Entries by

Pray It Through

2026-08-27 in /by

No verse in the Bible promises the absence of struggle. Quite the contrary. Scripture is stained with tears, problems, injustices, immorality, and wars. Tough times come with life. But troubling times don’t have to take the life out of your life.

God gives us this invitation: “Pray it through.” It is what troubles you, fatigues you, shames you. It won’t have the last word. God will. Prayer slaps handcuffs on the culprit. Prayer marches the problem into the presence of God, the One who can solve it.

The prophet Elijah is remembered as an example of radical prayer. He is living proof that “when a believing person prays, great things happen” (James 5:16 NCV).

Faithful Obedience

2026-08-26 in /by

We’d prefer to fill a storehouse with a lifetime’s worth of courage, cash, and convictions. Yet God wants us to trust him day by day. Elijah’s word to the widow is God’s word to us: “The jar of flour will not be used up and the jug of oil will not run dry” (1 Kings 17:14 NIV). Elijah spoke to her with faith; she responded in faith. She turned and obeyed.

In order to swim upstream in a downstream culture, we, like the widow, have to make a choice. Will we obey God? When you are weary, God is your strength. Lonely, God is your friend. Weak, God is your provider. Fortitude follows faithful obedience. Do what the widow did. Go to the kitchen, empty the jar of oil and flour, trust. The God who filled it today will fill it again tomorrow.

历史上 最长的一日

2026-08-26 in , /by

〈约书亚记〉  10: 14  在这日以前，这日以后，耶和华听人的祷告没有像这日的，是因耶和华为以色列争战。

阅读经文：〈约书亚记〉  10:1-27

南方的五王攻打基遍，基遍要求以色列人相助的这场战役，实在是惊心动魄，成为脍炙人口的一个故事。耶路撒冷、希伯仑、耶末、拉吉和伊矶伦五个大城， 很可能原先与基遍有合约，要一起对抗从沙漠而来的以色列人，万万没有想到他们会先投降以色列，让其他五王在害怕愤怒之余，连合起来惩罚基遍。因为基遍是一 座大城，如都城一般，比艾城更大，并且城内的人都是勇士，倘若没有他们的力量，其他五王得胜的机会就减少了，因此他们决定去攻打基遍，给约书亚一个下马威，也给迦南的其他族裔看看，谁敢归降约书亚，他们就去打谁，让大家都不敢去和以色列人和好。

从卑贱到荣耀

2026-08-25 in , /by

〈约书亚记 〉9:22-23   约书亚召了他们来，对他们说：「为甚么欺哄我们说『我们离你们甚远』呢？其实你们是住在我们中间。现在你们是被咒诅的！你们中间的人必断不了作奴仆，为我　神的殿作劈柴挑水的人。」

阅读经文：〈约书亚记〉 9:1-27

身处在这个时代，没有受骗过的人真是很少。每个人一说起被骗的经验，至少有两三个故事好讲。有许多聪明人不把聪明用在正经事上，专门拿来走捷径发不义之财。只可惜，你会骗人，人家也会骗你，到最后谁吃亏呢？当然是骗人的，因为他对人根本无法产生信心。他自己满口假话，又怎能相信有人会讲真话？这真是神的幽默感，自以为聪明的人，经常反被聪明误。但是有一种人，为了保存性命而想出的诡计，倒是令我感到他们是真的聪明。

Sufficiency in All Things

2026-08-25 in /by

Soon after I began following Jesus, I sensed a desire to write Christian books. I cobbled together a manuscript and mailed it to fifteen publishers. Fourteen rejected it. I was beginning to think I should take the hint when one said, “Yes.” Before I knew it, my writing ministry was airborne.

It’s been over forty years and nearly fifty books. I seem to have more book ideas than I have time to write them. I am a testimony to God’s provision. Trust him. If he calls you, he will equip you. He will give you what you need when you need it.

“God is able to make all grace abound toward you, that you, always having all sufficiency in all things, may have an abundance for every good work” (2 Corinthians 9:8 NKJV).

艾城大胜

2026-08-24 in , /by

〈约书亚记〉 8:7  你们就从埋伏的地方起来，夺取那城，因为耶和华你们的神必把城交在你们手里。

阅读经文：〈约书亚记〉 8:1-35

经过了艾城之败，约书亚痛定思痛，不敢再轻敌。虽然神已经跟他说：「不要惧怕，也不要惊惶。你起来，率领一切兵丁上艾城去，我已经把艾城的王和他的民、他的城并他的地，都交在你手里。」他还是很小心地布署一切，并且派三万大能的勇士到城后埋伏。这是第一次出战的十倍军力。而在城的前面引诱敌人出城的兵丁也有五千，还是约书亚亲自挑选的。我想这就是讨神喜悦的心态，神已经祝福，但是我们仍然需要做好自己的准备工作。

It’s Not Just You

2026-08-24 in /by

“There was food every day for Elijah and for the woman and her family. For the jar of flour was not used up and the jug of oil did not run dry, in keeping with the word of the Lord” (1 Kings 17:15-16 NIV). Each day Elijah, the widow, and her son gathered around a table and had a miracle for a meal. Heaven’s delivery system continued as long as the trio needed it.

Jesus spoke of God’s faithful generosity. “But if God so clothes the grass of the field, which today is alive and tomorrow is thrown into the oven, will he not much more clothe you…?” (Matthew 6:30 ESV). You aren’t one scoop away from empty. It’s not just you and your depleted energy. It’s not just you and your concerns. You don’t face the assignment alone. If it’s God’s will, it’s God’s bill.

从连累之谷到指望的门

2026-08-23 in , /by

〈约书亚记〉 7: 25   约书亚说：「你为什么连累我们呢？今日耶和华必叫你受连累。」

阅读经文：〈约书亚记 〉7:16-26

「你为什么连累我们呢？」一个亚干的贪婪，影响了整个以色列的成败。你是否想过，我们的决定和做法，会影响整个教会或团契或家人？我见过不只一个教会，因为牧者的不诚实，影响到教会的破裂。因为会众信任他，不疑有他。因此一个假见证，一个谎话，连累了整个神的家庭，让很多信徒的心灵受到创伤。会众很难弄明白谁是谁非，但是神知道；说谎话、做假见证的人自己也知道。虽然有的信徒暂时被蒙敞，但是圣灵的审判不会延迟。

在电影Atonement赎罪的剧情里，有一个小女孩因为她暗恋的男人爱上她的姐姐，在嫉恨交加的情绪下，做了假见证，说那个男人强奸了她的堂姐。

除掉当灭的物

2026-08-21 in , /by

〈约书亚记〉 7: 11  以色列人犯了罪，违背了我所吩咐他们的约，取了当灭的物；又偷窃，又行诡诈，又把那当灭的放在他们的家具里。

阅读经文：〈约书亚记〉 7:1-15

当以色列人打下耶和哥城，欢天喜地地庆祝之后，他们得意洋洋地准备接受下一个挑战，攻打艾城。在《圣经》里第一个提到艾城的人是亚伯拉罕，他经过示剑又迁到伯特利东边的山，支搭帐篷。西边是伯特利，东边是艾（创12:8）。她的面积和人口都比耶利哥小和少，以致于以色列人轻视它，以为可以轻易致胜。约书亚派人去窥探艾城，这些探子认为只要有两千人就可以把艾城拿下来。

不料，事与愿违。他们不但败退，还死了卅六人。战争里死了人是很自然的事，两军交锋哪有不死的，又不是电脑游戏。但是对以色列人而言，一场战争里死了百分之一的兵丁，算是伤亡惨重了。

Spiritual Remembrance

2026-08-21 in /by

Zarephath was a Gentile city occupied by Baal worshippers. The chief of the city had a daughter named Jezebel, Elijah’s archenemy. Elijah arrives with nothing. His purse and tummy are empty. Elijah spots a woman. Emaciated. Destitute. I envision Elijah stepping in her direction, and beneath his beard a smile is taking shape as he reviews God’s blessings. Protection in the court of Ahab, provision in the paucity of Kerith, and a shield of safety during the trek to Zarephath.

In your case would the God who gave you grace last week not give you grace again? Unbreakable courage requires good recall. Spiritual amnesia makes spiritual wimps. Spiritual remembrance makes spiritual giants.