israelites out of Egypt and into the promised land, and He did.  God never breaks His promises.  God is forever faithful, dependable and trustworthy.