Entries by

Grace Set Me Free

2026-07-21 in /by

I can bear witness to the power of God’s grace! I could take you to the church, to the section of seats in the church. I might even be able to find the very seat in which I was sitting when this grace found me.

I was a twenty-year-old college sophomore, living with a concrete block of guilt that had made a mess of my life. But then I heard a preacher describe the divine grace that is greater than sin. At the end of the message he asked if anyone would like to come forward and receive this grace. Iron chains couldn’t have held me back. Truth be told, chains had held me back. But mercy snapped the guilt chains and set me free.

I know this truth firsthand: Guilt frenzies the soul; grace calms it! The benefit of being a great sinner is dependence upon a great grace!

Problem of Unresolved Guilt

2026-07-20 in /by

What kind of person does unresolved guilt create? An anxious one, forever hiding, running, denying, pretending. As one man admitted: “I was always living a lie for fear someone might see me for who I really was and think less of me. I hid behind my super spirituality but this lie was exhausting and anxiety producing.”

Unresolved guilt will turn you into a miserable, weary, angry, fretful mess. In a psalm David wrote after his affair with Bathsheba, the king said, “When I refused to confess my sin, my body wasted away, and I groaned all day long. Day and night your hand of discipline was heavy on me. My strength evaporated like water in the summer heat” (Psalm 32:3-4 NLT).

As Paul told Titus, “God’s grace is the fertile soul out of which courage sprouts! God’s readiness to give and forgive is now public. Salvation’s available for everyone!” (Titus 2:11, 15 MSG).

立王的規矩

2026-07-20 in , /by

〈申命記〉 17:15  你總要立耶和華─你　神所揀選的人為王。必從你弟兄中立一人；不可立你弟兄以外的人為王。

在〈申命記〉 17章裡，摩西談到了一些神所憎惡的事。神最憎惡的事就是祂的子民或兒女遠離神去敬拜事奉別神，以及審判中要按神的律法，並聽從神的判語。比較特別的一點，便是教導以色列人要怎樣立他們的王。

有位在查經班學習了一段時期的慕道友問過一個問題：「假如神設定了一夫一妻制，那為什麼以色列人的王都娶了那麼多老婆？」他從大衛開始到所羅門，如數家珍。可見有很多慕道友對《聖經》的知識並不差。

在這章經文裡，神提到以色列人立王和做王的規矩。

Grace Restores Your Soul

2026-07-19 in /by

Guilt sucks the life out of our souls. Grace restores it.

No one had more reason to feel the burden of guilt than did the apostle Paul. He had orchestrated the deaths of Christians, an ancient version of a terrorist. Yet, Paul gave his guilt to Jesus. Period. He surrendered it to Jesus. As a result he could write, “I am still not all I should be, but I am bringing all my energies to bear on this one thing: Forgetting the past and looking forward to what lies ahead, I strain to reach the end of the race and receive the prize for which God is calling us up to heaven because of what Christ Jesus did for us” (Philippians 3:13-14 TLB).

What would the apostle say to the guilt-ridden? Simply this: Rejoice in the Lord’s mercy. Trust in his ability to forgive. Cast yourself upon the grace of Christ and Christ alone!

神命定的三個節期

2026-07-19 in , /by

〈申命記〉 16:15在耶和華所選擇的地方，你當向耶和華─你的　神守節七日；因為耶和華─你　神在你一切的土產上和你手裡所辦的事上要賜福與你，你就非常地歡樂。

華人過節和以色列人過節有何不同呢？為何我們必須認識這些節日，這些節日對華人信徒有何意義？

華人過節，除了吃，還是吃，主題就是：吃，聚在一起，吃! 可能有時候小朋友會問過春節的意義，吃元宵，吃粽子的意義，對於那些故事和傳說，很可能每個人都有不同的說法，不同的流傳形成不一樣的故事。

但是以色列人的節日很特別，是神定的，不是人訂的。所以每一個節日都有不同的歷史意義，使以色列人記得他們和神的關係。

逾越節、七七節(五旬節)、住棚節，是耶和華神指定以色列成年男子要上耶路撒冷的三大重要節日之一。

賜福與你

2026-07-17 in , /by

〈申命記〉 15:10   你總要給他，給他的時候心裡不可愁煩；因耶和華─你的　神必在你這一切所行的，並你手裡所辦的事上，賜福與你。

在〈申命記〉第15章裡，摩西一共用了五次的「賜福與你」，來強調神要我們「鬆開手」的重要性。

每逢七年末一年的意思就是安息年，安息年又叫做「耶和華的豁免年」；安息年的條例，主要是指著土地的休耕，此處則是債務的免除。

神說，我們若遵行祂的命令，在我們中間就沒有窮人了(申15:4)。這是一句很嚴厲的話，轉過來說，就是：因為我們沒有遵行神的命令，所以在我們當中才會有窮人。

所以人的貧窮不是因為神不公平，而是人不肯遵行神的命令而造成的差距。

因為人的自私和沒有安全感，對神缺乏信心，因此我們把錢抓得緊緊的，不敢鬆手。

What Sustains Your Belief

2026-07-16 in /by

Many years ago I spent a week visiting the interior of Brazil with a longtime missionary pilot. Wilbur and Orville had a sturdier aircraft! I could not get comfortable. I kept thinking the plane was going to crash in the jungle, and I’d be gobbled up by piranhas. I kept shifting around, looking down, and gripping my seat—as if that would help. Finally, the pilot had enough of my squirming. He looked over at me and shouted over the airplane noise, “We won’t face anything that I can’t handle. You might as well trust me to fly the plane.”

Is God saying the same to you? Examine the truths which sustain your belief in God. Make sure one of them is etched with the words, “My God is sovereign!” Then, be anxious for nothing.

神的兒女聖潔的民

2026-07-16 in , /by

〈申命記〉14章1-2節「你們是耶和華─你們　神的兒女。不可為死人用刀劃身，也不可將額上剃光；因為你歸耶和華─你　神為聖潔的民，耶和華從地上的萬民中揀選你特作自己的子民。」

神把以色列人放在歌珊地四百卅年，現在要讓他們進迦南地，神有太多的不放心。在歌珊地時，以色列人以蓄牧為主，是埃及人所厭惡的；以色列人被奴役，也是埃及人所輕賤的。以色列人在埃及自成一族，沒有和他外族混和，非常單純。但是在迦南地有很多外邦民族，他們的生活習慣都是神所厭惡的。因此神要以色列人把迦南民族趕出迦南，免得以色列人受到影響。但是神也知道以色列人的信心有限，無法達成神的願望。因此祂只能一再教導，多方教育，希望他們進了迦南還能記得並遵行神的話。

Trust Brings Peace

2026-07-15 in /by

Our minds cannot be full of God and at the same time full of fear! Don’t get lost in your troubles. Lift up your eyes! “He will keep in perfect peace all those who trust in him, whose thoughts turn often to the Lord! (Isa. 26:3 TLB)

Are you troubled, restless, sleepless? Then rejoice in the Lord’s Sovereignty. I dare you. I double-dog dare you—to expose your worries to an hour of worship. Your concerns will melt like ice on an August sidewalk!

Jeremiah draws a direct connection between faith and peace. He says, “Blessed is the man who trusts in the Lord, and whose hope is in the Lord. For he shall be like a tree planted by the waters, which spreads out its roots by the river, and will not fear when heat comes; but its leaf will be green, and will not be anxious in the year of drought. (Jeremiah 17:7-8 NKJV)

神的試驗

2026-07-15 in , /by

〈申命記〉13章1-3節: 「你們中間若有先知或是做夢的起來，向你顯個神蹟奇事，對你說：『我們去隨從你素來所不認識的別神，事奉它吧。』他所顯的神蹟奇事雖有應驗，你也不可聽那先知或是那做夢之人的話；因為這是耶和華─你們的　神試驗你們，要知道你們是盡心盡性愛耶和華─你們的　神不是。」

每次的美國總統大選都讓我感受到這段經文的真實和警戒。每次選舉在開始以前就己經沸沸揚揚了。引起我觀注的是世界各地靈媒的預言，其中也包括了天主教的神父和基督教的牧師，印度神童觀天象，耶穌半夜造訪，等等。每一個人都言之鑿鑿，可惜事實往往與預言相反。

我連想起耶利米當年的情景。巴比倫王大軍來襲，而以色列裡許多先知都預言: 「你們必不看見刀劍，也不遭遇饑荒；耶和華要在這地方賜你們長久的平安。(耶14:13)」但是耶和華神告訴耶利米：「定為死亡的，必致死亡；定為刀殺的，必交刀殺；定為饑荒的，必遭饑荒；定為擄掠的，必被擄掠。(耶15:2)」事情的發生果然如耶利米的預料，因為那才是出於神的帶領。