Entries by

Jesus is the Amen – but what does that mean?

Hi GAMErs,

Today’s passage is Revelation 3:14-22.  As usual, I encourage you to read the passage yourself first and see what you can glean with the Holy Spirit’s help, then read the GAME sharing below.  Let’s go!

Revelation 3:14 (NIV) 
14  “To the angel of the church in Laodicea write: These are the words of the Amen, the faithful and true witness, the ruler of God’s creation.
 
On verse 14:  In His message to the church in Laodicea, we learn 3 things about Jesus:
 
 –  Jesus is the “Amen”.  What does Jesus mean when He calls Himself “the Amen”?  “Amen” carries the meaning of agreement, affirmation and certainty.  When Jesus calls Himself the “Amen”, it means that everything that Jesus is and everything that Jesus does affirms and agrees with who God is.  Jesus is the One who gives us certainty about who God is and what He is like.  If you want to know who God is and what He is like, look at Jesus.

爱在旷野试探中

马太福音 4:1-11

当时,耶稣被圣灵引到旷野,受魔鬼的试探。 2 祂禁食四十昼夜,后来就饿了。 3 那试探人的进前来,对祂说:「你若是神的儿子,可以吩咐这些石头变成食物!」 4 耶稣却回答说:「经上记着说:『人活着不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话。』」 5 魔鬼就带他进了圣城,叫祂站在殿顶上, 6 对他说:「你若是神的儿子,可以跳下去!因为经上记着说:『主要为你吩咐他的使者用手托着你,免得你的脚碰在石头上。』」 7 耶稣对他说:「经上又记着说:『不可试探主你的神。』」 8 魔鬼又带他上了一座最高的山,将世上的万国与万国的荣华都指给他看, 9 对祂说:「你若俯伏拜我,我就把这一切都赐给你。」 10 耶稣说:「撒旦,退去吧!因为经上记着说:『当拜主你的神,单要侍奉祂。』」 11 于是魔鬼离了耶稣,有天使来伺候祂。

爱在旷野试探中:因着爱,祂与我们一样被试探,但祂没有犯罪,胜过试探(太4:1-11),也能搭救被试探的人(来2:16-18);祂体恤我们的软弱,我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前,为要得怜恤,蒙恩惠,作随时的帮助(来4:14-16)。

魔鬼利用旷野禁食四十昼夜后的饥饿(人的基本需要)来试探耶稣(太4:2-4),耶稣回应说:「人活着,不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话。」(申8:3)

魔鬼怂恿耶稣从圣城殿顶跳下去来证明神的保守(人与神的关系)(太4:5-7),耶稣回应说:「不可试探主-你的神。」(申6:16)

魔鬼诱惑耶稣赐予世上的万国与万国的荣华(眼目的情欲、今生的骄傲)(太4:8-10),耶稣回应说:「当拜主-你的神,单要事奉祂。」(申6:13)

How Jesus Loves His Church

Hi GAMErs,

Today’s passage is Revelation 3:7-13.  As usual, I encourage you to read the passage yourself first and see what you can glean with the Holy Spirit’s help, then read the GAME sharing below.  Let’s go!

Revelation 3:7-13 (NIV) 
7  “To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of him who is holy and true, who holds the key of David. What he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.
8  I know your deeds. See, I have placed before you an open door that no one can shut. I know that you have little strength, yet you have kept my word and have not denied my name.

On verses 7-13:  The church in Philadelphia was going through a similar trial as the church in Smyrna, which was persecution from a group that claimed to be Jews but were not.  Jesus calls this group of persecutors a bunch of liars (v9) and, as He did in Revelation 2:9, “a synagogue of Satan”.  To the suffering church in Philadelphia, Jesus expresses His love in several different ways:

Jesus Your Morning Star and Glorious King

Hi GAMErs,

Today’s passage is Revelation 2:18-29.  As usual, I encourage you to read the passage yourself first and see what you can glean with the Holy Spirit’s help, then read the GAME sharing below.  Let’s go!

Revelation 2:18 (NIV) 
18  “To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like blazing fire and whose feet are like burnished bronze.

On verse 18:  Jesus’ next message is for the church in Thyatira, a small city known for its agriculture and purple dye (see Acts 16:14).  To the church in Thyatira, Jesus describes Himself as the Son of God, “whose eyes are like blazing fire and whose feet are like burnished bronze” (v18).  According to some scholars, eyes like blazing fire and feet like burnished bronze are pictures of judgment.  That’s because Jesus has some tough words to speak to the church in Thyatira.

上行之诗系列–诗篇第135篇

诗篇135:3   你们要赞美耶和华,耶和华本为善;要歌颂祂的名,因为这是美好的。

阅读经文: 诗篇135篇–踏上第十五级台阶–我们要从心里赞美耶和华!

1你们要赞美耶和华!你们要赞美耶和华的名!耶和华的仆人站在耶和华殿中,站在我们神殿院中的,你们要赞美祂!
3 你们要赞美耶和华,耶和华本为善;要歌颂祂的名,因为这是美好的。
4 耶和华拣选雅各归自己,拣选以色列特做自己的子民。

随着朝圣者逐级上行,一路吟唱「上行之诗」(诗篇第120至134篇),最终踏上第十四级台阶,进入圣殿朝见神,我们深刻体会朝圣者在朝见神、敬拜神过程中的心态改变。

从第一阶到第九阶,朝圣者聚焦在寻求「神的恩待与赐予」:寻求保护、享有平安、期盼怜悯、得着帮助、永不动摇、行了大事、安然睡觉、平安蒙福、寻求公义;踏上第十阶,朝圣者的眼光转向自己,「等候救赎」来脱离罪孽,也因此在第十一阶上,他的心境能够「平稳安静」仰望神。

第十二阶开始,朝圣者进入「拥有神」的迫切渴望,也在第十三阶上享受与同行朝圣者「和睦同居」的「善」和「美」。最后,踏上第十四阶,进入以色列院的尼肯诺门时,朝圣著鼓励昼夜供职者,当称颂神!供职者则以神的祝福来回应朝圣著。

上行之诗系列–诗篇第134篇

诗篇134:3   愿造天地的耶和华,从锡安赐福给你们!

阅读经文: 诗篇134篇–踏上第十四级台阶–称颂与祝福

134:1 (上行之诗。)耶和华的仆人夜间站在耶和华殿中的,你们当称颂耶和华!

134:2 你们当向圣所举手,称颂耶和华!

134:3 愿造天地的耶和华,从锡安赐福给你们!

这首诗是15篇上行之诗(120-134篇)中的最后一篇。这首诗的结构较独特,采用了对话体的形式,前两节是城外的朝圣者鼓励在城内守城的利未支派祭司们称颂神,然后第三节就是城内的人以祝福来回应他们。

「耶和华的仆人夜间站在耶和华殿中的」系指当时负责管理圣殿的利未人(民3:6-8),他们细心看守,使圣所的灯常常点着(出27:20)。我们从代上9:33得知,利未人诗班「昼夜供职」。摩西的律法描述利未支派的职分为:「抬…约柜,又侍立在耶和华面前事奉祂,奉祂的名祝福」(申10:8)。在约柜找到安息之所后,大卫给利未人新的责任(代上23:25-32),不过仍以敬拜为主,他们要「每日早晚,站立称谢赞美耶和华」(代上23:30)。

Jesus Knows Your Pain and Is Everything You Need

Hi GAMErs,

Today’s passage is Revelation 2:1-7.  As usual, I encourage you to read the passage yourself first and see what you can glean with the Holy Spirit’s help, then read the GAME sharing below.  Let’s go!

Revelation 2:1 (NIV) 
1  “To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of him who holds the seven stars in his right hand and walks among the seven golden lampstands:

On verse 1:  Starting in chapter 2 John records 7 messages from Jesus that he is told to send to 7 churches in the province of Asia.  The first message is for the church of Ephesus.  Notice how the message is worded “To the angel of the church in Ephesus”.  Who is this angel?  The Greek word for angel here is angellos, which is mostly translated in the New Testament as “angel” but is sometimes translated as “messenger”.  According to some scholars, the two main possibilities for what the “angel” is referring to are: (1) the “angel” refers to an actual angelic being who supernaturally watches over the church; or (2) the “angel” refers to the pastor of the local church, who practically serves as God’s messenger to the church and who would likely be the one to receive and read out to the church this particular message that John had written.

Jesus, Your Caring Shepherd and Tree of Life

Hi GAMErs,

Today’s passage is Revelation 2:1-7.  As usual, I encourage you to read the passage yourself first and see what you can glean with the Holy Spirit’s help, then read the GAME sharing below.  Let’s go!

Revelation 2:1 (NIV) 
1  “To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of him who holds the seven stars in his right hand and walks among the seven golden lampstands:

On verse 1:  Starting in chapter 2 John records 7 messages from Jesus that he is told to send to 7 churches in the province of Asia.  The first message is for the church of Ephesus.  Notice how the message is worded “To the angel of the church in Ephesus”.  Who is this angel?  The Greek word for angel here is angellos, which is mostly translated in the New Testament as “angel” but is sometimes translated as “messenger”.  According to some scholars, the two main possibilities for what the “angel” is referring to are: (1) the “angel” refers to an actual angelic being who supernaturally watches over the church; or (2) the “angel” refers to the pastor of the local church, who practically serves as God’s messenger to the church and who would likely be the one to receive and read out to the church this particular message that John had written.

上行之诗系列–诗篇第133篇

诗篇133:1 看哪,弟兄和睦同居是何等地善,何等地美!

阅读经文: 诗篇133篇–踏上第十三级台阶–和睦同居

133:1 (大卫上行之诗。)看哪,弟兄和睦同居是何等地善,何等地美!

133:2 这好比那贵重的油浇在亚伦的头上,流到胡须,又流到他的衣襟;

133:3 又好比黑门的甘露降在锡安山;因为在那里有耶和华所命定的福,就是永远的生命。

「弟兄」可以泛指亲戚,或彼此关系;「和睦同居」的意思是同住在一起,大家一齐生活。因此此处形容朝圣者为了敬拜上帝,共同往耶路撒冷前进,共同住宿的情况,是非常的美好。诗人以「贵重的油」和「黑门的甘露」作比喻,形容和睦同居的「善(良善、美好、福乐)」和「美(愉悦、快乐、甜美、可爱)」。

诗133:2中「贵重的」与诗133:1的「善」是同一个辞。对当时的人来说,「油」一般是油脂或橄榄油,可用来润发、润肤,对人的身体有滋润作用。这里「贵重的油」系指圣膏油(出30:23-25),用来抹会幕、法柜及一切器具,使这些物成为圣;还有用来膏亚伦和他的儿子,使他们成为圣,可以供祭司的职分(出30:26-30)。圣膏油流到大祭司的胡须及衣襟,浸染衣袍,进到他的身体去,使他完全分别为圣侍奉神。和睦相处可如圣膏油一样浸透全民族成为圣洁。

上行之诗系列–诗篇第132篇

诗篇132:8 耶和华啊,求祢兴起,和祢有能力的约柜同入安息之所!

阅读经文: 诗篇132篇–踏上第十二级台阶–渇望拥有神

132:1  (上行之诗。)耶和华啊,求祢记念大卫所受的一切苦难!

132:2  他怎样向耶和华起誓,向雅各的大能者许愿,

132:3  说:我必不进我的帐幕,也不上我的床榻;

撒下6章记载大卫把约柜运进耶路撒冷,撒下7章随后叙述大卫想要为神建圣殿的想法,以及神应许要为大卫建立家室的事蹟,这些记载是诗篇第132篇的背景。这首诗篇包含两部分:祈求神记念大卫把约柜运往耶路撒冷的热心,因而祝福他的王朝(1-10节);以及神的回应:应许将成就大卫之约(11-18节)。

诗人逐级上阶寻见神,当踏上第十二级台阶时,他深深感受到大卫为神(约柜)寻得居所的迫切渴慕,他的意念从「拥有神的恩待与赐予」转变成「拥有神」的迫切渴慕,也再次重申神对他百姓的应许与祝福。