诗篇 119:105-112

105 祢的话是我脚前的灯,是我路上的光。
106  祢公义的典章,我曾起誓遵守,我必按誓而行。
107 我甚是受苦,耶和华啊,求照你的话将我救活。
108 耶和华啊,求悦纳我口中的赞美为供物,又将的典章教训我。
109 我的性命常在危险之中,我却不忘记的律法。
110 恶人为我设下网罗,我却没有偏离的训词。
111 我以的法度为永远的产业,因这是我心中所喜爱的。
112 我的心专向的律例,永远遵行,一直到底。

Nun 祢的话是我脚前灯、路上光(诗119:105-112)

生命在他里头,这生命就是人的光。光照在黑暗里,黑暗却不接受光。…那光是真光,照亮一切生在世上的人。(约1:4-5, 9)

我到世上来,乃是光,叫凡信我的,不住在黑暗里。(约12:46)

Every line in Psalm 119:105–112 starts with this letter. Nun looks like this: “Nun” means “life” and is associated with a picture of a fish swimming in the water.

诗篇 119:105-112 中的每一行都以这个字开头。“Nun”的意思是“生命”,让人联想到鱼在水中游动的画面。

有位拉比说,「Nun」代表生命中的所有活动和成长,就像一条在水中游动的鱼,也像一颗发芽的新种子或结出果实的树枝。它带有繁衍、延续、永久的理念。

祢的话(新歌颂扬368)

祢的话是我脚前的灯,又是我路上的光,

祢的话是我脚前的灯,又是我路上的光。

当我心惧怕,迷失了方向,主,祢仍在我的身旁;

如今我心坚定,祢同在已显明,恳求祢永远常同在。

我永不忘记,在黑暗中徘徊,主,祢大爱来寻找我;

耶稣引领我,跟随祢的脚踪,主,我要爱祢到永远。

@林大惠教授