Entries by

Grace Restores Your Soul

2026-07-19 in /by

Guilt sucks the life out of our souls. Grace restores it.

No one had more reason to feel the burden of guilt than did the apostle Paul. He had orchestrated the deaths of Christians, an ancient version of a terrorist. Yet, Paul gave his guilt to Jesus. Period. He surrendered it to Jesus. As a result he could write, “I am still not all I should be, but I am bringing all my energies to bear on this one thing: Forgetting the past and looking forward to what lies ahead, I strain to reach the end of the race and receive the prize for which God is calling us up to heaven because of what Christ Jesus did for us” (Philippians 3:13-14 TLB).

What would the apostle say to the guilt-ridden? Simply this: Rejoice in the Lord’s mercy. Trust in his ability to forgive. Cast yourself upon the grace of Christ and Christ alone!

神命定的三個節期

2026-07-19 in , /by

〈申命記〉 16:15在耶和華所選擇的地方，你當向耶和華─你的　神守節七日；因為耶和華─你　神在你一切的土產上和你手裡所辦的事上要賜福與你，你就非常地歡樂。

華人過節和以色列人過節有何不同呢？為何我們必須認識這些節日，這些節日對華人信徒有何意義？

華人過節，除了吃，還是吃，主題就是：吃，聚在一起，吃! 可能有時候小朋友會問過春節的意義，吃元宵，吃粽子的意義，對於那些故事和傳說，很可能每個人都有不同的說法，不同的流傳形成不一樣的故事。

但是以色列人的節日很特別，是神定的，不是人訂的。所以每一個節日都有不同的歷史意義，使以色列人記得他們和神的關係。

逾越節、七七節(五旬節)、住棚節，是耶和華神指定以色列成年男子要上耶路撒冷的三大重要節日之一。

賜福與你

2026-07-17 in , /by

〈申命記〉 15:10   你總要給他，給他的時候心裡不可愁煩；因耶和華─你的　神必在你這一切所行的，並你手裡所辦的事上，賜福與你。

在〈申命記〉第15章裡，摩西一共用了五次的「賜福與你」，來強調神要我們「鬆開手」的重要性。

每逢七年末一年的意思就是安息年，安息年又叫做「耶和華的豁免年」；安息年的條例，主要是指著土地的休耕，此處則是債務的免除。

神說，我們若遵行祂的命令，在我們中間就沒有窮人了(申15:4)。這是一句很嚴厲的話，轉過來說，就是：因為我們沒有遵行神的命令，所以在我們當中才會有窮人。

所以人的貧窮不是因為神不公平，而是人不肯遵行神的命令而造成的差距。

因為人的自私和沒有安全感，對神缺乏信心，因此我們把錢抓得緊緊的，不敢鬆手。

What Sustains Your Belief

2026-07-16 in /by

Many years ago I spent a week visiting the interior of Brazil with a longtime missionary pilot. Wilbur and Orville had a sturdier aircraft! I could not get comfortable. I kept thinking the plane was going to crash in the jungle, and I’d be gobbled up by piranhas. I kept shifting around, looking down, and gripping my seat—as if that would help. Finally, the pilot had enough of my squirming. He looked over at me and shouted over the airplane noise, “We won’t face anything that I can’t handle. You might as well trust me to fly the plane.”

Is God saying the same to you? Examine the truths which sustain your belief in God. Make sure one of them is etched with the words, “My God is sovereign!” Then, be anxious for nothing.

神的兒女聖潔的民

2026-07-16 in , /by

〈申命記〉14章1-2節「你們是耶和華─你們　神的兒女。不可為死人用刀劃身，也不可將額上剃光；因為你歸耶和華─你　神為聖潔的民，耶和華從地上的萬民中揀選你特作自己的子民。」

神把以色列人放在歌珊地四百卅年，現在要讓他們進迦南地，神有太多的不放心。在歌珊地時，以色列人以蓄牧為主，是埃及人所厭惡的；以色列人被奴役，也是埃及人所輕賤的。以色列人在埃及自成一族，沒有和他外族混和，非常單純。但是在迦南地有很多外邦民族，他們的生活習慣都是神所厭惡的。因此神要以色列人把迦南民族趕出迦南，免得以色列人受到影響。但是神也知道以色列人的信心有限，無法達成神的願望。因此祂只能一再教導，多方教育，希望他們進了迦南還能記得並遵行神的話。

Trust Brings Peace

2026-07-15 in /by

Our minds cannot be full of God and at the same time full of fear! Don’t get lost in your troubles. Lift up your eyes! “He will keep in perfect peace all those who trust in him, whose thoughts turn often to the Lord! (Isa. 26:3 TLB)

Are you troubled, restless, sleepless? Then rejoice in the Lord’s Sovereignty. I dare you. I double-dog dare you—to expose your worries to an hour of worship. Your concerns will melt like ice on an August sidewalk!

Jeremiah draws a direct connection between faith and peace. He says, “Blessed is the man who trusts in the Lord, and whose hope is in the Lord. For he shall be like a tree planted by the waters, which spreads out its roots by the river, and will not fear when heat comes; but its leaf will be green, and will not be anxious in the year of drought. (Jeremiah 17:7-8 NKJV)

神的試驗

2026-07-15 in , /by

〈申命記〉13章1-3節: 「你們中間若有先知或是做夢的起來，向你顯個神蹟奇事，對你說：『我們去隨從你素來所不認識的別神，事奉它吧。』他所顯的神蹟奇事雖有應驗，你也不可聽那先知或是那做夢之人的話；因為這是耶和華─你們的　神試驗你們，要知道你們是盡心盡性愛耶和華─你們的　神不是。」

每次的美國總統大選都讓我感受到這段經文的真實和警戒。每次選舉在開始以前就己經沸沸揚揚了。引起我觀注的是世界各地靈媒的預言，其中也包括了天主教的神父和基督教的牧師，印度神童觀天象，耶穌半夜造訪，等等。每一個人都言之鑿鑿，可惜事實往往與預言相反。

我連想起耶利米當年的情景。巴比倫王大軍來襲，而以色列裡許多先知都預言: 「你們必不看見刀劍，也不遭遇饑荒；耶和華要在這地方賜你們長久的平安。(耶14:13)」但是耶和華神告訴耶利米：「定為死亡的，必致死亡；定為刀殺的，必交刀殺；定為饑荒的，必遭饑荒；定為擄掠的，必被擄掠。(耶15:2)」事情的發生果然如耶利米的預料，因為那才是出於神的帶領。

行耶和華眼中看為正的事

2026-07-14 in , /by

〈申命記〉 12:25    不可吃血。這樣，你行耶和華眼中看為正的事，你和你的子孫就可以得福。

在非常推崇素食的時代裡，看到〈申命記〉12章19-32節，會不讓你連想到昨天讀的經文：「各人行自己眼中看為正的事」？今天這段經文給了我們一節對照的經文：「行耶和華你神眼中看為善、看為正的事(申12:28)」。在人的一生裡，經常在這兩節經文的掙扎之中做選擇，究竟要行自己眼中看為正的事好，還是要行耶和華神眼中看為正的事？前一陣子我也一直在思考這個問題，一定要吃素食才健康嗎？雖然現在的肉食有太多的抗生素等等因素，但是有些肉店還是有品質不錯的肉，我們必須放棄嗎？在不斷地思考中，我幾乎不知如何下廚了。

在神起初創造這個世界時，神把蔬菜和水果賜給亞當和夏娃作為食物；在大洪水之後，神又把動物賜給挪亞和他的後裔作為食物。然後在以色列人出埃及之後，神正式宣告，哪些是不潔的動物，哪些是潔淨可食的動物。

Praise the Sovereign Lord

2026-07-14 in /by

The next time you fear the future, rejoice in the Lord’s sovereignty. Rejoice in what he has accomplished. Rejoice that he is able to do what you cannot do. Fill your mind with thoughts of God.

“He is the Creator, who is blessed forever” (Romans 1:25).

“He is the same yesterday, today, and forever” (Hebrews 13:8).

“His years will never end” (Psalm 102:27).

He is king, supreme ruler, absolute monarch, and overlord of all history. An arch of his eyebrow and a million angels will pivot and salute! Every throne is a footstool to his. Every crown is papier-mache next to his. He consults no advisers. He needs no congress. He reports to no one. He is in charge.

Sovereignty gives the saint the inside track to peace. Others see the problems of the world and wring their hands. We see the problems of the world and bend our knees.

Rejoice, God is Able

2026-07-13 in /by

What will happen if your job disappears? Or your health diminishes? Or the economy takes a nosedive? Does God have a message for his people when calamity strikes?

He certainly had a word for Isaiah. The prophet wrote, “In the year that King Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up…above it stood seraphim; each one had six wings with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he flew. And one cried to another and said, ‘Holy, holy, holy, is the LORD of hosts. The whole earth is full of His glory’” (Isaiah 6:1-3).

God calmed the fears of Isaiah, not by removing the problem, but by revealing his divine power and presence. Rejoice that God is able to do what you cannot do! Your anxiety decreases as your understanding of your heavenly father increases.