传道书6:11    加增虚浮的事既多,这与人有什么益处呢?

阅读经文:传道书 6:10-12

10先前所有的,早已起了名,并知道何为人,他也不能与那比自己力大的相争。11加增虚浮的事既多,这与人有什么益处呢?12人一生虚度的日子就如影儿经过,谁知道什么与他有益呢?谁能告诉他身后在日光之下有什么事呢?

第十节的经文若只是从中文字面来看,好像是在说“什么东西都有名字了;人就是人,怎样也不能跟力大的相争。”你能明白它在说什么吗?新译本是这样翻译的:“已经存在的,早已有了名称;大家都知道人是怎样的;人绝对无法与比自己强的抗辩。”我看得很莫名其妙,幸好有信息圣经的翻译助我理解:10Whatever happens, happens. Its destiny is fixed. You can’t argue with fate.原来它的意思是说,不管已经发生了什么事,都已经发生了,每个人都有自己的命,你不能和命运争辩。

我想,这样一来我们都清楚了。先前所有的,是指发生在我们身上的事情。有的人生下来很幸运,有爱他的父母,在父母身边享尽一切的福气。有的人一生下来就被抛弃,几乎死掉,被人捡起来,在许多家庭转来转去,受尽欺凌白眼,成长得十分苦艰难。这些都不是我们能改变的,命运就是那个力大的,在众人之上的命定,人没有办法与之抗争。为什么我们可以要什么有什么,而非洲的穷苦小孩,要什么没什么,连吃口饭都十分艰难。

假如我们的命运是被注定的,那何必努力呢?可是我们又发现,虽然运不好,有许多人努力之后,命也变好了。好像海伦凯勒,她一岁九个月时因急性脑炎引致失明及失聪,连带的也无法说话。但是在她的老师安妮·苏利文的启发和教导之下,她成为一位人人景仰的教育家。原本是遭了噩运,却因为不屈不挠的努力,而改变了一生只能乞仰于人的命运。

台湾有一位全球第一位身障发明家刘大潭。他在三岁时不幸被注射到过期的预防针,双腿严重萎缩,只能以鳄鱼行走的方式移动身体,后来才以双手托著双脚的方式走路。他立下三个心愿要在卅岁以前完成:一不做乞丐,要自食其力;二要结婚生小孩,三要拿到大学文凭。他在小学、国中、到高中,都以全校第一名毕业,曾经两次半爬半蹲著到讲台前领取象征最高荣誉的县长奖。他做了教授后,有人探访他,他说:“残障的人什么没有,就是时间最多,同学出去玩,我只能看书,不知不觉就读了很多书。”

当我们看到很多条件不好的人,却能创下奇蹟似的成绩时,我们知道那不是偶然。上帝很公平,肯努力的人,一定给他机会。但是自怨自艾,混水摸鱼的人,只能一直怨叹到老死。所以有很多健康的人在抱怨,一事无成;但有很多残障的人,却因为努力而有了极大的成就。我们不能跟赐给人生命的神抗争,但是祂应许我们,赐我们力量去面对任何的难关,只要你愿意倚靠祂,好好地努力,你的人生一定有希望。

虽然我们无法改变大环境,例如非洲的问题,但是神却差遣许多人许多国家去帮助他们。他们的困境,使我们学习怎样彼此相助,也使我们懂得学习感谢和珍惜已拥有的一切。

“加增虚浮的事既多,这与人有什么益处呢?”在信息圣经里译为:“The more words that are spoken, the more smoke there is in the air. And who is any better off? 话说多了就好像烟在空中消失,对谁都有没有好处。”时下许多人喜欢抱怨,却不花时间去读书,只想玩,于已于人都是浪费时间。下一次你心里若有什么抱怨时,想想看有没有改善的方法,你能做什么去改变现状?自己想不出来方法,可以祷告,求圣灵引导你,给你聪明智慧去解决问题。

“人一生虚度的日子就如影儿经过,谁知道什么与他有益呢?谁能告诉他身后在日光之下有什么事呢?”有各种形容人生的用词,在这里所罗门王用“影儿经过”来形容人生有时很像不真实的影儿,一转身就不见了。活了这一生,所做的一切对自己有何益处?在人生结束时,什么都没有了。我们都抓不到自己的影子,也没有办法知道人生结束后要面对的事。假如有人把你身后会遇到的事告诉你,你会不会早做准备呢?所罗门王对人生的研究还在继续,让我们一起跟着他,来看看这一生该怎么走。