箴言27:20 阴间和灭亡永不满足,人的眼目也是如此。
阅读经文:箴言 27:18-20
18看守无花果树的必吃树上的果子,敬奉主人的必得尊荣。19水中照脸,彼此相符;人与人,心也相对。20阴间和灭亡永不满足,人的眼目也是如此。
看守无花果树的
If you care for your orchard (the fig tree), you’ll enjoy its fruit; if you honor your boss, you’ll be honored. 《The Message》
在信息圣经里,毕牧师把无花果树译为果园orchard,或许是觉得果园更符合一般工人所做的事情。18节说:“看守无花果树的必吃树上的果子,敬奉主人的必得尊荣”。若译为看守果园的必得吃树上的果子,敬奉主人的必得尊荣。想来一看就明白了。
在圣经里神把以色列家比喻为无花果树,那必然是一片大林子,而不只是一两棵树。忠诚为神守住这个果园的工人,必然也从树的果子得到供养,就像在神的家中服事,也当得到会众的供养。因为会众所得的收获和祝福,莫忘了是牧者辛勤的后果。
牧者的主人便是神,牧者若尊神为大,神也必祝福他的工作,赐给他恩宠。
如何认识自己?
Just as water mirrors your face, so your face mirrors your heart. 《The Message》
我相信上帝创造大自然,是在帮助人认识祂,让我们可用大自然的实物,了解真理。「水中照脸、彼此相符.人与人、心也相对。」(箴言二十七:19)就是个例子。水面反射人的脸,这是物理现象,上帝用此来说明人心,可以呈现人的实况。
人要看自己的脸,可以看水面的反射。人要认识自己的真实,可以察看自己的内心。人不了解自己,是不认识自己的心如何。我们若不知道人的心如何,就不要用自 己有限的经验,去判断别人。我们只能用自己,判断自己。上帝这样的教导,对我很难,当个老师总是在给别人打成绩,以致好批判。教育界有句笑话,十个大学老 师开会,会有十一个不同的意见。
上帝要我们不判断别人,别人将来如何?主知道就可以。自己要先交给主,除非我们有以基督的心为心,否则连我们也看不清自己的心。(张文亮教授)
满足感
Hell has a voracious appetite, and lust just never quits. 《The Message》
你满足吗?在这世界上有很人不快乐的人,因为他们不满足。没有工作时,他们说只要有什么工作都可以,就满足了;但是有了工作之后,往往觉得工资太少、工作太多,自己大材小用,于是抱怨连连;再换一个工作,刚开始很开心,过了一个月就又心生不满,因为看到别人有比他更好的工作和待遇。
看看那些从叙利亚到加拿大来的难民又如何?刚逃出来时,只要能活着不死就很高兴了,再来是只要有国家接纳他们就感激得要命了。经过两个月之后,新闻记者访问,他们却觉得很难适应加拿大的生活,找工作不易,学英文太难,等等,有很多的抱怨。但是还是希望他们失散的亲人都能过来加加大。
以色列人在埃及为奴时,一心一意只想脱离为奴生涯;一旦脱离之后又怎样呢?不停的抱怨,到最后把神都惹毛,发火了。这节经文说:“阴间和灭亡永不满足;人的眼目也是如此。﹝箴廿七20﹞” 当我们拥有了原来想要的,看到别人有更好的,就又不满足了。我们要让自己的眼目常常回顾过去,数算神一路上赐下的恩典,心里才知道何谓满足的喜乐。所以我们的眼目当看自己拥有的。从隔壁看过来,你家的草地也比他家的绿。愿我们的心因数算记念神的恩典就得到满足和喜乐。