God’s Hold Is Sure

by Max Lucado

 

Many Christians think they’re saved, hope they’re saved, but still they doubt, wondering, “Am I really saved?” Our behavior gives us reason to wonder. We’re strong one day, weak the next. Devoted one hour, flagging the next. Believing, then unbelieving.

Conventional wisdom draws a line through the middle of these fluctuations. Perform above this line, and enjoy God’s acceptance. But dip below it, and expect a pink slip from heaven. Salvation, then, becomes a matter of timing. You just hope you’ll die on an upswing.

Jesus’ language couldn’t be stronger: “And I give them eternal life, and they shall never lose it or perish throughout the ages…and no one is able to snatch them out of My hand” (John 10:28 AMPC). God doesn’t let go, and he won’t let go of you.

Read more God Is with You Every Day

大卫迎战歌利亚

 

〈撒母耳记上〉 17:37 a   大卫又说:「耶和华救我脱离狮子和熊的爪,也必救我脱离这非利士人的手。」

阅读经文:〈撒母耳记上〉 17:1-40

在我印象中的巨人,大概就是某次在芝加哥机场过境时看到的那些黑人,当他们走过我身旁时,我的头竟不及他们的腰。这个经验使我稍微能明白,当以色列人的探子说他们在迦南人面前就像蚱蜢一般,我也有类似的感觉。这个歌利亚有多高呢?在《七十士译本》里记载“四肘零一虎口”,约两公尺高。《七十士译本》是指大约在公元三世纪前,埃及为了充实亚历山大图书馆,聘请了七十二位希伯来人的文士,到埃及把希伯来文的《圣经》翻译成希腊文。

现今的和合本《圣经》是采用《马索拉文本Masoretic Text》,马索拉学士意为「传统」的大师,他们主张力求保持文中的原貌。「传统」这个字词在希伯来文是「马索喇赫」或「马索肋特」。到公元第六世纪,那些以准确抄写希伯来文《圣经》为己任的人被称为马索拉学士。他们写成的抄本则称为《马索拉文本》。《马索拉文本》记载歌利亚的身高是六肘零一虎口,约三公尺高。虽然两者在尺寸上有点出入,但我们可以明白歌利亚是个相当高大的巨人。

《圣经》记载歌利亚是非利士人,但也有人认为歌利亚是亚衲族裔的后代。西元前十三世纪的阿纳斯塔西第一蒲草纸Papyrus Anastasi I,记载迦南地有些战士身高7-9呎,相当于 210到270公分,另外也挖到两具身高210 公分的女性骸骨。所以亚衲族人的存在并非是虚假的传说。他头戴铜盔,身穿铠甲,甲重五千舍客勒(约57公斤)。铠甲的原文是“鱼鳞”,意即有甲的保护衣,甲是指一片片铜制造的,鳞状的保护衣。他的腿上有铜护膝,两肩之中背负铜戟; 枪杆粗如织布的机轴,铁枪头重六百舍客勒(约6.84公斤)。还有人拿盾牌在他前面走。从这些装备来看,你觉得他是一个怎样的人?他比别人都高大强壮,浑身都是保护,还要有人拿盾牌在他前面走。我觉得这个人相当胆小啊!他靠的不是能枪善战,而是块头大和重量,不把人压扁就把人撞晕。他对着比他矮小甚多的以色列人单挑,其实是不公平的。

但是耶和华神极有幽默感。这歌利亚既然要来个以大吃小,那么咱们就来个最小的,看他吃得了吃不了。神竟然派一个连当军人都不够格的大卫上场了。大卫的三个哥哥都在军队里,大卫不必在扫罗营中当差时,就回家放羊。但是当神要大卫出场时,他就出场了。他的父亲叫他送吃的到军队里给兄长和千夫长们,然后要他们的回信。这就是父母之心,对孩子的悬念,有封信就得安慰了。就在送饼到前线时,大卫听到了歌利亚的叫骂。以色列人每天听歌利亚的叫骂已经听惯了,耳朵都起茧子了,听了不痛也不痒,任其叫到口干,就会停了。

但是大卫听了很不爽,他觉得他的神受到侮辱了,这个未受割礼的非利士人,竟敢向永生神的军队骂阵?他到处询问,发现杀这个人还有赏:王必赏赐他大财,将自己的女儿给他为妻,并在以色列人中免他父家纳粮当差。但是他哥哥们可不喜欢他这样多事,把大卫臭骂一顿。大卫还是继续问,直到他弄清楚是怎么一回事,确定信息无误。有人听到大卫到处问,便把这事告知扫罗。就好像若有人贴告示悬赏,若有人去撕下那告示,就表示他可以办到。但是当扫罗看到大卫时,未免失望:“你不能去与那非利士人战斗,因为你年纪太轻,他自幼就做战士。”

但是大卫并未因扫罗的轻看而沮丧,反而滔滔诉说放羊时和狮子、熊的战斗经历。最重要的是他相信“耶和华救我脱离狮子和熊的爪,也必救我脱离这非利士人的手”。很奇妙的,信心可以激动信心。有时我们没有信心时,听到他人的见证,就会重新点燃信心的火花。扫罗也受到大卫信心的感染,愿意让他一试,并且把自己的战衣、铜盔和铠甲给大卫穿上。大卫穿了,却走动不得,只好脱了,穿着自己的衣去迎敌。这才是无畏啊!他手中拿杖,又在溪中挑选了五块光滑石子,放在袋里,又拿着甩石的机弦,去迎战歌利亚。在巨大的歌利亚面前,神差遣年轻而又毫无装备的大卫。这就是神让我们常常面临的情况,在人生中难免会碰到歌利亚般的困难。大卫倚靠什么去战歌利亚,我们也当有同样倚靠神的心,去面对人生的每一个歌利亚。

人是看外貌;耶和华是看内心

 

〈撒母耳记上〉 16:7  耶和华却对撒母耳说:「不要看他的外貌和他身材高大,我不拣选他。因为,耶和华不像人看人:人是看外貌;耶和华是看内心。」

阅读经文:〈撒母耳记上〉 16:1-23

当撒母耳对扫罗说:“今日耶和华使以色列国与你断绝,将这国赐予比你更好的人。以色列的大能者必不至说谎,也不至后悔。因为祂迥非世人,决不后悔。(撒上15:28-29)”时,扫罗害怕了,但是他可能没有想到神已经真的找到了另一个人要取代他。撒母耳为扫罗难过,为扫罗悲哀,但是神要他往前走,向前看。因为神虽然曾经拣选扫罗,但是一旦扫罗不肯听从神的话,神也离开他了。这件事让我们明白,不遵从神的话,在神的眼中是无可饶恕的;即使花言巧语为自己找理由,也无济于事。

神要撒母耳重新出发,去膏立神所拣选的新王。神要撒母耳去伯利恒找耶西,这耶西是摩押妇人路得和波阿斯的孙子。撒母耳没有想到,神要膏立的是一个可爱的少年人。他的哥哥们一个个从撒母耳面前经过,却没有一个是神拣选的。神对撒母耳说:“不要看他的外貌和他身材高大,我不拣选他。因为耶和华不像人看人,人是看外貌,耶和华是看内心”。但是你可能还记得,扫罗比众百姓都高过一个头,他的外貌不是很出众吗?神为何选他呢?

在十五章里,撒母耳对扫罗说:“从前你虽然以自己为小,岂不是被立为以色列支派的元首吗?”扫罗在作王之前是很谦卑的,他觉得便雅悯支派是以色列支派中最小的;而他的家族又是便雅悯中最小的族。若论选王,怎样也轮不到他。所以当撒母耳要向众百姓介绍他时,他还躲了起来。那时的扫罗一点都不骄傲。但是作王之后,他变了,变得非常自大,比神还大,所以他不听神的,他忽悠神。该做的不做,还找理由塘塞,并且推卸责任。他不把神当做神来敬畏,他以为神看不见他的所作所为。社会新闻里,我们有时也会看到一些变节的牧者或传道人,他们一开始都是非常认真而忠心的神仆,但是后来在各种引诱下,他们失节了。

大卫是合神心意的人,但我们知道他后来也犯罪,所以自我感觉良好的人,能保证自己的将来永远不会犯罪吗?《圣经》里把这些事都记下来,就是让我们明白,世界上没有完人,都亏欠了神的荣耀,所以我们需要救恩。但是大卫在犯罪之前和之后所做所为,证明他的确是一个不可多得的,合神心意的人。所以我们要学习,他那些蒙神喜悦的优点。

现在焦点又转到扫罗身上了,这个善战的君王在神离开他之后,有何改变呢?〈撒母耳记〉的作者说:“有恶魔从耶和华那里来扰乱他。”这是什么意思呢?是真的有邪灵来找他了吗?没有神的保护,他就受到邪灵的干扰了吗?英文里说,“and a distressing spirit from the Lord troubled him.(NKJV)”意思是,有从神来的愁苦的灵骚扰他。当然,所有的灵,包括撒旦,都在神的手下,所以说是从神来的也不为过。不过,简单来说,就是他失去从神来的平安了。当一个人失去从神来的平安时,他就会开始为各样的事情烦恼,为将来忧愁,以致烦燥不安。

有位姐妹和我分享当基督徒的好处之一,就是我们可以交托。人生有很多事情不在我们的定意之中,要烦恼的事多如牛毛。你看电影电视影集里,一有事情发生,里面的人就哭天抢地,忧愁不已,进而为自己筹谋,又惹出一大堆事情,那些故事都是社会上一个个小小的缩影。人的心里若没有神,就不会有平安。因此耶稣说,祂要把祂的平安赐给门徒,祂所赐的平安不像世人所给的,这平安无人能夺去,是在任何情况下,都不会失去的平安。

扫罗失去了神的同在,也失去了从神来的平安,他处在一种不平安的焦燥里,担心、烦恼、忧愁、惧怕,深深恐惧会失去王位;不停地挂虑神何时会派人来把他赶下去,让他失去一切。这时有人建议他请大卫来弹琴给他听。这人形容大卫:“善于弹琴,是大有勇敢的战士,说话合宜,容貌俊美,耶和华也与他同在”。大卫虽然只是个牧童,但是他在人的眼中是相当有价值的一个人,而且人们知道耶和华与他同在。假如你已经信主,人们能否从你的身上和你的生活,看出你是一个有神同在的人?

大卫一弹琴,扫罗就觉得舒畅爽快,仿佛恶魔被赶走了。我们可能都有类似的经验,情绪不佳时,听听圣乐,心情立刻好转。当然,心魔是赶不走的,潜忧仍在,只是暂时感到舒畅,所以扫罗把大卫留下,随时侍候,并且做拿他兵器的人。他需要一个有神同在的人在他身边,或许他也可以得到一些余荫的庇护。

Simply Trust and Obey

by Max Lucado

 

Jesus told the blind man, “Go and wash in the pool of Siloam,” which is translated, “sent.”  Access to the pool of Siloam involved the descent of three sets of stone hewn steps, five steps each, no casual stroll for anyone, much less a blind man. But he did it, and he leaned over the edge of the pool and began to wash his eyes. And from one moment to the next, he could see.

The question is often asked, what does a person need to know to become a follower of Christ?  This story provides an answer. The man knew nothing of the virgin birth or the beatitudes. He received sight, not because he deserved it, earned it or found it. He received sight because he trusted and obeyed the one who was sent to open eyes that are blind.

Remember friends, you are never alone.

Read more You Are Never Alone: Trust in the Miracle of God’s Presence & Power

听命胜于献祭,顺从胜于公羊的脂油

 

〈撒母耳记上〉 15:22撒母耳说:耶和华喜悦燔祭和平安祭,岂如喜悦人听从祂的话呢?听命胜于献祭;顺从胜于公羊的脂油。

阅读经文:〈撒母耳记上〉 15:1-35

上次撒母耳因为扫罗代他献祭,违背了神的命令,对扫罗很不高兴。但是这次,撒母耳再来见扫罗,为何他要再见扫罗?因为他要传神的话。不管他对扫罗如何失望,神还是要再给扫罗一次机会。看看扫罗是否真的能明白神的用心良苦,因而回转。所以撒母耳提醒扫罗,他能够做以色列人的王,不是出于他自己的能力或才华,而是出于神的拣选,因此扫罗应该珍惜,应该听从神的话,免得神一怒之下,取走他的王权。因为神可以使人升高,也可以使人降低,所以人在祂面前应当存谦卑的心,不要妄自尊大。心存谦卑的人就会听从神的话,心里骄傲的人则恰恰相反。所以从一个人顺服神的程度,可以看出他实在是谦卑或骄傲。

撒母耳传达神的命令,要扫罗去灭尽亚玛力人。在以色列人出埃及时,亚玛力人尾随以色列人,在以色列人的队伍后面攻击抢劫老少妇孺。神没有忘记他们的恶。所以我们可以明白神的性情,谁攻击祂的子民,祂必报仇。这是神对祂的子民之爱的表现,同时也是神公义的一面,神不会放过作恶的人。这是神给扫罗最后一次的机会,要看扫罗肯不肯听从祂的话。扫罗能不能把这个机会,使神的心意回转?

有的人以为神是无比慈爱的神,所以他可以尽情犯罪,只要找一些借口塘塞就可以了。神真是那么好骗的吗?还是他们在骗自己?扫罗很有人情味,先去劝基尼人避避风头。在〈士师记〉第一章曾经提到,摩西的内兄是基尼人,摩西曾经邀请他的岳父和以色列人同去,并在旷野做他们的眼目,并应许将来耶和华有什么好处待以色列人,以色列人也必以什么好处待他们(民10:29-32)。也因为他们在以色列人出埃及时,曾经恩待以色列人,从那时起,基尼人就和以色列人住在一起,而且相处得很好。(也有一说,摩西的岳父是米甸人,因为基尼人是米甸人里的一族)。

扫罗去攻打亚玛力人,大获全胜。但是他听从了神的话吗?他记得撒母耳的提醒和忠告吗?神的话临到撒母耳:“我立扫罗为王,我后悔了。”你听得出神的话语里的忧伤吗?扫罗没有听从神的话,扫罗转去不跟从神,神的心好难过。当我们不听从神的话,当我们选择不跟从神时,神的心也会如此难过,你知道吗?撒母耳立刻明白神心里的痛楚和决定,因而终夜哀求耶和华。不肯听从神的话之人,神不能再用他了。我们要很小心啊,当我们不听从神的话时,所有的服侍都是白搭,没有意义,白白浪费时间、精力和金钱。因为神不悦纳。真正的服侍是灵里的顺服,全人的顺服。

撒母耳去找扫罗,扫罗很神气地说:“耶和华的命令我已遵守了”。他真是健忘啊!神说过什么呢?当撒母耳说他听见羊叫、牛鸣时,扫罗马上说是百姓拿的,要献给耶和华你的神。他不是说要献给耶和华神,或是耶和华我的神,而是耶和华你的神。那个耶和华是你撒母耳的神,跟我没关系。我们带了上好的牛羊要献给你的神,你还不满意吗?扫罗推卸责任,而且心里已经没有神的位置了。权力,是一壶滚烫的热茶,可以使所有的茶包都现出原味,使人在其中露出本性。

当撒母耳指责他时,扫罗则一味强辩:“我实在听从了耶和华的命令,行了耶和华所差遣我行的路”。他只做了一半,听话只听一半,算不算顺从了?假如快下雨了,母亲叫你赶快去把外面晾晒的衣服收进来,你收了三件,其他都留在外面给雨淋,这算顺服吗?因此撒母耳说:“听命胜于献祭,顺从胜于公羊的脂油”,原来听从神的话比做什么都重要。“悖逆的罪与行邪术的罪相等,顽梗的罪与拜虚神和偶像的罪相同。”我们知道行邪术和拜偶像是大罪,但有没有想过悖逆神和顽梗不听话的罪,和行邪术、拜偶像是同等罪?

当扫罗听到“耶和华也厌弃你做王”时,他才惊觉大事不妙而认罪,但还是把罪推到百姓身上,不肯改口。倘若不是他的意思,百姓怎敢留下牛羊?可见他不是真的知罪要改,他只是害怕王权被夺,又害怕在百姓面前没有面子,失尽威望。他担心的始终是他的权位和人的想法。因此他没有办法保持对神的忠心。他要求撒母耳跟他回去时,他还是说“我好敬拜耶和华你的神”。耶和华神始终不是他的神,他的神是王权和人的看法。当我们来到神的面前时,我们想要的是什么?是神的祝福,还是神自己?

撒母耳在吉甲耶和华面前,杀死亚玛力人的王亚甲,这是出于神的审判。撒母耳直到死日,都没有再去见扫罗,但是为扫罗悲伤,因为神不要扫罗了。但是神说祂已经把国赐给比扫罗更好的人,那是谁呢?他必须怎样做,才能比扫罗更好?我们要怎样做,才能比扫罗更好?

Miracles in Mud Moments

by Max Lucado

 

“While I am in the world, I am the light of the world” (John 9:5).  After saying this, Jesus spit on the ground, made some mud with the saliva and put it on the man’s eyes” (vs. 6). Now there’s something you don’t expect to read in the Bible. Jesus spitting. A prayer would have seemed appropriate, perhaps a hallelujah.  But who expected a heavenly spit into the dirt?

The God who sent manna and fire dispatched a blob of saliva. And as calmly as a painter spackles a hole in the wall, Jesus streaked miracle mud on the man’s eyes. Sometimes God uses the less than pleasant. He initiates the miracle through mud moments, layoffs, let downs, and bouts of loneliness.  Can you relate? If so, do not assume that Jesus is absent or oblivious to your struggle. Just the opposite. He is using it to reveal himself to you. He wants you to see him.

Remember friend, you are never alone.

Read more You Are Never Alone: Trust in the Miracle of God’s Presence & Power

扫罗要杀约拿单

 

〈撒母耳记上〉 14:45 百姓对扫罗说:约拿单在以色列人中这样大行拯救,岂可使他死呢?断乎不可!

阅读经文:〈撒母耳记上〉 14:24-52 

因为约拿单凭著信心和神的印证去攻打非利士人,神就使非利士人大大战兢,互相击杀。扫罗看到非利士人军众溃散,四围乱窜,便带领以色列人去追击非利士人,直到伯亚文。在这之前扫罗已经查出约拿单和拿兵器的人不在,但他依然下了一道命令,非等到晚上向敌人报完仇,什么东西都不可以吃。这个命令有没有道理,姑且不论;但是对于不知情的约拿单而言,若是吃了东西,算不算有罪呢?

我们看到这个命令的后果,使百姓甚是疲乏饥饿,以致于饥不择食,宰了牛羊就血带肉地吃。设想百姓在追杀非利士人时必然需要补充体力,而扫罗却不准他们进食,以致于他们饥饿难忍。就像约拿单说的:“我父亲连累你们了。你看,我尝了这一点蜜,眼睛就明亮了。今日百姓若任意吃了从仇敌所夺的物,击杀的非利士人岂不更多吗?”可见这是个极为不智的命令。一般禁食是为了预备心或认罪悔改,若要从事大量的体力活,是不应该禁食的。牛在踹谷时,都不可笼住牠的嘴,何况人呢?

扫罗听到百姓吃带血的肉,便指责他们有罪,然后为耶和华筑坛,让百姓宰完牛羊放血后,在坛上烧了才吃。吃饱后,扫罗还想在夜里继续追赶非利士人,直到不留他们一人。但是祭司提醒扫罗,要先求问耶和华。扫罗照做,但是神没有回答。扫罗得不到神的答复,明白可能有人犯罪。这个罪是指触犯了扫罗的誓言。没想到制签掣出约拿单。约拿单用杖头蘸蜜时,根本不知道扫罗下过那样的命令;是在尝了蜜之后,百姓才把扫罗的命令告诉他。所以他很惊讶:“用杖头蘸了一点蜜尝了一尝。这样我就死吗?”

这时群情激愤,他们指出那天战事的胜利是因为约拿单,他在以色列人中行了大拯救,怎么可以杀死他?所以他们也指著耶和华神起誓了,“连他的一根头发也不可落地,因为他今日与神一同做事”。百姓的眼睛是雪亮的,若不是约拿单的信心,扫罗还坐在米矶仑的石榴树下,不知该如何是好。因为百姓的愤慨,扫罗也就不了了之了。

扫罗在这一场战事里的表现实在令人失望,一开始就得罪神,不遵守神的话,代替撒母耳去献祭;二是不倚靠神,三是胡乱下令,四是无法执行命令,因为百姓反对。扫罗的失败,源于他不专心倚靠神。他不是心中没有神,但是他看重人甚于看重神,他看重自己的功绩甚于神的心意。他不是恶人,也不是心里没有神的人,他只是容易屈服于环境。好像彼得在耶稣被捕之后,一路跟随到大祭司的院子里,跟着大祭司的仆人一起取火。他心里有主,但是环境比人强,他怕被人认出是耶稣的门徒,也会被捉去,所以三次否认主。所以保罗也说:“有谁软弱,我不软弱呢?(林后11:29)”

我们都会有软弱的时候,软弱是必然的。但是彼得给我们一个很好的榜样,软弱后知错,就要认错;有认错才能悔改。可惜,扫罗有一个大多数平凡人的大缺点,他知错,但不肯认错。他不到神的面前说:“我错了,求主饶恕。”真正的谦虚不是一天到晚在口头上说,我不行啦,你比我好啦,我很笨啦,我什么都不懂啦。那种谦虚是虚伪的,做给人看的。真正的谦虚是一旦知道自己有错,就立刻认错,悔改。因为知道自己不完全,但有改进的余地。

扫罗有三个儿子,两个女儿,他的堂兄弟押尼珥做他的元帅。扫罗执掌以色列的国权时,常常去攻击四围的仇敌,也算是骁勇善战,到处都打败仇敌,也保护以色列人脱离抢掠他们的亚玛力人。可惜这个长胜将军能不能保住他的丰功伟业呢?扫罗像世人一样,力争上游,想要建立一番大事业。他想倚靠自己,成就一番事业,你看呢?

Jesus Sees Every Person

by Max Lucado

 

As Jesus went along, he saw a man blind from birth. No one else saw him. The disciples saw only a theological case study. “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?”  They didn’t see a human being. They saw a topic of discussion.

Jesus, by contrast, saw a man who was blind from birth. A man who had never seen a sunrise, who couldn’t distinguish purple from pink. He dwelled in a dark world. Others had reason to hope. He had reason to despair.  But then Jesus saw him and he sees you.

The first lesson of this miracle is a welcome one. You and I aren’t invisible. We aren’t overlooked. Jesus spots us on the side of the road and he makes the first move. Remember my friend, you are never alone.

Read more You Are Never Alone: Trust in the Miracle of God’s Presence & Power

约拿单的信心

 

〈撒母耳记上〉 14:6   我们不如过到未受割礼人的防营那里去,或者耶和华为我们施展能力。因为耶和华使人得胜,不在乎人多人少。

阅读经文:〈撒母耳记上〉 14:1-23

扫罗登基的第二年,他面临了与非利士人的战争。他领了二千人驻守在密抹和伯特利山,他的儿子约拿单带领一千人驻守基比亚。他的儿子约拿单攻击迦巴非利士人的防营,扫罗也召集人去攻打。 约拿单攻取了迦巴,但扫罗却战败,从伯特利山和密抹退守到吉甲(撒上13:3-4)。此时非利士人又增加兵力到密抹,很多以色列人都逃过约但河,到迦得和基列去躲避,扫罗原有的二千人只余下六百人。扫罗在吉甲等候撒母耳,但是还没等到撒母耳就自行献祭,未遵耶和华的命令(撒上13:5-14)。扫罗从吉甲回到基比亚,又和约拿单一起在迦巴安营。此时,非利士人在密抹安营,又派了三队掠兵出去(撒上13:15-18)。

第14章是这场战争的延续。从约拿单对拿他兵器的少年人说:「我们不如过到未受割礼人的防营那里去,或者耶和华为我们施展能力。因为耶和华使人得胜,不在乎人多人少。」可以知道约拿单是个敬畏神的年轻人。当他想决定要不要去攻击非利士人时,他不随便出击,要得到神的印证才出击;并且他明白“耶和华使人得胜,不在乎人多人少”。人若没有这样的信心,就没有办法得到神的带领和祝福。面对像海沙那样多的非利士步兵,约拿单却明白,得胜在乎耶和华,不在乎人多人少。这个道理好像很容易讲,但是只有在面对挑战时,才能知道自己是否真的有这样的信心。换句话说,有时我们实在知道自己很有限,碰到考试或申请学校、找工作、想买房子,等等;有的人会忧虑得无法睡觉,烦燥得生气。但若真的明白“耶和华使人得胜,不在乎你有多少”时,就会勇于交托,尽力而为。

扫罗回到基比亚的边境,坐在米矶仑(或译: 打谷场)的石榴树下。可能因为他按兵不动,激起约拿单想突击非利士人在密抹的防营之想法。迦巴(Geba)和密抹(Michmash)隔着山谷遥遥相对,密抹在山谷的北边,地势较高,可以监视山谷南边迦巴的动静。所以非利士的防兵对约拿单说:「你们上到这里来,我们有一件事指示你们。」因为从迦巴到密抹,地势是由下而上。

约拿单的勇气和神的祝福成为这次战胜的主关键。当约拿单听到神给他的印证之后,他就出去杀非利士人。那时只有约拿单有兵器,所以当约拿单杀了一些非利士兵之后,其他人也有兵器加入战斗。可想而知,约拿单他们才杀了大约廿人,只在一亩地的半犁沟之内,但是没想到在非利士人的营中、民中、防兵和掠兵都战兢,地也震动。才杀廿来人,怎么会有这样大的反应呢?何况在非利士人眼中,以色列人根本没有什么兵器,又是藏在洞穴里的,他们有战车又有马兵,怕什么?但是当扫罗的守望兵查看时,非利士的军众溃散,四围乱窜。神又让非利士人用刀互相击杀,大大惶乱。

那时跟随扫罗的有祭司亚希突的儿子亚希亚。以迦博是上次非利士人抢走约柜时,以利的媳妇难产生下的儿子,是祭司以利的孙子。亚希突是以迦博的哥哥,亚希亚是亚希突的儿子。时隔多年,以利的曾孙亚希亚都长大成人,也做了祭司。扫罗和约拿单对神的敬畏很不同。约拿单是要求到神的印证才做决定,而扫罗本来要叫亚希亚把约柜运来求问神,一听到非利士营中的喧嚷,就叫亚希亚别问了。当他看到非利士人用刀互相击杀,大大溃败时,便和原本藏在以法莲山地的以色列人出来一同追杀非利士人,一直追到伯亚文(近伯特利)。他看重时机和自己的想法甚于神的带领。

此时我们明白扫罗原先怯战是有原因的,第一次他呼召以色列人打亚扪人时,有卅万以色列人出来。但是这一次跟非利士人打战时,却有从四方来,去跟随非利士人的希伯来人。这些希伯来人不帮助自己人,反而要帮助非利士人打以色列人,真是岂有此理。希伯来人是以色列人的另一个名称,因为他们的祖先亚伯拉罕从吾珥渡过幼发拉底河来到迦南地,因此被称为希伯来人,意即“渡过河而来的人”。其他以色列人躲的躲,藏的藏,肯出来作战的只有三千人,他怎能不怕?但我们也因而看到,他没有约拿单的信心。

约拿单明白“耶和华使人得胜,不在乎人多人少”,那些原先帮助非利士军的希伯来人,在关键时刻竟转过来帮助扫罗和约拿单。仿佛是神隐藏在非利士军队中,为以色列人打仗的军力。

神拣选扫罗,但扫罗不能尊神为大,因此他失败了。今天我们看到有一些神的仆人失败了,我们怀疑神的全知,怎么会选那样的人,神难道不知道他将犯的错吗?神给我们自由意志,也给我们机会,我们每次的选择都决定了是靠神或自己,意即蒙福或遭祸。假如因为人的软弱,神就一个也不用,那样人活着还有意义吗?神愿意给人机会,但愿我们也用信心回应神,成为合祂心意的人。

Jesus in the Storm

by Max Lucado

 

Jesus’ disciples went down to the lake where they got into a boat and set off across the lake for Capernaum. By now it was dark. Jesus had not yet joined them. A strong wind was blowing and the waters grew rough. The disciples were too far from the shore, too long in the struggle, too small against the waves. And Jesus was nowhere to be seen.

Have you ever encountered a dangerous, ominous, seemingly God-forsaken storm? Storms overtake us, and it sometimes seems they will never end. But then the unimaginable happens. John gives no details, just this economical statement. “They saw Jesus walking on the water” (John 6:19). That’s all we need to know. Before Jesus stills the storms, he comes to us in the midst of our storms. And he’ll come and meet you in yours. Remember friend, you are never alone.

Read more You Are Never Alone: Trust in the Miracle of God’s Presence & Power