基督教今日報 見證採訪

是什麼原因,讓入行24年的斜槓刺青師,有如此巨大變化?

為美國藝人女神卡卡及許多明星的御用刺青師—凱特方迪(Kat Von D),曾參與真人秀節目《L.A.刺青客》(LA Ink),也有許多人因其化妝品牌熟識這個名字,她曾推出塔羅牌主題系列化妝品,以及被稱為「女巫」的黑色唇膏。

但自2020年1月起,凱特方迪的生命出現了變化。不僅賣掉自己在美妝公司的股份、關閉刺青店,開始掩蓋身上刺青,甚至在今(2022)年7月,於社群媒體罕見發出長文,承認過去有許多錯誤價值觀,並丟棄所有塔羅牌和巫術等相關書籍。

……………………………………………………………

 這是凱特方迪堑022年7月11 日IG上的發文,譯文在下面。

thekatvond

I don’t know if any of you have been going through changes in your lives right now, but in the last few years I’ve come to some pretty meaningful realizations — many of them revolving around the fact that I got a lot of things wrong in my past.

Today, I went through my entire library, and threw out books that just don’t align with who I am and who I want to be.

I’ve always found beauty in the macabre, but at this point, I just had to ask myself what is my relationship with this content? And the truth is, I just don’t want to invite any of these things into our family’s lives, even if it comes disguised in beautiful covers, collecting dust on my shelves.

In no way is this post designed to put anyone down if you’re into this stuff, because I think we are all on our own journey, and I love everyone regardless of where they might be at. But right now, it’s never been more clear to me that there is a spiritual battle taking place, and I want to surround myself and my family with love and light.

With that being said, I want to send extra love to everyone out there, and hope through some of these trying times, you are making meaningful changes in your life, too!

Thanks for listening. 🖤

 

https://www.instagram.com/p/CgTLVNLLgL2/?utm_source=ig_embed&ig_rid=7553354f-3882-4f3c-b628-387948ca6bc4

斜槓刺青師生命充斥許多衝突元素

生於墨西哥、成長於美國的凱特方迪,身上彷彿充斥多種衝突元素。她喜歡彈鋼琴,也熱愛重金屬音樂,父母是基督復臨安息日會的傳教士。母親不允許其紋身,但在14歲那年,她首次於腳踝刺上代表逝去之愛的字母「J」後,便開啟對刺青的興趣,16歲輟學拜師學藝。

2005年,23歲的凱特方迪,憑著精湛刺青技術,參與實境節目《邁阿密刺青客》,後因與其他刺青師想法有些出入,因而至洛杉磯開創自己的刺青店,並主持全新實境節目《L.A.刺青客》,該節目迅速成為黃金時段收視率最高的節目。

除刺青師身分,凱特方迪也是歌手、美妝品牌Kat Von D Beauty(現更名為KVD Vegan Beauty)的前負責人,曾推出塔羅牌主題系列化妝品,及命名為「女巫」的黑色唇膏。

但2020年,她的生命出現轉變。

凱特方迪宣佈退出一手建立的品牌、賣掉公司股份,盼未來專注發展純素鞋履品牌Von D Shoes、推出新專輯與展開巡迴演唱會,更重要的是,擁有更多時間陪伴孩子成長,平衡家庭與事業。

不僅如此,為遮蓋手部及腳部刺青圖樣,她刺上大範圍色塊覆蓋,並關閉在洛杉磯的刺青店。

7月下旬,凱特方迪在社群媒體罕見發出長文,分享其意識到,過去有許多錯誤價值觀,犯下錯事。貼文中附上多本準備丟棄的巫術書籍照片,並指出,自己不想邀請任何邪靈進入家中。

以下為IG貼文譯文:

「我不知道你們當中,是否有人正經歷轉變的季節。我在過去幾年,意識到許多圍繞自己的事物與認知,是錯誤的。

今天我審視家中藏書,準備扔掉那些與『我想成為的自己』理念背道而馳的書。

過去我一直在黑暗、恐怖中找尋美麗事物,但如今發覺到一個問題:『自己跟這些東西有何關係?』而事實是,我不想讓『這些東西』進入家庭生活,即便這些東西擁有偽裝得相當漂亮的封面,或只是擺在家中書架堆積灰塵。

若你喜歡這些東西,這篇貼文絕對不是要指責,或使任何人難受,因我認為每個人都有不同的各自旅程,無論你身處何處,我愛你們。

而現階段的我,從未如此清楚感覺到,有場屬靈爭戰正在身邊發生,對此,我只想用愛與光,環抱周遭家人、朋友。

此外,我也想對每個正經歷艱難季節的人傳遞愛,盼有助你勝過挑戰,並在這之後,於自己生活裡做出有意義的改變!」

  • 左:凱特方迪和先生、孩子一同至遊樂園遊玩合照。右:她於貼文寫下:期待跟孩子探索人生,慶祝每一天。(圖/@thekatvond instagram)

凡有愛的,就是從神生的,並認識神

凱特方迪的貼文下方,吸引許多網友留言:「我們每天都會感受屬靈爭戰,但上帝的能力跟真光大過惡者!」、「基督說單單仰望我我們不可事奉兩個主,願真理之光,明亮且清晰地照耀妳,直到耶穌再來的日子,我會為妳禱告」。

雖然凱特方迪並未公開說明,使自己發生巨大轉變的原因,然根據其今年母親節期間的貼文,推測是那份從上帝而來的母愛,改變了她。

我從沒想過,在世界上最喜歡的事是『成為你的母親』,你以所有最好的方式改變了我,因為你,我覺得自己是地球上最幸運的女人!」凱特方迪說。

「親愛的弟兄啊,我們應當彼此相愛,因為愛是從神來的。凡有愛心的,都是由神而生,並且認識神。」—約翰一書4:7

文章來源: 基督教今日報