〈约伯记〉40:19   牠在神所造的物中为首,创造牠的给牠刀剑。

阅读经文:〈约伯记〉40章

当神出现之后,又问了那么一大堆问题,我想约伯可能快吓晕了。我们有时像约伯一样,觉得神为什么不回答,为什么神这样待我,为什么神不指明祂的意思,我们问啊问的,结果神出现了,反问我们一大堆问题。这时你会不会很想找个洞躲起来。我们好像理直气壮,义气填胸,但是真要面对神时,才会发现自己什么都不是,什么都不会,什么都不懂,所以当神叫约伯回答祂的问题时,约伯只好说:“我是卑贱的,我用什么回答你呢?只好用手摀口。我说了一次,再不回答;说了两次,就不再说。”

神太大,我们太渺小;但是神的爱和宽容使我们忘了自己的地位。像一个不懂事的小孩竟敢在大庭广众之下,躺在地上又哭又闹,就为了让父母就范。所以当我们又哭又吵又闹时,会以为神不听祷告,以为神不在我们身边,其实神一直在等我们冷静下来。神要让人懂得祂对我们的爱,但是祂是有主权的神,祂的旨意是不可废弃的。所以我们最好不要挑战祂的权威。

有的父母觉得要和孩子们打成一片,做孩子们的朋友,陪他们一起长大。但有一位牧师指出,父母倘若失去父母的威严,就没有办法引导自己的孩子了。父母的威严能使孩子有安全感,相信他们有能力可以保护孩子们。父母若失去威严,那么孩子怎样尊重你呢?神的威严并不影响我们认识祂的爱,同样的,父母的威严也不是用来彰显自己的地位,而是要让孩子知所进退,明白父母的教导和引领都是为了他的好处。这样孩子才会相信父母的话,尊重父母的意见。虽然父母不像神那样知道一切,但是父母在屈身拥抱孩子时,陪他们戏耍时,不要忘记自己是父母。

神的作为,以荣耀庄严为装饰,以尊荣威严为衣服;祂可以使一切骄傲的人降卑,制服恶人。但是反观我们,见到骄傲的人徒然生气,看到恶人心生恐惧,只有神才有能力降服他们。换句话说,神说你做不到这些事,也别想救自己。的确,在社会上有很多人被骄傲的人和恶人欺负,却无人为他们伸张正义,更无法为自己做什么,但是把这些事交给神,你就会看到神奇妙的作为。在这些事上,神让我们看到自己和祂的大不同,人的能力很有限,神却是无限的。祂可以使骄傲的人降卑,把恶人践踏在本处,甚至隐藏他们,使他们消失,使人都不能再见到他们。

神要约伯思考一下祂的一个创造:Behemoth,中文圣经把牠译为河马,可能当时找不到更合适的字。因为中文圣经最早出现在公元635年,即唐朝贞观九年就有基督教和圣经译作中文,可惜并没有留下来;最早有出版的中文译本是在1822年的马士曼译本,1823年则有马礼逊译本。而“恐龙”这名字直到1841年才出现,所以翻译的人可能觉得河马最接近其描述,所以就译为河马。因为“牠伏在莲叶之下,卧在芦苇隐密处和水洼子里。莲叶的阴凉遮蔽牠,溪旁的柳树环绕牠。河水泛滥,牠不发战,就是约旦河的水涨到牠口边,也是安然”。

但是现在我们所知的河马hippopotamus并没有香柏树般的尾巴,也没有铜管似的骨头,肢体更不像铁棍,也没有什么像刀剑之物。相反的,牠的外型浑圆可爱,身体很像,不像神所造的物中为首的动物。河马的皮肤需要水分,否则会干裂,因此即使诸山给牠出食物,牠也不能到处乱跑,白天牠们会为了保持身体湿润而待在水中或泥沼里,傍晚的时候出水域来吃草。当然,河马的攻击性极强,所以人很难捉拿牠,更不可能牢笼牠或穿牠的鼻子。因此有人说,Behemoth更像是出没澡泽、湖泊 的食草恐龙。