以恩译
在我的神学和基督教学中，历史上的耶稣和祂所生活的文化背景是绝对不可分的。借着和道成肉身的基督耶稣同行，祂通过圣灵恩赐我们救赎和永生。
因此，我们明白耶稣这个人在生活的各个层面反映出当时的文化背景。
几年前，我的弟弟跟我分享了他对耶稣当时生活的文化背景之考察，从耶稣用寓言来传递祂的教导，并证明三位一体，以及祂要再来的信息。以下是其中的一点：
耶稣复活后，为什么要折叠裹头巾呢？〈约翰福音〉廿章第7节告诉我们，包裹耶稣头部的裹头巾不像其他包裹身体的细麻布那样被扔到一边。《圣经》用整节经文告诉我们，裹头巾被整齐地折叠起来，并放在那具石棺的头部。
「西门•彼得随后也到了，进坟墓里去，就看见细麻布还放在那里，又看见耶稣的裹头巾没有和细麻布放在一处，是另在一处卷著。(约20:6-7)」英文是 wrapped or folded，可译为卷起来或折叠，都表示整齐地放在一边之意)
周日清晨，天还黑的时候， ·抹大拉的马利亚走到墓前，发现石头已经从入口被滚开了。
她跑去找西门·彼得和另一个门徒，耶稣爱他的那个门徒。她说：「有人把主从坟墓里挪了去，我们不知道放在哪里。」彼得和那个门徒跑到墓前去看。那个门徒胜过彼得，先到达那里。他弯下腰看了看，看到细麻布还放在那里，但他没有进去。
然后，西门·彼得到达并进去。他注意到包裹尸体的细麻布放在那里，而覆蓋耶稣头部的裹头巾被折叠起来并放在一边。
这件事很重要吗？当然！这里有很重要的信息！
我们要了解折叠式餐巾纸的意义，就需要了解当时的希伯来传统。折叠的餐巾纸与主人和仆人有关，每个犹太男孩都知道这一传统。当仆人为主人布置餐桌时，他要确定主人想要的方式。桌子上的餐具摆放得很完美，食物也摆上了，然后仆人会等在主人看不见的地方，直到主人吃完饭。
在主人完成之前，仆人不敢碰桌子。如果主人吃完了，他会从桌子上站起来，擦拭手指和嘴巴，清理胡须，然后将餐巾卷起来，扔到桌子上。这样，仆人便知道要清理桌子。在那段日子里，餐巾卷起来，扔在桌上的意思是「我吃完了」。
但是，如果主人从桌子上站起来，折叠餐巾并将其放在盘子旁边，仆人就不敢碰桌子，因为折叠的餐巾意味着：「我还要回来！(暂时别收拾)」
让我们在复活节的这个季节里，每天提醒自己，耶稣基督 「尚未完成」。祂那折叠起来的裹头巾就像餐巾一样，传递著同样的信息：「我还要回来！」祂还要为了祂的教会和忠实的仆人回来。
耶稣基督己经复活，祂还要回来。这就是祂留给我们的信息，复活节的真义。
