马太福音 8:23-27
23 耶稣上了船，门徒跟着他。 24 海里忽然起了暴风，甚至船被波浪掩盖，耶稣却睡着了。 25 门徒来叫醒了他，说：「主啊，救我们，我们丧命啦！」 26 耶稣说：「你们这小信的人哪！为什么胆怯呢？」于是起来，斥责风和海，风和海就大大地平静了。 27 众人稀奇，说：「这是怎样的人？连风和海也听从他了！」
马可福音 4:35-41
35 当那天晚上，耶稣对门徒说：「我们渡到那边去吧。」 36 门徒离开众人，耶稣仍在船上，他们就把他一同带去；也有别的船和他同行。 37 忽然起了暴风，波浪打入船内，甚至船要满了水。 38 耶稣在船尾上枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他，说：「夫子！我们丧命，你不顾吗？」 39 耶稣醒了，斥责风，向海说：「住了吧！静了吧！」风就止住，大大地平静了。 40 耶稣对他们说：「为什么胆怯？你们还没有信心吗？」 41 他们就大大地惧怕，彼此说：「这到底是谁？连风和海也听从他了！」
路加福音 8:22-25
22 有一天，耶稣和门徒上了船，对门徒说：「我们可以渡到湖那边去。」他们就开了船。 23 正行的时候，耶稣睡着了。湖上忽然起了暴风，船将满了水，甚是危险。 24 门徒来叫醒了他，说：「夫子！夫子！我们丧命啦！」耶稣醒了，斥责那狂风大浪，风浪就止住，平静了。 25 耶稣对他们说：「你们的信心在哪里呢？」他们又惧怕又稀奇，彼此说：「这到底是谁？他吩咐风和水，连风和水也听从他了！」
爱在加利利海边：因着爱，祂斥责狂风大浪，风浪就止住，平静了。（太8:23-27，可4:35-41，路8:22-25）
耶稣上了船，对门徒说：「我们渡到那边去吧。」那边指的是加利利对面的格拉森（有古卷：加大拉），是外邦人的地方；三个福音书接续记载着，耶稣平静风浪后，船到格拉森，迎着他们来的是个从坟茔里出来被污鬼附着的人。
显然的，这趟船程，门徒面对的不仅是狂风大浪，心中担忧的还有他们此行的目的地是外邦人的地方，是黑暗权势掌权的地方。可以理解门徒的害怕到了极点，波浪打入船内，甚至船要满了水，他们叫醒了耶稣，说：「主啊，救我们，我们丧命啦！」耶稣醒了，斥责风和海，风浪就止住，平静了。耶稣对他们说：「你们这小信的人哪，为甚么胆怯呢？」
门徒确实小信，纵使耶稣和他们在同艘船上，他们依然害怕风浪吞噬；我们不惶多让，当急难困苦来临时，我们也是努力呼求主将急难困苦挪去，我们同样小信。
那真正的信心是啥？不求风浪平息，但求与主一起经历狂风大浪，不求挪去急难困苦，但求与主一起胜过急难困苦。我们小信，耶稣依然爱我们，为我们挪去急难困苦；但是，我们相信耶稣更愿意与我们一起经历且胜过急难困苦，让我们拥有靠主得胜的生命。
耶稣在最后的晚餐为门徒祷告：「我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者（或译：脱离罪恶）。」（约17:15）
求主平静我们内里的风浪，好叫我们能与主一起经历且胜过外在的风浪。
因祢与我同行（有情天3-活出真正的你）
因祢与我同行，我就不会孤寂，欢笑时祢同喜，忧伤时祢共泣，
因祢是我力量，我就不会绝望，困乏软弱中有祢赐恩，我就得刚强，
因主与你同行，你就不会孤寂，欢笑时祂同喜，忧伤时祂共泣，
因主是你力量，你就不会绝望，困乏软弱中有祂赐恩，你就得刚强，
经风暴过黑夜，度阡陌越洋海，有祢手牵引我，我就勇往向前，
愿我所行路径，愿我所历际遇，处处留下有祢同在 的恩典痕迹，
经风暴过黑夜，度阡陌越洋海，有主手牵引你，你就勇往向前，
愿你所行路径，愿你所历际遇，处处留下有主同在 的恩典痕迹。
@林大惠教授
