古旧十架,这首传统圣诗的作者贝纳(George Bennard, 1873-1958)的父亲是煤矿的矿工,十五岁时父亲去世,他去矿场工作,负起扶养寡母和四个幼妹的重任。信主后,他进入救世军服务,多年后,他和妻子都在救世军中担任要职。贝纳离开救世军后,一度是无宗派的传道人,后来被美以美会按牧。他一心以主的话语为念,勤奋传道,足迹遍及美国中西部、北美及加拿大各地;有一段时期完全致力于奋兴布道会。

本圣诗作于1913年,同年六月,在芝加哥培灵大会介绍这圣诗,就不胫而走,流传全国。本诗歌被灌成唱片,发行了千万张,再经电台播放,迅速传入教会、布道会、家庭、医院…,甚至监狱中囚犯也称它是「囚犯之歌」。贝纳和妻子哈拿一共作了三百多首诗曲。

有一位宣教士曾在中国广州明心盲童学校工作,她见证说,该校有一个患精神分裂症的女童,经常无故发怒;有一次她发病时,刚巧唱机播放著「古旧十架」,盲童听了,竟安静下来,以后屡试不爽。另有一患了不治的癌症病人,要求电台为他播放此歌,而他就在歌声中,安然归天家。这首圣诗具有对人心灵治疗抚慰的超然力量。

贝纳晚年住密西根州理德市,当地商会在他家附近树立一个十二尺高的十字架,上书「古旧十架作者–贝纳之家」。晚上更有灯光照射在十字架上,远处可见, 迄今仍旧存在。

摘自荣光社「荒漠甘泉乐侣」

古旧十架(生命圣诗120)

1.各各他山岭上,矗立古旧十架,是羞辱与痛苦记号;

神爱子主耶稣,为我们被钉死,这十架为我最爱最宝。

2.这古旧十字架,被世人所轻视,我却以十架为宝贵;

神爱子主耶稣,离弃天堂荣华,愿背负十架往各各他。

3.各各他十字架,虽有血迹斑斑,我看它仍圣洁华美;

因救主在十架,为我罪被钉死,我罪恶全赦免得称义。

4.对这古旧十架,我愿永远忠诚,甘受世人辱骂耻笑;

救主快要再来,迎接我到天家,与救主共享永远荣耀。

副歌:故我爱高举十字宝架,愿将世上虚荣全放下,

我一生要背负十字架,到那天可换公义冠冕。

@林大惠教授