走进伊斯坦堡地下水宫 – 海外华人福音网

在伊斯坦堡老城的地下深处，有一座静默千年的地下宫殿——地下水宫（Basilica Cistern／Yerebatan Sarnıcı）。

走进水宫，微暗的红砖墙、拱顶、倒映在水面的石柱，以及四周回荡的声音，让人仿佛进入一段被时间封存的拜占庭（Byzantine）记忆。

其中最吸睛的，是水宫深处的两座巨大 Medusa Heads／梅杜莎头像（Gorgon Heads／戈耳工头像）。

在古典世界里，戈耳工女妖（Gorgon）的图像常被放置在重要位置，被视为具有「避邪」与防护意味的象征。

传说中，梅杜莎（Medusa）原是三位戈耳工姊妹之一，曾是美丽女子，后来头发化为蛇；凡与她对视的人，都会变成石头。

有趣的是，地下水宫中的两座梅杜莎头像，一座被倒置，一座被侧放。一般认为，这样的摆放方式象征削弱她「使人石化」的力量。

它们被安置在古代蓄水工程之中，也被解读为罗马世界逐渐弃绝异教偶像的一种象征。

从信仰的角度来看，古人将梅杜莎头像倒置、侧放，象征削弱牠使人惧怕的力量；然而圣经启示我们，胜过仇敌的权柄不在神话故事，而是在基督里。

「因为基督必要作王，等神把一切仇敌都放在他的脚下。」——哥林多前书 15:25

人类文明用神话处理恐惧，福音（Good News）已宣告：基督已得胜，仇敌终必伏在祂脚下。

「耶和华对我主说：你坐在我的右边，等我使你仇敌作你的脚凳。」——诗篇 110:1

主耶稣应许属祂的人：

「我已经给你们权柄可以践踏蛇和蝎子，又胜过仇敌一切的能力，断没有甚么能害你们。」——路加福音10:19

伊斯坦堡（Istanbul）的地下蓄水池文化，也曾进入文学与电影之中。

马克・吐温（Mark Twain）在《傻子国外旅行记》（The Innocents Abroad）中曾描写「千零一柱」般的地底世界；而丹・布朗（Dan Brown）的畅销小说《地狱》或译《但丁密码》（Inferno），

则将地下水宫放入紧张的冒险情节，后来更被改编成由汤姆・汉克斯（Tom Hanks）主演的电影。

这里有历史、有传说、有文学，也有一种难以言喻的幽深气氛。

当我们站在地下水宫的柱廊之间，看见古代帝国的工程能力，也看见人类文明如何在恐惧、信仰、权力与想像之间留下痕迹。

从梅杜莎的神话到基督得胜的福音，人类一直在寻找胜过恐惧的方法；而圣经告诉我们，真正的平安与权柄来自那位已经战胜死亡、掌管万有的主。

若你来到伊斯坦堡，地下水宫值得停下来默想。

在地底的宁静中，听见历史在回声里说话，也思想那位使一切仇敌终必伏在祂脚下的君王。