Entries by

空气

创世记1:6-8

6 神说:「诸水之间要有空气,将水分为上下。」 7 神就造出空气,将空气以下的水、空气以上的水分开了。事就这样成了。 8 神称空气为天。有晚上,有早晨,是第二日。

维基百科说:空气是指大气层中由不同气体和各类飘浮在其中的固体与液体颗粒(大气颗粒与气胶)所组成的气态混合物。它无色无味的,具有可压缩性,是生物呼吸、植物光合作用及维持气候稳定的基础。

不会有人说他不需要空气,相反地,人人都希望呼吸到新鲜的空气。甚至有人卖空气,哥伦比亚的第二大城市麦德林。当地四季气候宜人,拥有「常春之城」,其中有个青年胡安靠「卖空气」闯出一片天,他发明了一种特殊设备来「收集」空气,并宣称他卖的空气令人吸了有春天的感觉。每瓶空气五美元,第一天卖了77瓶,第二天卖了三百瓶。

起初

创世记1:1-5

1起初,神创造天地。 2 地是空虚混沌,渊面黑暗,神的灵运行在水面上。 3 神说:「要有光。」就有了光。 4 神看光是好的,就把光暗分开了。 5 神称光为昼,称暗为夜。有晚上,有早晨,这是头一日。

起初,是一个怎样的开始呢?当我们在思考时,偶而会回想起当年,也就是起初,自己是怎么想的?起初的想法,再加上一步步的旅程,终于塑造了我们的大半生。

而在这世界的起初,神是怎么想的?祂看到房间太乱了, 兴起想要整理的冲动吗?因为祂看到空虚混沌的地,黑暗的渊面,就好像母亲不小心踩进了青少年从来不整理的房间,吓得后退三步,然后就开始了一连串的神操作?

God Decides When It’s Over

In Jeremiah 32:27 God says, “I am the Lord, the God of every person on the earth, nothing is impossible for me.”

We need to hear that God is still in control. We need to hear that it’s not over until he says so. We need to hear that life’s mishaps and tragedies are not a reason to bail out. Corrie ten Boom used to say, “When the train goes through a tunnel and the world gets dark, do you jump out? Of course not. You sit still and trust the engineer to get you through.”

The way to deal with discouragement? The cure for disappointment? Go back and read the story of God. Read it again and again. Be reminded that you aren’t the first person to weep and you aren’t the first person to be helped. Read the story and remember the story is yours!

在花园里

马太福音 1:23  必有童女怀孕生子,人要称他的名为以马内利。」(「以马内利」翻出来就是「神与我们同在」。)

「在花园里」这首诗歌,总唱了四十多年了吧!可是每次听到都还会激动;特别是副歌那两句:「祂与我同行,又与我共话,对我说,我永属于祂。」

心里激动,口里忍不住要跟着唱。声音变得颤抖沙哑了,脑子又在提醒自己:这是我丧礼中要唱的诗歌,最好用女声二重唱,得交代众儿女记得这条节目。

这首诗虽然常来眼泪,却不是悲伤;是内心深处喜乐的涌流,是给人家说中了你的经验以后的共鸣,是对主的感恩,对自己的不配而发生更衷诚的感恩。

主的复活给我最大的证明,就是今日我能与祂共话同行,每时每刻都可以跟祂交通,祂就活在我身旁,用不着什么历史考证或神学理论。我就是直接了当地知道,祂活在心中,不断地与我相交。

Valued by Jesus

Do you remember a time when as a child you got lost? You felt the paralyzing fear of looking around and failing to see the north star of your parents’ strong presence. You were lost. These moments of lostness can leave a pit in your stomach and bring fear to your soul.

What is even worse is coming to a point in life when we realize that we’ve lost our way as a human being. We’re not sure why we are on this planet. We have no sense of our purpose.

It is in these moments we look to God, the Master Storyteller, and discover that the best way to understand our story is to listen to His. As we understand God’s story and where we fit within it, the haze begins to clear and our story begins to make sense. There’s more to your story my friend.

Your Place in God’s Story

Do you remember a time when as a child you got lost? You felt the paralyzing fear of looking around and failing to see the north star of your parents’ strong presence. You were lost. These moments of lostness can leave a pit in your stomach and bring fear to your soul.

What is even worse is coming to a point in life when we realize that we’ve lost our way as a human being. We’re not sure why we are on this planet. We have no sense of our purpose.

It is in these moments we look to God, the Master Storyteller, and discover that the best way to understand our story is to listen to His. As we understand God’s story and where we fit within it, the haze begins to clear and our story begins to make sense. There’s more to your story my friend.

时间即生命

传道书 12:1  你趁著年幼,衰败的日子尚未来到,就是你所说「我毫无喜乐」的那些年日未曾临近之先,当记念造你的主。

人的生命用甚么来量度呢?用时间。

固然,一个人生命的长度,与他的价值不一定成正比;但他能在短促的生命中,获得价值,表示他尽量利用了时间,发挥他生命的本质。

因此,浪费时间,就是浪费生命。

每次参加聚会的时候,主席一宣布:「现在我们把时间交给讲员。」我就紧张起来。把时间交给讲员,就是把我们生命中的一部份交给他。如果他没有好好准备,所讲的对人无益,那么,他不但浪费了他自己的生命,连所有听众的生命都浪费了。

时间是很容易浪费的。因为你不能抓住它,把它保存起来。它永远那样无声地流,你只有赶上去,与它同行。稍一停顿,就错过了不少光阴。

嘉兰部落见神蹟

诗篇 29:10  洪水泛滥之时,耶和华坐着为王;耶和华坐着为王,直到永远。

2009年8月,台东县太麻里嘉兰部落有五十一户民宅在莫拉克风灾中遭洪水冲走,但其中也发生了一件上帝拯救王云凡一家人的故事。

台风来袭前后,连续下了两天大雨,八月八日早上河堤崩溃,立时危及附近三十几户民宅。这时王云凡一家五口都爬上木梯,站上屋顶去求援,然而对岸达旺浸信会的刘正宏牧师却只能在岸上祷告,毫无办法,因为洪水太大了,根本无法涉水过去帮助他们脱困。

手机还可通时,王云凡的母亲就一直打电话问牧师:「直升机为何未到、为何还未到?」此时水势凶猛,眼见滚滚洪水持续高涨,一栋栋民宅都在他们眼前淹没了。这时教会的同工们有很多都不敢看下一幕,因为洪水快要把王云凡一家人冲走。但刘牧师心中想着:「洪水泛滥之时,耶和华坐着为王;耶和华坐着为王,直到永远。」他也想到摩西如何为以色列人祷告,当他手下垂时,以色列就打输了;当他的手举起来时,以色列就打赢了;所以刘牧师的手一直不敢放下来,除非看到上帝拯救他们。

Bodies Like Christ

As you discover your place in God’s plan, you make this wonderful discovery: you will graduate from this life into heaven. Jesus’ plan is to “gather together in one all things in Christ.” “All things” includes your body (Ephesians 1:10).

God will reunite your body with your soul and create something unlike anything you have seen. An eternal body. You will finally be healthy. You never have been. Even on the days you felt fine, you weren’t. You were a sitting duck for disease.  And what about you on your worst days? Don’t you hate disease. I’m sick of it. So is Christ.

When Christ appears, Scripture tells us, “we shall be like him (1 John 3:2). You’ll have a spiritual body, with all members cooperating toward one end. So we’re not giving up. How could we? As God’s story becomes our story, the best is yet to be.

神射手阿达

罗马书 3:19 我们晓得律法上的话都是对律法以下之人说的,好塞住各人的口,叫普世的人都伏在神审判之下。

以弗所书 2:1 你们死在过犯罪恶之中,他叫你们活过来。

阿达生长在一个相当闭塞的乡村,自小好武,喜欢舞棍弄棒,专好打抱不平,在纯朴的乡民眼中,阿达一直是众人心目中的英雄好汉。

乡村中的生活一向平淡无奇,日复一日,总归是太阳升起又落下,月亮落下又升起,似乎年年月月、日日时时都是如此,没有什么变化迁移。

直到有一天,皇帝下令甄选卫队勇士,要求的条件是射箭好手,必须百步穿杨、箭箭中的才能入选。

阿达和村民们听到这个消息,也不禁沸腾了起来,经过村民集议,大家一致同意推举阿达代表全村逐鹿群雄,为乡争光,报效皇帝。