Entries by

为男人造配偶

创世记 2:18-25

18 耶和华神说:「那人独居不好,我要为他造一个配偶帮助他。」 19 耶和华神用土所造成的野地各样走兽和空中各样飞鸟都带到那人面前,看他叫什么。那人怎样叫各样的活物,那就是牠的名字。 20 那人便给一切牲畜和空中飞鸟、野地走兽都起了名,只是那人没有遇见配偶帮助他。

神创造了亚当,并且给了他一份工作。亚当的身边有许多动物,他必须负责为牠们取名。可见神也给了亚当足够的智慧,去管理美丽的伊甸园和其中的一切活物:天上的、水里的,还有在陆地上跑来跑去的。但是当神看着亚当的背影时,祂感受到了他的孤独。人和其他生物究竟不同,再怎样亲近,都只是一份亲切。

神进行了世界上的第一个全身麻醉的手术,让亚当沉睡,取下他的一条肋骨,又把肉合起来。神用那根肋骨造成一个女人,这是世界上的第一个复制手术,跟其他的生物完全不同,他和牠们都是土制品,她是骨制品,高贵优雅易碎。

伊甸园

创世记 2:8-17

8 耶和华神在东方的伊甸立了一个园子,把所造的人安置在那里。 9 耶和华神使各样的树从地里长出来,可以悦人的眼目,其上的果子好做食物。

园子当中又有生命树和分别善恶的树。 10 有河从伊甸流出来,滋润那园子,从那里分为四道。 11 第一道名叫比逊,就是环绕哈腓拉全地的。在那里有金子, 12 并且那地的金子是好的,在那里又有珍珠和红玛瑙。 13 第二道河名叫基训,就是环绕古实全地的。 14 第三道河名叫底格里斯,流在亚述的东边。第四道河就是幼发拉底河。

伊甸园, 多么令人渴望羡慕的地方,在那里神使各样的树从地里长出来,不仅好看,还可果腹。 肚子饿了,嘴巴馋了,只要一伸手就可满足,何等方便。那些果子不用放冰箱,永远新鲜,都是树上熟的。

在那里有四道河流滋润那园子,那四道河流其中的两道是幼发拉底河和底格理斯河,是目前我们所知道的,流经土耳其东南部的库德斯坦地区,所以也有人认为伊甸园就在那一区。

Fear of Insignificance

Do we matter? We fear we don’t. In Luke 12:6 Jesus says, “Are not five sparrows sold for two pennies? And not one of them is forgotten before God” (ESV). One penny would buy two sparrows. Two pennies, however, would buy five. The seller threw in the fifth for free. Society has its share of fifth sparrows: indistinct souls who feel dispensable, disposable, worth little.

It’s time to deal with the fear of not mattering, the fear of insignificance. Why does God love you so much? You are his idea. And God has only good ideas. “For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things he planned for us long ago” (Ephesians 2:10 NLT).

有灵的活人

创世记 2:4-7

4 创造天地的来历,在耶和华神造天地的日子,乃是这样: 5 野地还没有草木,田间的菜蔬还没有长起来,因为耶和华神还没有降雨在地上,也没有人耕地。 6 但有雾气从地上腾,滋润遍地。 7 耶和华神用地上的尘土造人,将生气吹在他鼻孔里,他就成了有灵的活人,名叫亚当。

神在第六天造了各样走兽和动物,也造了人。都是用地上的泥土造的,造完了都活泼乱跳的。祂造的可不是兵马俑,表情面目各自不同,却没有生命,神造的动物都是有生命的,会动的,会飞会游水的。

神造的人也会动,也有生命。但是在神向他吹气之前,这生命少了一点什么,没法和神沟通。

神对约伯说:你且观看河马,我造你也造牠,牠吃草与牛一样。牠的气力在腰间,能力在肚腹的筋上。 牠摇动尾巴如香柏树,牠大腿的筋互相联络。牠的骨头好像铜管,牠的肢体仿佛铁棍。牠在神所造的物中为首,创造牠的给牠刀剑。

天地万物都造齐了

创世记 2:1-3

天地万物都造齐了。 2 到第七日,神造物的工已经完毕,就在第七日歇了祂一切的工,安息了。 3 神赐福给第七日,定为圣日,因为在这日神歇了祂一切创造的工,就安息了。

天地万物都造齐了。 然后,神就安息了。这是何等令人害怕的信息:神歇了祂一切的工,就安息了。神怎么能够安息呢?我们这些人还在地球上苦苦挣扎,神怎能安息?

在诗篇第121篇里,诗人说:保护以色列的也不打盹,也不睡觉。保护你的是耶和华,耶和华在你右边荫庇你。白日,太阳必不伤你;夜间,月亮必不害你。耶和华要保护你免受一切的灾害,他要保护你的性命。你出你入,耶和华要保护你,从今时直到永远。

神奇的第六日

创世记1:24-31

24 神说:「地要生出活物来,各从其类;牲畜、昆虫、野兽,各从其类。」事就这样成了。 25 于是神造出野兽,各从其类;牲畜,各从其类;地上一切昆虫,各从其类。神看着是好的。

26 神说:「我们要照着我们的形象,按着我们的样式造人,使他们管理海里的鱼、空中的鸟、地上的牲畜和全地,并地上所爬的一切昆虫。」 27 神就照着自己的形象造人,乃是照着祂的形象,造男造女。 28 神就赐福给他们,又对他们说:「要生养众多,遍满地面,治理这地,也要管理海里的鱼、空中的鸟和地上各样行动的活物。」 29 神说:「看哪,我将遍地上一切结种子的菜蔬和一切树上所结有核的果子,全赐给你们做食物。 30 至于地上的走兽和空中的飞鸟,并各样爬在地上有生命的物,我将青草赐给牠们做食物。」事就这样成了。 31 神看着一切所造的都甚好。有晚上,有早晨,是第六日。

好像一对夫妇结婚后,发现妻子怀孕了,于是他们开始为这个新生命预备房间,预备一切所需的用具。在婴儿的床上要放些什么呢?大大小小的毛茸茸的动物玩偶,还有一些会发出音乐的玩具或会摇动的东西。像不像天父先把人的世界摆了动物,天上的鸟和水里的鱼?差别在于天父放的是有生命的活物,我们则不能把活物摆满婴儿的小床。

完美,是天父创造的极限。在最后,祂才造和祂一样形像的人。祂渴望有和祂一样形像和生命的人,一起来享受并统治这个奇妙的世界。

Worship of a Risk Free Life

When fear shapes our lives, safety becomes our god. We worship the risk-free life. The fear-filled cannot love deeply because love is risky. They cannot give to the poor because benevolence has no guarantee of return. The fear-filled cannot dream wildly. What if their dreams fail?

No wonder Jesus wages such a war against fear. In Matthew 8:26 “Jesus got up and gave a command to the wind and the waves, and it became completely calm.” The sea became as still as a frozen lake, and the disciples were left wondering, “What kind of man is this? Even the winds and the waves obey him!” (vs. 27 NCV) What kind of man, indeed. Turning typhoon time into nap time, silencing waves with one word.a frozen lake, and the disciples were left wondering, “What kind of man is this? Even the winds and the waves obey him!” (vs. 27 NCV) What kind of man, indeed. Turning typhoon time into nap time, silencing waves with one word.

Fear Less Tomorrow

In Matthew 8:26 Jesus asks, “Why are you fearful, O you of little faith?” (NKJV). That’s a good question. Sometimes fear is healthy. Fear can keep a child from running across a busy road. It’s the appropriate reaction to a burning building or a growling dog.

Fear itself is not a sin. But it can lead to sin. If we medicate fear with angry outbursts, sullen withdrawals, or viselike control, we exclude God from the solution. Fear may fill our world, but it doesn’t have to fill our hearts. It will always knock on the door. Just don’t invite it in for dinner. The promise of Jesus is simple: we can fear less tomorrow than we do today.

世界上最遥远的距离

创世记1:20-23

20 神说:「水要多多滋生有生命的物,要有雀鸟飞在地面以上、天空之中。」 21 神就造出大鱼和水中所滋生各样有生命的动物,各从其类;又造出各样飞鸟,各从其类。神看着是好的。 22 神就赐福给这一切,说:「滋生繁多,充满海中的水,雀鸟也要多生在地上。」 23 有晚上,有早晨,是第五日。

在泰戈尔的《鱼与飞鸟的故事》里,他形容世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是鱼和飞鸟的距离,因为“我就站在你的面前,你却不知道我爱你”,因为“明明知道彼此相爱,却不能在一起”,看起来非常罗曼蒂克,却和天父的心不一样吧。

有许多人去旅行时,喜欢参加浮潜, 因为平常没机会看到海里是怎样的。看过的人大概都会为了那些美丽的鱼和水草,珊瑚等等而感动不己。其实浮潜能看到的很有限,因此有更多人去学潜水,到更深的海里去探险。当然他们的努力都没有白费,因为迷人的海洋真是有无穷尽的宝藏。

天上的飞鸟亦然。在纽约的机场外面有很多小麻雀,在温哥华的公园里有许多知更鸟,牠们经常一跳一跳地在觅食;有时成群的海鸥掠过,有时成排的乌鸦或鸽子站在电线上,我经常为这些可爱的小鸟们深深着迷。

Discover the Unstirred Christ

Christ-followers contract malaria, bury children, and battle addictions, and, as a result, face fears. It’s not the absence of storms that sets us apart. It’s whom we discover in the storm—an unstirred Christ.

Matthew 8:24 says, “Jesus was sleeping.” Now there’s a scene. The disciples scream, and Jesus dreams. “Do you not care that we are perishing?” (NKJV). Fear corrodes our confidence in God’s goodness. It unleashes a swarm of anger-stirring doubts. Fear creates a form of spiritual amnesia. It makes us forget what Jesus has done and how good God is. Jesus takes our fears seriously. Don’t be afraid.