Archive for category: 每日亲近神

〈箴言〉19:11    人有见识就不轻易发怒，宽恕人的过失便是自己的荣耀。

阅读经文：箴言19:8-11

8 得着智慧的爱惜生命，保守聪明的必得好处。 9 作假见证的不免受罚，吐出谎言的也必灭亡。 10 愚昧人宴乐度日是不合宜的，何况仆人管辖王子呢？ 11 人有见识就不轻易发怒，宽恕人的过失便是自己的荣耀。
第8节：得着智慧的爱惜生命，保守聪明的必得好处。Grow a wise heart—you’ll do yourself a favor; keep a clear head—you’ll find a good life.《The Message》

Grow a wise heart，谁不想有一颗智慧的心？问题是怎样才能得着智慧的心？智慧的心和爱惜生命之间又有什么关系？有的人以为得智慧是为了迈向成功之道，可以赚更多钱。假如不能赚钱的点子，即使是智慧，有谁要呢？keep a clear head，中文译为保守聪明，也可以说保持头脑清楚，意思就是不要让自己变笨。当然，变笨了对谁都没有好处，除了你的敌人。

“高举智慧，他就使你得高升。怀抱智慧，他就使你得尊荣” (箴4:8)，所以有智慧真是好。有智慧就能高升，得着智慧也就是爱惜生命，因为知道人生的取舍，所以才有尊荣。一个妄取妄求的人，怎能有尊荣？一个不知分辨轻重的人，何来机会高升？没有聪明，连到手的好处也会失去。在利益面前，在欲望挑战时，智慧便是一种来自神的，分辨和懂得取舍的能力。也只有圣灵的保守，使我们在黑暗的社会里，依然有清楚的头脑，去看清楚自己的道路，那便是聪明了。

〈箴言〉19:1    行为纯正的贫穷人，胜过乖谬愚妄的富足人。

阅读经文：箴言19:1-3

1行为纯正的贫穷人，胜过乖谬愚妄的富足人。 2 心无知识的乃为不善，脚步急快的难免犯罪。 3 人的愚昧倾败他的道，他的心也抱怨耶和华。

第1节：行为纯正的贫穷人，胜过乖谬愚妄的富足人。  Better to be poor and honest than a rich person no one can trust.《The Message》

这节经文使我想到《恩赐之手》一书里的班杰明‧卡森医生。他来自底特律的贫民区，八岁父母离异，由母亲独力抚养两兄弟长大。他的母亲虽然生活艰难又不识字，却懂得想办法让班杰明和他哥哥去图书馆借书，养成他们喜欢阅读的习惯，使他们从惨不忍睹的成绩突飞猛进，成为班上第一名。又借着信仰，教他们祷告，使他能治服已心，克制易怒的脾气。后来他成为世界闻名的约翰霍普金斯大学附属医院的小儿神经外科主任。

班杰明的母亲，一个十三岁就失学早婚的女人，因遇人不淑而饱受生活的折磨，经常要打三份工维持生活。但是借着对上帝的信仰，她的孩子成为最杰出的神经外科医生，救活了许多人。反观许多乖谬愚妄的富足人，骄傲行事，用钱养大的孩子又如何？到了四、五十岁还需要父母给钱养他们，否则就活不下去，连养活自己的本事都没有。人若把钱看得比上帝还重要，那么他总有一天会看到钱的真面目，不仅让他失去自我，不能相信他人，又让他的儿女失去做人之本事的真面目。

〈箴言〉18:21 生死在舌头的权下，喜爱它的必吃它所结的果子。

阅读经文：箴言18:19-21

19弟兄结怨，劝他和好比取坚固城还难，这样的争竞如同坚寨的门闩。 20人口中所结的果子必充满肚腹，他嘴所出的必使他饱足。 21生死在舌头的权下，喜爱它的必吃它所结的果子。

第19节：弟兄结怨，劝他和好比取坚固城还难，这样的争竞如同坚寨的门闩。Do a favor and win a friend forever; nothing can untie that bond. 《The Message》

你可能已经发现中译和英译有点不一样，中译的比较负面，英译的比较正面。中译的讲到兄弟结怨，要和好几乎不可能；《The Message》给了我们一个比较有鼓励性的翻译，看在弟兄的份上帮他一个忙，可以赢得一份长远的友谊，没有什么事能破坏这份情谊。

不管从正面或负面去理解，我们都能体会到要建立一份深厚的情谊，就必须付出代价；一旦有了误会或嫌隙，就很难恢复从前推心置腹的情况了。保罗说，爱是不做害羞的事。这句话我有很深的感受。因为有一两次我感觉到朋友忽然之间和我生疏了。过了一段时期，才间接得知，原来对方做了一些不好的事，以为我知道，所以就不敢来找我了。

背后说闲话或是做对不起人的事，反而会怕别人对自己不利，即使对方毫无所觉，自己却先害怕了，所以也无法再做朋友了。感谢神，我有许多可敬爱的朋友，因为大家都敬畏神，所以彼此信任，互相帮助。这是非常难得的福份。所以想要拥有长远相交的朋友，自己就要先敬畏神，做一个忠实的朋友。

〈箴言〉18:14 人有疾病心能忍耐，心灵忧伤，谁能承当呢？

阅读经文：箴言18:13-15

13未曾听完先回答的，便是他的愚昧和羞辱。 14人有疾病心能忍耐，心灵忧伤，谁能承当呢？15聪明人的心得知识，智慧人的耳求知识。

第13节：未曾听完先回答的，便是他的愚昧和羞辱。 Answering before listening is both stupid and rude. 《The Message》

看完这节经文，知道自己有这个坏习惯的人，请举手。虽然我看不见你，但是圣灵看得见。我也有这样的坏习惯，虽然知道这是一种礼貌，但是讨论到热烈时，往往就抢著说话了。现在外子和我都会彼此提醒，让别人把话说完，不要抢话头。当然，你可能看不见我们在桌子底下踢来踢去。

学习等待，让人家把话说完，不仅是一种礼貌，也是一种风度，更是一种体贴的心态。但是最常听到抢话的：“我知道，我知道，我也曾经这样……”或是“我知道，我知道，你是不是这样……”。要学习等待，让人把话说完，这是《圣经》教导我们的，言语上的彼此尊重，要有礼貌，要有风度。因为，我们是神的儿女，是大君王家的公主和王子。所以，尊重别人，就是尊重自己。

〈箴言〉18:10   耶和华的名是坚固台，义人奔入便得安稳。

阅读经文：箴言18:10   耶和华的名是坚固台，义人奔入便得安稳。

在你的一生当中，当你有危险或心里困扰时，有何名字可以让你心里得安稳，问题得解决？你可能会觉得这像是天方夜谭，有哪个名字这么有效，如此有能力？简直不可能！但是耶和华神的名字却如此真实有权能。本月2日中东地区24位前穆斯林，在「中东圣经」地下事工组织26位同工协助下，前往阿拉伯海接受归信基督洗礼。

他们一行搭上巴士出发前往施洗地点，包括受洗会友24位及服事同工共50人，在受洗服事结束、祷告后，他们全都上了巴士，欲返回家庭教会进行之后的崇拜聚会、领圣餐，未料在行进之间，却突然遇到3、4辆伊斯兰军车自后方追赶上来，并开枪射击。