马太福音2:9-11:他们听见王的话,就动身去。他们在东方所看见的那颗星,在他们前面行,直行到婴孩所在的地方,就停住了。他们看见那星停住了,就大大地欢喜。进了房子,看见婴孩和他母亲马利亚,就俯伏拜祂,打开宝盒,献上黄金、乳香和没药。

当东方三博士离开耶路撒冷时,那颗星就像天上的“GPS”,指引他们直达耶稣在伯利恒的所在:

太 2:9 他们听见王的话,就动身去。他们在东方所看见的那颗星,在他们前面行,直行到婴孩所在的地方,就停住了。

找到耶稣后,东方三博士向他献上礼物:

太 2:10 他们看见那星停住了,就大大地欢喜。 2:11 进了房子,看见婴孩和他母亲马利亚,就俯伏拜祂,打开宝盒,献上黄金、乳香和没药。

这些礼物的意义有许多解释。叙利亚人埃弗雷姆(公元4世纪)认为前两件礼物代表了东方三博士过去偶像崇拜的某些方面,而第三件礼物则代表了他们如今对耶稣的敬拜:

东方三博士的前两件礼物同样被视为他们过去生活的遗物,他们将其作为敬拜的象征献给耶稣。黄金是他们过去制作「死」的偶像和神像的材料,而香则是他们过去敬拜魔鬼时使用的。相较之下,没药在这里没有任何负面的意义;它是「为了它自己」而敬拜耶稣。

另一种解读方式是将这些礼物视为寓言。范登·艾克尔指出了一种将礼物与耶稣的身份联系起来的解释:

这些礼物并非预示著耶稣未来会成为什么样的人,而是表达了耶稣现在的身份和本质。黄金像征王权,而乳香则象征神性。由于与防腐习俗有关,没药象征死亡和必死性。

第三种可能性是,这些礼物预示著耶稣生命终结的事件。例如,东方三博士献上黄金,而耶稣却被自己的门徒出卖给罗马当局,换取了恶名昭彰的三十块银钱(太26:14)。 乳香则象征耶稣在圣殿中所遭遇的诸多敌意,以及圣殿的幔子在耶稣被钉十字架时裂为两半(太27:21)。

鉴于没药与防腐和丧葬习俗的关联,它预示著耶稣的死亡;这种解读自二世纪以来就已存在(例如,爱任纽,《驳异端》3.9.2)。马太福音只记载亚利马太的约瑟从彼拉多手中接过耶稣的遗体后,用细麻布裹好(27:57-60),但在约翰福音的记载中,约瑟身边还有尼哥底母,尼哥底母带来了没药和沈香(19:39)。

这三样礼物喻结了耶稣一生将受到的待遇和遭遇,在你的心中,是否也除去了制造偶像的黄金,而把它全然献给主?

** 取材自The Story behind the Nativity Scene / by Prof. Meira Z. Kensky

《东方三博士》