Entries by

Cover Him Up!

2021-05-02 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is Genesis 9:18-29.  Let’s go!

Genesis 9:18-21 (NIV)
18  The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was the father of Canaan.)
19  These were the three sons of Noah, and from them came the people who were scattered over the earth.
20  Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.
21  When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent.

On verse 21:  Noah gets drunk and passes out naked inside his tent, apparently in a way that others could see him from the outside.  Keep in mind that during Noah’s time nakedness was associated with shame.  This was an embarrassing moment for Noah.  It’s also proof that while Noah may have been found righteous in his generation compared to the people of his time (Genesis 6:9 and Genesis 7:1), Noah wasn’t perfect and needed the covering and protection of God and others.  In fact, the covering that Noah’s sons Shem and Japheth give Noah foreshadows the covering that Jesus would humbly give us by dying on the cross for our sins.  Jesus covers our shame with the garment of His righteousness and love.

约书亚之遗命

2021-05-02 in , /by

〈约书亚记〉 23:10 你们一人必追赶千人，因耶和华你们的神照他所应许的，为你们争战。

阅读经文：〈约书亚记〉 23:1-16 

人的肉体总有一老和一死，但是像摩西和约书亚这样，可以做完神托咐的工作，安然去见主，是何等有福啊！人老了，身体逐渐衰落，便知道神给自己在世上的时间已经快要结束了。人生有限，神给每个人在世上的日子都是可以数算的，因此我们当求神给我们智慧的心去过世上的岁月。

当约书亚年纪老迈，便召集众人做最后的交代时，他讲了一件很重要的事：「那为你们争战的是耶和华你们的神」，这位神不只是要带领约书亚，也将带领以色列人面对将来的战事，只要他们愿意好好跟随祂。约书亚不是说他自己很厉害，而是说这位神才是带领争战的，所以不要因为他的离开而难过；因为每一个人都可以被取代，唯有神不能被取代。

假如以色列人记得为他们争战的是耶和华，他们就不会因为约书亚的离去而丧志，因为神仍然与他们同在。在家父被主接去的那年，我觉得自己的力气也仿佛消失了。但是圣灵让我回想家父得救的见证，以及他引导我们一家归向主的过程，我发现自己的心力又慢慢回来，我的灵也再次被唤醒，那引导我父亲的，也必继续引领我们前面的道路。我们是有限的，但耶和华神是无限的。

约书亚完成的功业，一是剪除在迦南地的外邦大族，二是使以色列各支派得到分地，可以进驻迦南。但是有一些地方上的异族人还是不肯离开。因此约书亚提醒他们：「耶和华你们的神必将他们从你们面前赶出去，使他们离开你们」，这是一个应许。

A Covenant Making God

2021-04-30 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is Genesis 9:1-17.  Let’s go!

Genesis 9:1-4 (NIV)
1  Then God blessed Noah and his sons, saying to them, “Be fruitful and increase in number and fill the earth.
2  The fear and dread of you will fall upon all the beasts of the earth and all the birds of the air, upon every creature that moves along the ground, and upon all the fish of the sea; they are given into your hands.
3  Everything that lives and moves will be food for you. Just as I gave you the green plants, I now give you everything.
4  “But you must not eat meat that has its lifeblood still in it.

On verses 1-4:  In verse 1 God gives Noah and his sons a near identical commission to the one God gave Adam in Genesis 1:28: “Be fruitful, increase in number, fill the earth”.  God also gave humans authority over the entire animal kingdom (“they are given in your hands” – v2b).  Meat is now explicitly okay to eat in addition to vegetables (v3), although God demands that special respect be paid to the lifeblood of the animal.

第一封信：给以弗所(下)

2021-04-30 in , /by

你是活的基督徒，还是死的基督徒？

　　教会的行为是很重要的，「你们要将你们的好行为行在世人面前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的父」（参：太5:16，彼前2:12），这是有行为的教会，这是有生活见证的教会，也是上帝称赞以弗所教会的第一件事情，「我知道你的行为」。上帝评定你的灵性，不是看你听过些什么、知道些什么、相信些什么，而是要你把所信的行出来。你把所信的行出来，你就是活的基督徒，你不能把你所信的活出来，你就是死的基督徒。我们今天是活的基督徒，或者是死的基督徒？雅各书告诉我们，没有行为的信心是死的（参：雅2:17、20、26）。教会是永生上帝的家。如果一个教会有很多死的基督徒的话，这教会就没有资格传讲永生的信息，因为我们的生活不是彰显永生的香气，而是彰显死亡的臭味，羞辱主名。

会好坏的试金石——行为、劳碌、忍耐、抵挡罪恶

　　耶稣基督对以弗所教会的第二个称赞，「我知道你的劳苦」，他们为了主的工作献上的体力、劳苦，为了主的工作所做的一切牺牲，主都记得。「我知道你的行为，知道你的劳苦，也知道你的忍耐」，这三件事，一件比一件更困难，把所信的真理行出来，是不容易的，为所信的劳劳碌碌地活下去，是困难的，用忍耐的生活为所信的坚持下去，是更困难的，「主说，我知道你的行为、劳碌与忍耐，也知道你不能容忍恶人」，以弗所的立场坚定，并且抗拒罪恶，为信仰付出更大的代价。一个教会若有这几样是太伟大了，因为这就是灵性真正的表现。

　　勇于抵挡罪恶的教会是不与社会同流合污的。现今的美国已经非常败坏，连做人最基本的道理都丢弃了，性行为混乱到一个的地步，男女不分，不伦不类。一九七五年有一美国杂志刊载一个消息：「有一名生物学家养了两只猩猩，有一天他尝试与猩猩发生性关系，想不到猩猩无论如何不要跟他发生性关系，这生物学家很惊奇，因此记录了这项研究。」有些动物接受人与牠性交，像狗、猪，但猩猩没有。那时我才三十多岁，看了这篇文章，我知道上帝的创造是有规律、有规矩的、有限制的，人不可以随便改变，但美国现在已经败坏到一个地步，不像一个人的社会。

The Power of a Sacrifice

2021-04-29 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is Genesis 8:13-22.  Let’s go!

Genesis 8:13-20 (NIV)
13  By the first day of the first month of Noah’s six hundred and first year, the water had dried up from the earth. Noah then removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.
14  By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.
15  Then God said to Noah,
16  “Come out of the ark, you and your wife and your sons and their wives.
17  Bring out every kind of living creature that is with you–the birds, the animals, and all the creatures that move along the ground–so they can multiply on the earth and be fruitful and increase in number upon it.”……

On verse 20:  Notice that Noah’s first major action after coming out of the ark with his family unscathed was to build an altar to the Lord and sacrifice burnt offerings on it.   What can we learn from this?  When God preserves you and protects you from a terrible ordeal, when He provides greatly for you, the thing to do – the first thing – is to give God a sacrifice of worship and praise.  Realize that whatever you give God is little compared to what God has given to you.

证坛

2021-04-29 in , /by

〈约书亚记〉 22:34 流便人、迦得人给坛起名叫证坛，意思说：「这坛在我们中间证明耶和华是神。」

阅读经文：〈约书亚记〉 22:1-34 

很奇妙的，当我们偏离神的话语时，我们很自然就会有不安全感，因而想尽办法要讨神的祝福。例如，借着功德或清修等等，希望得到神的悦纳。选了河东之地的以色列人就有这样的不安全感。他们看中了那块可以蓄牧的美丽草场，可是心里却明白，那不是神应许的迦南地，还差了一条河。虽然很近，但还是差了一点点。当你想要用自己的方法去寻求神的祝福时，你就要小心省察自己了。就好像有的丈夫买了花送妻子时，妻子问他：「你是不是做了什么亏心事？」

当以色列人的地业都分完之后，约书亚就勉励住在河东的两个半支派，让他们回家。没想到他们回到河东地之后，不久就建起了一座高大的坛，让迦南地居住的以色列人看到，不禁起了无名火。他们为什么要生气呢？他们生气到聚集在一起，要去攻打他们。这可不是小事，若真的打起来，就是以色列的第一场内战了。他们生气的原因是什么？他们觉得河东的以色列人做了悖逆神的事情。他们指出河东人的一个心结：是否觉得河东之地不洁净？因为不在神应许的迦南地之内。

他们到了基列地，见流便人、迦得人和玛拿西半支派的人，对他们说：「耶和华全会众这样说：你们今日转去不跟从耶和华，干犯以色列的神，为自己筑一座坛，悖逆了耶和华，这犯的是什么罪呢？从前拜毗珥的罪孽还算小吗？虽然瘟疫临到耶和华的会众，到今日我们还没有洗净这罪。你们今日竟转去不跟从耶和华吗？你们今日既悖逆耶和华，明日他必向以色列全会众发怒。 你们所得为业之地，若嫌不洁净，就可以过到耶和华之地，就是耶和华的帐幕所住之地，在我们中间得地业。只是不可悖逆耶和华，也不可得罪我们，在耶和华我们神的坛以外为自己筑坛。

利未人所得之邑

2021-04-28 in , /by

〈约书亚记〉 21:45 耶和华应许赐福给以色列家的话一句也没有落空，都应验了。

阅读经文：〈约书亚记〉 21:1-45

 事奉神的人得不到地上的基业，你觉得合情合理吗？你还敢事奉神吗？在卅几年前，温哥华刮起了传销之风，我们也被卷进去了。那时大家都有一个梦，好像再过几年都可以变成百万富翁了。但是逐渐地，我发现当自己的心思和时间都花在组织聚会和推销货品时，那种感觉就好像用生命去换钱。我问自己值不值得？答案是不值得。世界上的钱可以赚，但是若要用生命的时间去换，值得吗？事奉神虽然赚不到什么钱，但是神是我们的供应，赚到灵魂的喜乐，让人感到付出一生的光阴都值得。那种心灵的满足是没有什么物质可以替换的。物质和享受都会成为过去，但是神同在的满足却一生一世都不会消失。

利未人事奉神而不分地上的产业，因为他们有神的应许，神就是他们的产业。有神为产业，究竟是好是坏？神这份产业看不见，摸不著，怎能拥有呢？我觉得保罗把这种情况说得最好：「似乎贫穷，却是叫许多人富足的；似乎一无所有，却是样样都有的。（林后6:10）」神虽然没有分给利未人地上的产业，但是利未人还是有居住的地方；利未人虽然没有自己的产业，但是他们却让整个以色列民族与神联结，使他们能得到神的祝福，使他们成为富足。神虽然看不见摸不著，但是神的供应却历历可见。 所以想要事奉神的人一定要明白，他不必拥有世界，神却会供给他一切的需要。

在〈民数记〉卅五章里记载：「耶和华在摩押平原约旦河边，耶利哥对面，晓谕摩西说：『你吩咐以色列人，要从所得为业的地中把些城给利未人居住，也要把这城四围的郊野给利未人。 这城邑要归他们居住，城邑的郊野可以牧养他们的牛羊和各样的牲畜，又可以安置他们的财物。 你们给利未人的郊野，要从城根起，四围往外量一千肘。

Rely on the Holy Spirit’s Counsel

2021-04-28 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is Genesis 8:1-12.  Let’s go!

Genesis 8:1-5 (NIV)
1  But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded.
2  Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens had been closed, and the rain had stopped falling from the sky.
3  The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down,
4  and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat.
5  The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.

On verses 1-5:  If God’s wrath is sometimes compared to a flood (e.g. Psalm 88:16-17), the fact that the floodwaters receded after 150 days reminds me that after God’s wrath comes God’s mercy.  It reminds me of this beautiful verse in Scripture: “For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may remain for a night, but rejoicing comes in the morning.” (Psalm 30:5; see also Isaiah 54:8).  In this case, 150 days of flooding would be followed by God re-establishing his covenant with mankind, a covenant that would last much, much longer than the flood.  It goes to show that in the great plan of God, as terrible as God’s judgment is, in the end “mercy triumphs over judgment” (James 5:13b). 

Float Above the Flood

2021-04-27 in /by

Hi GAMErs,

Today’s passage is Genesis 7:11-24.  Let’s go!

Genesis 7:11-24 (NIV)
11  In the six hundredth year of Noah’s life, on the seventeenth day of the second month–on that day all the springs of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened.
12  And rain fell on the earth forty days and forty nights.
13  On that very day Noah and his sons, Shem, Ham and Japheth, together with his wife and the wives of his three sons, entered the ark…….

On verses 11-24:  Here just as the Lord promised, the flood comes, destroying human life and land animal life except for Moses, his family and the animals in the ark.

From this I learn and am reminded of the following:

1.     As incredible as this event sounds, Jesus speaks on a number of occasions about the flood and gives no impression that it was anything but a real and historical event.  Jesus compares what happened at the flood to what will happen at his second coming.  For example, see Matthew 24:37-39 where Jesus says:

立逃城

2021-04-27 in , /by

〈约书亚记〉 20:3 使那无心而误杀人的可以逃到那里。这些城可以做你们逃避报血仇人的地方。

阅读经文: 〈约书亚记〉 20:1-9 

逃城，顾名思义，便是一个暂时可以躲藏起来的地方。你有没有过想逃的感觉呢？当你做错事被发现的时候，会不会想逃呢？在一些车祸现场，肇事者往往逃逸现场。但是现在许多人有行车记录仪，却往往就正好把肇事者的车牌号记了下来，令他不得不面对自己的罪行。台湾曾有个新闻头条，复兴航空七个月内接连在澎湖和台北发生空难，共酿成92人死亡，罹难者­尸骨未寒，赔偿善后也尚未和解。复航董事长林明升却开着保时捷跑车于山区飙车，甚至­在弯道跨越双黄线超车，逼得对向大型重型机车骑士无处可躲，被迫撞山壁受伤送医，林­视人命如草芥，未停车察看就肇事逃逸。好像这样的例子，林可否躲到逃城逃避责任呢？

逃城的「逃」这词在希伯来文原出自「miqlat」这字。 这字字根的意思就是「接纳，吸收」，就是「接纳逃亡者到自己的地方」或「庇护，藏匿」的意思。因此按希伯来文，逃城的本意乃是「收容」或「接纳」逃亡者的城市，就是「庇护的城市」，或「庇护城」。犹太人把旧约圣经译成希腊文时， 把这个字译成「流亡放逐的场所」，「可逃去的地方」。 这可能是翻译和合本的学者所以译成「逃城」的原因。 但「庇护城」是比较接近希伯来原文的译法。

庇护城是为了庇护谁呢？要庇护所有犯罪和做错事的人吗？只要杀了人就可以到逃城躲起来吗？在〈民数记〉卅五章里，神解释得很清楚，逃城是为了保护误杀人者，而不是为了谋杀者。杀人者有三种，一种是完全出于无心之失，例如在吵架时一时失手，以致对方死亡。二是没有尽到自己的责任，以致别人死亡。例如门前积雪，以致路人跌倒撞到头而死亡。这是疏忽致死。三是明知危险还故意去做，导致别人死亡。例如酒后开车，或故意飙车，使人无法逃避而致死。虽无伤人之心，却有伤人之实，是严重的过失杀人。